Status Bar
ھالەت ستونى
Toolbar
قورال ستونى
Show Toolbar Text
كۇنۇپكا خېتىنى كۆرسەت
Toolbar Status
قورال ستونى
Tip: If you access this web page from a computer outside your NAT router, please use your WAN IP displayed in the status bar of the main window instead of 127.0.0.1.
ئەسكەرتىش: سىرتقى توردىكى كومپيۇتېر Web كۆرۈنۈشىنى زىيارەت قىلغاندا، ئاساسىي كۆزنەكنىڭ ئوڭ ئاستى تەرەپتىكى سىرتقى تور IP ئادرېسىنى ئىشلىتىڭ.
Show or hide search box in toolbar
قورال ستونىدىكى ئىزدەش رامكىسىنى كۆرسەت ياكى يوشۇر
Show or hide task search box in toolbar
قورال ستونىدىكى ۋەزىپە ئىزدەش رامكىسىنى كۆرسەت ياكى يوشۇر
Show or hide text in toolbar
قورال ستونىدىكى تېكستنى كۆرسەت ياكى يوشۇر
Show or hide the Favorites bar
يىغقۇچ ستونىنى كۆرسەت ياكى يوشۇر
Show or hide the status bar
ھالەت ستونىنى كۆرسەت ياكى يوشۇر
Show or hide the toolbar
قورال ستونىنى كۆرسەت ياكى يوشۇر
You may choose the tool that is active when starting Paint.NET, and what the defaults should be for the toolbar items.
Paint.NET ئىشلىتىشكە باشلىغاندا قورال تاللىيالايسىز، كۆڭۈلدىكى قىممەت قورال ستونى ئىشلىتىدۇ.
Load From Toolbar
قورال ستونىدىن يۈكلە
Show edit toolbar (requires JavaScript)
تەھرىر قورال ستونىنى كۆرسەت (JavaScript زۆرۈر)
$[officename] Calc Menus, Toolbars, and Keys
$[officename] Calc تىزىملىك، قورال ستونى ۋە تېز كۇنۇپكا
You can also create and assign macros and configure the look and feel of toolbars, menus, keyboard, and set the default options for $[officename] applications.
سىز ماكرو قۇرۇپ بەلگىلىيەلەيسىز، قورال ستونى، تىزىملىك ۋە كۇنۇپكا ئۇسلۇبىنى تەڭشىيەلەيسىز، ئۇنىڭدىن باشقا $[officename] قوللىنىشچان پروگراممىنىڭ كۆڭۈلدىكى تەڭشىكىنىمۇ بەلگىلىيەلەيسىز.
Toolbars
قورال ستونى
Toolbars
قورال ستونى
This submenu lists the toolbars that are available in spreadsheets.
بۇ تارماق تىزىملىك ئېلېكترونلۇق جەدۋەلدە ئىشلەتكىلى بولىدىغان قورال ستون تىزىملىكىنى كۆرسىتىدۇ.
Formatting Bar
فورمات ستونى
Formatting Bar
فورمات ستونى
The Formatting bar contains basic commands for applying manually formatting.
فورمات ستونى قولدا ئىشلىتىدىغان فورمات ئاساسىي بۇيرۇقلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Drawing Object Properties Bar
سىزمىچىلىق ئوبيېكت خاسلىقى
Drawing Object Properties Bar
سىزمىچىلىق ئوبيېكت خاسلىقى
The Drawing Object Properties Bar for objects that you select in the sheet contains formatting and alignment commands.
ۋاراقتا ئوبيېكت تاللىغاندا بۇ ئوبيېكتلارنىڭ سىزمىچىلىق ئوبيېكت خاسلىقى ستونى فورمات ۋە توغرىلاش بۇيرۇقىنى تەمىنلەيدۇ.
Text Formatting Bar
تېكست فورمات ستونى
Text Formatting Bar
تېكست فورمات ستونى
The Text Formatting Bar that is displayed when the cursor is in a text object, such as a text frame or a drawing object, contains formatting and alignment commands.
