この説明書は私にはちんぷんかんぷんだ。
بۇ چۈشەندۈرۈشنى ئوقۇپ باقتىم، لېكىن بۇلارنىڭ ھەممىسى ماڭا گرېتسىيەلىك.
I read this manual, but it is all Greek to me.
ちんぷんかんぷん
all Greek to me
بۇلارنىڭ ھەممىسى ماڭا گرېتسىيەلىك
bularning hemmisi manga grétsiyelik
буларниң һәммиси маңа гретсийәлик
it's all Greek to me
English話や内容が全く理解できず、意味が分からないこと。
日本語この説明書は私にはちんぷんかんぷんだ。
بۇ چۈشەندۈرۈشنى ئوقۇپ باقتىم، لېكىن بۇلارنىڭ ھەممىسى ماڭا گرېتسىيەلىك.
I read this manual, but it is all Greek to me.
日本語読み（カタカナ）
チンプンカンプン
ウイグル語のカナ発音
ブラルニン ヘッミシ マンガ グレトシイェリク。
IPA
bularniŋ hæmmisi maŋa ɡ'rætsijælik.
分野
一般用語
データ状態
精査済み
訳語、例文、発音、品詞などに誤りを見つけた場合は、修正内容を送信してください。
訂正を送るにはログインが必要です。
この単語の精査状態、AI 補完、公開データの更新を管理します。