今は誰とも話したくないから、一人にしておいて。
ھازىر ھېچكىم بىلەن پاراڭلاشقۇم يوق، مېنى يالغۇز قوي!
I don't want to talk to anyone right now, leave me alone!
ひとりにしておく
leave me alone
مېنى يالغۇز قوي
méni yalghuz qoy
мени йалғуз қой
leave me alone
English話者が他者からの干渉を受けず、一人で静かに過ごしたい時に用いる表現。
日本語今は誰とも話したくないから、一人にしておいて。
ھازىر ھېچكىم بىلەن پاراڭلاشقۇم يوق، مېنى يالغۇز قوي!
I don't want to talk to anyone right now, leave me alone!
日本語読み（カタカナ）
ヒトリニシテオク
ウイグル語のカナ発音
メニ ヤルグズ コイ
IPA
mæni jalʁuz qoj
分野
一般用語
データ状態
精査済み
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。
この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。