نۇر بەلگىسى تېكست ئوبيېكتى (مەسىلەن تېكست رامكىسى ياكى سىزمىچىلىق ئوبيېكتى)نىڭ ئۈستىدە تۇرغاندا، فورمات ۋە توغرىلاش بۇيرۇقىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان تېكست فورماتى ستونىنى كۆرسىتىدۇ.
Formula Bar
فورمۇلا ستونى
Formula Bar
فورمۇلا ستونى
Use this bar to enter formulas.
بۇ سىتوندا فورمۇلا كىرگۈزۈلىدۇ.
Status Bar
ھالەت ستونى
Status Bar
ھالەت ستونى
The Status Bar displays information about the current sheet.
ھالەت ستونى دا نۆۋەتتىكى ۋاراققا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلار كۆرۈنىدۇ.
Page Preview Bar
بەتنى ئالدىن كۆزەت ستونى
Page Preview Bar
بەتنى ئالدىن كۆزەت ستونى
The Page Preview Bar is displayed when you choose File - Page Preview .
ھۆججەت - بەتنى ئالدىن كۆزەت نى تاللىغاندا بەتنى ئالدىن كۆزەت ستونى كۆرۈنىدۇ.
Picture Bar
رەسىم ستونى
Picture Bar
رەسىم ستونى
The Picture bar is displayed when you insert or select a picture in a sheet.
ۋاراققا رەسىمدىن بىرنى قىستۇرغاندا ياكى تاللىغاندا رەسىم ستونى كۆرۈنىدۇ.
Tools Bar
قورال ستونى
Tools Bar
قورال ستونى
Use the Tools bar to access commonly used commands.
قورال ستونىنى ئىشلىتىپ ئادەتتە كۆپ ئىشلىتىدىغان بۇيرۇقلارنى زىيارەت قىلغىلى بولىدۇ.
Choose from a variety of 3D charts and 2D charts, such as bar charts, line charts, stock charts. You can change chart types with a few clicks of the mouse.
تۈۋرۈكسىمان دىئاگرامما، سۇنۇق سىزىقلىق دىئاگرامما، پاي چېكى دىئاگراممىسى قاتارلىق ھەر خىل 3D دىئاگرامما ۋە 2D دىئاگراممىدىن تاللىنىدۇ. سىز چاشقىنەكنى بىر قانچە قېتىم چېكىپلا دىئاگرامما تىپىنى ئۆزگەرتەلەيسىز.
You can customize individual chart elements, such as axes, data labels, and legends, by right-clicking them in the chart, or with toolbar icons and menu commands.
سىز چاشقىنەكتە دىئاگرامما ئېلېمېنتى (مەسىلەن، ئوق، سانلىق مەلۇمات بەلگىسى ۋە سۈرەتلىك مىسال)نى ئوڭ چېكىپ ياكى قورال ستونىدىكى سىنبەلگە ياكى تىزىملىك بۇيرۇقىنى ئىشلىتىپ يەككە دىئاگرامما ئېلېمېنتىنى بەلگىلىيەلەيسىز.
$[officename] Draw Menus, Toolbars, and Keys
$[officename] Draw نىڭ تىزىملىك، قورال ستونى ۋە تېز كۇنۇپكىسى
Toolbars
قورال ستونى
This section provides an overview of the toolbars available in $[officename] Draw.
بۇ بۆلەكتە $[officename] Draw دا ئىشلىتىلىدىغان قورال ستونى قىسقىچە تونۇشتۇرۇلىدۇ.
Line and Filling Bar
سىزىق ۋە تولدۇرۇش ستونى
Line and Filling Bar
سىزىق ۋە تولدۇرۇش ستونى
The Line and Filling bar contains commands for the current editing mode.
سىزىق ۋە تولدۇرۇش ستونى نۆۋەتتىكى تەھرىرلەش ھالىتىدە ئىشلىتىدىغان بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Drawing Bar
سىزمىچىلىق ستونى
Drawing Bar
سىزمىچىلىق ستونى
The Drawing bar holds the main drawing tools.
سىزمىچىلىق ستونى ئاساسىي سىزمىچىلىق قوراللىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Options Bar
تاللانما ستونى
Options Bar
تاللانما ستونى
The Options bar can be displayed by choosing View - Toolbars - Options .
