彼は病気だ、言い換えれば、今日は来られないということだ。
ئۇ كېسەل، مۇنداقچە ئېيتقاندا، بۈگۈن كېلەلمەيدۇ.
He is sick; in other words, he cannot come today.
いいかえれば
in other words
مۇنداقچە ئېيتقاندا
mundaqche éytqanda
мундақчә ейтқанда
so to speak
English前の内容を別の言葉で説明し直す際に用いる表現。つまり、要するに。
日本語彼は病気だ、言い換えれば、今日は来られないということだ。
ئۇ كېسەل، مۇنداقچە ئېيتقاندا، بۈگۈن كېلەلمەيدۇ.
He is sick; in other words, he cannot come today.
日本語読み（カタカナ）
イイカエレバ
ウイグル語のカナ発音
ムンダクチェ エイトカンダ
IPA
mundaktʃæ æjitqanda
分野
一般用語
データ状態
精査済み
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。
この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。