これは彼の骨の髄まで染み込んだ古い習慣だ。
بۇ ئۇنىڭ سۆڭەككە چىلانغان كونا ئادىتىدۇر.
This is an old habit of his that has become deep-seated to the bone.
ほねのずいまでしみこんだもの
soaked to the bone
سۆڭەككە چىلانغان
söngekke chilan’ghan
сөңәккә чиланған
soaked to the bone
English習慣や性質などが骨の髄まで深く染み込んで容易に改まらないことやその状態。
日本語これは彼の骨の髄まで染み込んだ古い習慣だ。
بۇ ئۇنىڭ سۆڭەككە چىلانغان كونا ئادىتىدۇر.
This is an old habit of his that has become deep-seated to the bone.
日本語読み（カタカナ）
ホネノズイマデシミコンダモノ
ウイグル語のカナ発音
ソンゲッケ・チランハン
IPA
søŋäkkä tʃilanʁan
分野
一般用語
データ状態
精査済み
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。
この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。