كۆرۈش - قورال ستونى - تاللانما نى تاللاش ئارقىلىق تاللانما قورال ستونىنى كۆرسىتىدۇ.
The Fontwork toolbar opens when you select a Fontwork object.
سىز ھۆسىنخەت ئوبيېكتنى تاللىغاندا ھۆسىنخەت قورال ستونىنى ئاچىدۇ.
Opens the Fontwork Shape toolbar. Click a shape to apply the shape to all selected Fontwork objects.
ھۆسىنخەت شەكىللىرى قورال ستونىنى ئاچىدۇ. مەلۇم شەكىلنى چەكسىڭىز تاللىغان ھۆسىنخەت ئوبيېكتىغا قوللىنىلىدۇ.
The 3D-Settings toolbar controls properties of selected 3D objects.
3D تەڭشەك قورال ستونى تاللانغان ئۈچ ئۆلچەملىك ئوبيېكت خاسلىقىنى كونترول قىلىدۇ.
Opens the Extrusion Color toolbar.
سوزۇش رەڭگى قورال ستونىنى ئاچىدۇ.
Standard Bar
ئۆلچەملىك ستون
Standard Bar
ئۆلچەملىك ستون
The Standard bar is available in every $[officename] application.
ئۆلچەملىك ستونىنى ھەر بىر $[officename] قوللىنىشچان پروگراممىلاردا ئىشلەتكىلى بولىدۇ.
Status Bar in $[officename] Basic Documents
$[officename] Basic پۈتۈكنىڭ ھالەت ستونى
Status Bar in $[officename] Basic Documents
$[officename] Basic پۈتۈكنىڭ ھالەت ستونى
The Status Bar displays information about the current $[officename] Basic document.
ھالەت ستونى نۆۋەتتىكى $[officename] Basic پۈتۈككە ئائىت ئۇچۇرنى كۆرسىتىدۇ.
Hyperlink Bar
ئۇلانما ستونى
Hyperlink Bar
ئۇلانما ستونى
Use the Hyperlink Bar to create and edit the hyperlinks in your documents, and to enter criteria for searches using the available Internet search engines.
ئۇلانما ستونىنى ئىشلىتىپ پۈتۈكتە ئۇلانما قۇرۇپ تەھرىرلەيدۇ، ھەمدە ئادرېس ستونىدا ئىزدەش شەرتىنى كىرگۈزۈپ، ئىشلەتكىلى بولىدىغان ئىنتېرنېت ئىزدەش موتورىنى ئىشلىتىپ ئىزدىگىلى بولىدۇ.
You can open and close the Hyperlink Bar in View - Toolbars - Hyperlink Bar .
سىز كۆرۈنۈش - قورال ستونى - ئۇلانما ستونى ئۇلانما ستونى >نى ئاچالايسىز ياكى ياپالايسىز.
Table Data Bar
جەدۋەل سانلىق مەلۇماتى ستونى
Table Data Bar
جەدۋەل سانلىق مەلۇماتى ستونى
Use the Table Data bar to control the data view.
جەدۋەل سانلىق مەلۇماتى ستونىنى ئىشلىتىپ سانلىق مەلۇمات كۆرۈنۈشىنى باشقۇرىدۇ.
The filtered data view is active until you change or cancel the sorting or filtering criteria. If a filter is active, the Apply Filter icon on the Table Data bar is activated.
سۈزۈلگەن سانلىق مەلۇمات كۆرۈنۈشى سىز ئۆزگەرتىش ياكى تەرتىپلەش ياكى سۈزۈشتىن ۋاز كەچكۈچە ھەرىكەتچانلىقنى ساقلايدۇ، ئەگەر سۈزۈش ھەرىكەتچان بولسا ئۇنداقتا جەدۋەل سانلىق مەلۇماتى ستونىدىكى سۈزگۈچ قوللان سىنبەلگىسى قوزغىتىلغان ھالەتتە كۆرۈنىدۇ.icon on the bar is activated.
