外は土砂降りで、出かけることができない。
سىرتتا يامغۇر مۈشۈكلىرى ۋە ئىتلار ياغماقتا، شۇڭا سىرتقا چىقالمىدۇق.
It is raining cats and dogs outside, so we cannot go out.
どしゃぶり
heavy rain
يامغۇر مۈشۈكلىرى ۋە ئىتلار
yamghur müshükliri we itlar
йамғур мүшүклири вә итлар
rain cats and dogs
English英語の慣用句「raining cats and dogs」の直訳に由来する、激しく降る大雨の表現。
日本語外は土砂降りで、出かけることができない。
سىرتتا يامغۇر مۈشۈكلىرى ۋە ئىتلار ياغماقتا، شۇڭا سىرتقا چىقالمىدۇق.
It is raining cats and dogs outside, so we cannot go out.
日本語読み（カタカナ）
ドシャブリ
ウイグル語のカナ発音
ヤムグル ミュシュクレリ ウェ イトラル
IPA
jamʁur myʃyklæri wæ itlar
分野
一般用語
データ状態
精査済み
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。
この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。