Form Navigation Bar
كۆزنەك يولباشچى ستونى
toolbars; Form Navigation bar Navigation bar;forms sorting; data in forms data; sorting in forms forms;sorting data
قورال ستونى; كۆزنەك يولباشچى ستونى يولباشچى ستونى;كۆزنەك تەرتىپلە; كۆزنەكتىكى سانلىق مەلۇمات سانلىق مەلۇمات; كۆزنەكتە تەرتىپلە كۆزنەك;سانلىق مەلۇمات تەرتىپلە
Form Navigation Bar
كۆزنەك يولباشچى ستونى
The Form Navigation bar contains icons to edit a database table or to control the data view. The bar is displayed at the bottom of a document that contains fields that are linked to a database.
كۆزنەك يېتەكچىسى ستونى ساندان جەدۋىلىنى تەھرىرلەشكە ئىشلىتىدىغان ياكى سانلىق مەلۇمات كۆرۈنۈشىنى كونترول قىلىشقا ئىشلىتىدىغان ھەر خىل سىنبەلگىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. ساندان ئۇلىنىش سۆز بۆلىكى بار پۈتۈكتە، شۇ ستون پۈتۈكنىڭ ئاستىدا كۆرۈنىدۇ.
You can use the Form Navigation bar to move within records as well as to insert and to delete records. If data is saved in a form, the changes are transferred to the database. The Form Navigation bar also contains sort, filter, and search functions for data records.
سىز كۆزنەك يېتەكچىسى ستونىنى ئىشلىتىپ ھەر قايسى خاتىرىلەر ئارىسىدا يۆتكىيەلەيسىز، ھەمدە خاتىرىنى قىستۇرۇپ ۋە ئۆچۈرەلەيسىز. ئەگەر سانلىق مەلۇمات كۆزنەككە ساقلانسا ئۆزگەرتىش ساندانغا يوللىنىدۇ. كۆزنەك يېتەكچىسى ستونى سانلىق مەلۇمات خاتىرىسىنى تەرتىپلەش، سۈزۈش ۋە ئىزدەش ئىقتىدارىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
You can use the Navigation bar icon on the More Controls bar to add a Navigation bar to a form.
سىز تېخىمۇ كۆپ كونتروللار ستونىدىكى يولباشچى ستونى سىنبەلگىسىنى ئىشلىتىپ كۆزنەككە يولباشچى ستونى قوشالايسىز.
The Navigation bar is only visible for forms connected to a database. In the Design view of a form, the Navigation bar is not available. See also Table Data bar .
پەقەت كۆزنەك ساندانغا ئۇلانغاندىلا ئاندىن يولباشچى ستونىنى كۆرگىلى بولىدۇ. كۆزنەكتىكى لايىھە كۆرۈنۈشى دە يولباشچى سىتونىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. باشقىسىنى جەدۋەل سانلىق مەلۇمات ستونى دىن كۆرۈڭ.
The current sort order or filter is saved with the current document. If a filter is set, the Apply Filter icon on the Navigation bar is activated. Sorting and filtering features in the document can also be configured in the Form Properties dialog. (Choose Form Properties - Data - properties Sort and Filter ).
نۆۋەتتىكى تەرتىپلەش تەرتىپى ياكى سۈزگۈچ نۆۋەتتىكى پۈتۈك بىلەن بىرگە ساقلىنىدۇ. ئەگەر سۈزگۈچ تەڭشەلگەن بولسا، ئۇ ھالدا emph>يولباشچى > ستونىدىكى سۈزگۈچ قوللان سىنبەلگىسى ئاكتىپ ھالەتتە تۇرىدۇ. پۈتۈكتىكى تەرتىپلەش ۋە سۈزۈش ئىقتىدارىمۇ كۆزنەك خاسلىقى سۆزلىشىش رامكىسىدا سەپلەشكە بولىدۇ.( كۆزنەك خاسلىقى - سانلىق مەلۇمات - خاسلىق تەرتىپلە ۋە سۈزگۈچ نى تاللاڭ).
Query Design Bar
سۆزلىشىش لايىھە ستونى
Query Design Bar
سۆزلىشىش لايىھە ستونى
When creating or editing an SQL query, use the icons in the Query Design Bar to control the display of data.
SQL سۈرۈشتۈرۈش قۇرغان ياكى تەھرىرلىگەندە use the icons in the سۈرۈشتۈرۈش لايىھىسى ستونىدىكى سىنبەلگە ئارقىلىق سانلىق مەلۇماتنىڭ كۆرسىتىلىشىنى باشقۇرىدۇ.
Form Design Toolbar
كۆزنەك لايىھە قورال ستونى
Form Design Toolbar
كۆزنەك لايىھە قورال ستونى
The Form Design toolbar becomes visible as soon as you select a form object when working in the design mode.
لايىھە ھالىتىدە كۆزنەك ئوبيېكتىدىن بىرى تاللانغاندا، كۆزنەك لايىھە قورال ستونى كۆرۈنىدۇ.
Edit Points Bar
نۇقتا تەھرىر ستونى
lines; editing points curves; editing points Edit Points bar
سىزىق; نۇقتا تەھرىر ئەگرى سىزىقلار; نۇقتا تەھرىر نۇقتا ستونى تەھرىر
Edit Points Bar
نۇقتا تەھرىر ستونى
The Edit Points Bar appears when you select a polygon object and click Edit Points .
سىز كۆپ تەرەپلىك ئوبيېكتتىن بىرنى تاللاپ نۇقتا تەھرىر ستونىنى چەككەندە، نۇقتا تەھرىر ستونى كۆرۈنىدۇ.
$[officename] Impress Menus, Toolbars, and Keys
$[officename] Impress نىڭ تىزىملىكى، قورال ستونى ۋە تېز كۇنۇپكىسى
Toolbars
قورال ستونى
Line and Filling Bar
سىزىق ۋە تولدۇرۇش ستونى
The Line and Filling Bar contains commands and options that you can apply in the current view.
سىزىق ۋە تولدۇرۇش ستونى نۆۋەتتىكى كۆرۈنۈشتە قوللىنىشقا بولىدىغان بۇيرۇق ۋە تاللانمىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Text Formatting Bar
تېكست فورمات ستونى
To display the Text Formatting Bar, place the cursor inside a text object.
تېكست فورماتى ستونىنى كۆرسىتىشتە، نۇر بەلگىسىنى تېكست ئوبيېكتىنىڭ ئىچىگە قويۇڭ.
Slide View Bar
تام تەسۋىر كۆرۈنۈش ستونى
Slide View Bar
تام تەسۋىر كۆرۈنۈش ستونى
The Slide View bar opens with the Slide Sorter view.
تام تەسۋىر كۆز يۈگۈرتۈش كۆرۈنۈشى تام تەسۋىر كۆرۈنۈشى ستونىنى ئاچىدۇ.
Status Bar
ھالەت ستونى
The status bar displays information about your document, including the currently selected object. You can double-click some status bar items to open a related dialog window.
ھالەت ستونىدا پۈتۈككە مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلار كۆرۈنىدۇ، نۆۋەتتە تاللانغان ئوبيېكتنىڭ ئۇچۇرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. مەلۇم ھالەت ستون تۈرىنى قوش چېكىپ مۇناسىۋەتلىك سۆزلىشىش كۆرنىكىنى ئاچقىلى بولىدۇ.
Drawing Bar
سىزمىچىلىق ستونى
The Drawing bar contains frequently used editing tools. Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.
سىزمىچىلىق ستونى دائىم ئىشلىتىلىدىغان تەھرىرلەش قورالىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوق يەككە چېكىلسە تېخىمۇ كۆپ بۇيرۇقنى ئۆز ئىچىگە ئالغان قورال ستونىنى ئاچىدۇ.toolbar that contains additional commands.
To select an object on the current slide, click the Select tool (white arrow) on the Drawing bar, and then click the object.
نۆۋەتتىكى تام تەسۋىردىن ئوبيېكت تاللاشتا سىزمىچىلىق ستونىدىكى تاللا قورالى(ئاق رەڭلىك يا ئوق)نى يەككە چېكىڭ، ئاندىن شۇ ئوبيېكتنى چېكىڭ.
Outline Bar
تېزىس قورال ستونى
Outline Bar
تېزىس قورال ستونى
In Outline View , the Outline bar contains frequently used editing tools. Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.
تىزىس كۆرۈنۈشى نىڭ تېزىس قورال ستونىدا كۆپ ئىشلىتىلىدىغان تەھرىرلەش قورالى بار. سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوق چېكىلسە باشقا بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان قورال ستونىنى ئاچقىلى بولىدۇ.
Slide Sorter Bar
تام تەسۋىر رەتلىگۈچ ستونى
Slide Sorter Bar
تام تەسۋىر رەتلىگۈچ ستونى
In Slide Sorter view, the Slide Sorter bar can be used.
تام تەسۋىر رەتلىگۈچ كۆرۈنۈش ستونىدا تام تەسۋىر رەتلىگۈچ ستونىنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ.
Options Bar
تاللانما ستونى
To display the Options Bar , choose View - Toolbars - Options .
تاللانما ستونى نى كۆرسىتىشتە كۆرۈنۈش - قورال ستونى - Oتاللانما نى تاللاڭ.
Picture Bar
رەسىم ستونى
Use the Picture bar to set the color, contrast, and brightness options for the selected graphic object(s).
رەسىم ستونىنى ئىشلىتىپ گرافىك ئوبيېكتىنىڭ رەڭگى، ئاق-قارىلىقى ۋە يورۇقلۇق تاللانمىسىنى تەڭشەشكە بولىدۇ.
$[officename] Math Menus, Toolbars, and Keys
$[officename] Math نىڭ تىزىملىكى، قورال ستونى ۋە تېز كۇنۇپكىسى
The menu bar contains all the commands for working with $[officename] Math. It contains a list of all the available operators as well as the commands for editing, viewing, arranging, formatting and printing formula documents and the objects contained in them. Most of the menu commands are only available when you are creating or editing a formula.
تىزىملىك ستونىدىن $[officename] Math ئىشلىتىشكە لازىملىق ھەممە بۇيرۇقلارنى تاپالايسىز. ئىشلەتكىلى بولىدىغان ئەمەل بەلگىسى شۇنداقلا فورمۇلا پۈتۈكىدە ئىشلىتىدىغان ۋە ئۇنىڭ ئوبيېكتىغا تەھرىر، كۆرۈش، تەرتىپلەش، فورماتلاش، بېسىش قاتارلىق بۇيرۇق تىزىملىكىگە ئېرىشەلەيسىز. كۆپ قىسىم تىزىملىك تۈرى پەقەت فورمۇلا قۇرغاندا ياكى تەھرىرلىگەندىلا قوزغىتىلىدۇ.
Toolbars
قورال ستونى
The default toolbars available when working with an activated formula document in $[officename] Math are described here. You can customize the toolbars to meet your requirements by moving, deleting or adding new icons.
بۇ جايدا كۆڭۈلدىكى قورال ستونى ( $[officename] Math دىكى ئاكتىپلىغان فورمۇلا پۈتۈكىنى بىر تەرەپ قىلغاندا ئىشلەتكىلى بولىدۇ) تونۇشتۇرۇلىدۇ. يېڭى سىنبەلگە يۆتكەش، ئۆچۈرۈش ياكى قوشۇش ئارقىلىق ئۆزىڭىزنىڭ ئېھتىياجىڭىزغا ئاساسەن قورال ستونىنى بەلگىلىيەلەيسىز.
Status Bar
ھالەت ستونى
The status bar displays information about the active document.
ھالەت ستونى ئاكتىپ پۈتۈكنىڭ نۆۋەتتىكى ئۇچۇرلىرىنى كۆرسىتىدۇ.
Tools Bar
قورال ستونى
The Tools bar contains frequently used functions.
قورال ستونى كۆپ ئىشلىتىلىدىغان ئىقتىدارلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Use the $[officename] Math Commands window to enter and edit formulas. As you make entries in the Commands window, you see the results in the document. To maintain an overview when creating long and complicated formulas, use the Formula Cursor on the Tools bar. When this function is activated, the cursor location within the Commands window is also shown in the text window.
$[officename] Math نىڭ بۇيرۇق كۆزنىكىدە فورمۇلا كىرگۈزۈپ ۋە تەھرىرلەشكە بولىدۇ. بۇيرۇق كۆزنىكىگە مەزمۇن كىرگۈزگەندە ئۇنىڭ نەتىجىسى پۈتۈكتە كۆرۈنىدۇ. ئۇزۇن مۇرەككەپ فورمۇلا قۇرغاندا باشتىن ئاخىر ھەممە فورمۇلانى كۆرۈشكە بولىدۇ، قورال ستونىدىكى فورمۇلا نۇر بەلگەنى ئىشلىتىڭ. بۇ ئىقتىدار ئاكتىپلانغاندا نۇر بەلگەنىڭ بۇيرۇق كۆزنىكىدىكى ئورنى تېكست كۆزنىكىدىمۇ كۆرۈنىدۇ.
Menus, Toolbars, and Keys
تىزىملىكلەر، قورال ستونى ۋە تېز كۇنۇپكىلار
Opens the Formula bar to enter or edit a formula.
Opens the فورمۇلا ستونى غا فورمۇلا كىرگۈزىدۇ ياكى تەھرىرلەيدۇ.
Toolbars
قورال ستونى
This section provides an overview of the toolbars available in $[officename] Writer.
بۇ دائىرىدە $[officename] Writer دىكى ئىشلەتكىلى بولىدىغان قورال ستونىنىڭ چۈشەندۈرۈشىنى تەمىنلەيدۇ.
Formatting Bar
فورمات ستونى
The Formatting bar contains several text formatting functions.
فورمات قورال ستونى بىر قانچە تېكست فورمات ئىقتىدارىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Picture Bar
رەسىم ستونى
The Picture Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics.
رەسىم ستونى تاللانغان بىتلىق تەسۋىرنى فورماتلاش ۋە ئورۇن بېكىتىشكە ئىشلىتىدىغان ئىقتىدارلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Table Bar
جەدۋەل ستونى
Table Bar
جەدۋەل ستونى
The Table Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.
جەدۋەل قورال ستونى جەدۋەل بىر تەرەپ قىلىشتا لازىملىق بولغان ھەر خىل ئىقتىدارلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان. نۇر بەلگىسى جەدۋەلگە يۆتكەلسە جەدۋەل قورال ستونى كۆرۈنىدۇ.
Drawing Object Properties Bar
سىزمىچىلىق ئوبيېكت خاسلىق ستونى
The Drawing Object Properties Bar that appears when a drawing object is selected contains functions for editing and positioning the drawing objects.
سىزمىچىلىق ئوبيېكتىنى تاللىغاندا سىزمىچىلىق ئوبيېكت خاسلىقى ستونى كۆرۈنىدۇ، ئۇنىڭدا سىزمىچىلىق ئوبيېكتىنى تەھرىرلەش ۋە ئورۇن بەلگىلەش ئىقتىدارى بار.
Bullets and Numbering Bar
تۈر بەلگىسى ۋە تەرتىپ نومۇرى
Bullets and Numbering Bar
تۈر بەلگىسى ۋە تەرتىپ نومۇرى ستونى
The Bullets and Numbering bar contains functions to modify the structure of numbered paragraphs, including changing the order of paragraphs and defining different paragraph levels.
تۈر بەلگىسى ۋە تەرتىپ نومۇرى ستونى تەرتىپ نومۇرى بەلگىلەنگەن ستوننىڭ قۇرۇلمىسىنى ئۆزگەرتىش ئىقتىدارىنى تەمىنلەيدۇ، ئابزاس تەرتىپىنى ئۆزگەرتىش ۋە ئوخشىمىغان ئابزاسلارغا ئېنىقلىما بېرىشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Status Bar
ھالەت ستونى
The Status Bar contains information about the current document and offers various buttons with special functions.
ھالەت ستونى نۆۋەتتىكى پۈتۈكنىڭ مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ، ھەمدە ئالاھىدە ئىقتىدارى بار كۇنۇپكا بىلەن تەمىنلەيدۇ.
Three controls on the Writer Status Bar allow to change the zoom and view layout of your text documents.
ھالەت ستونىدىكى ئۈچ كونترول تېكست پۈتۈكىنىڭ كۆرسىتىش نىسبىتى ۋە كۆرۈنۈش ئۇسلۇبىنى ئۆزگەرتەلەيدۇ.
The Page Preview Bar appears when you view the current document in the page preview mode.
بېسىشنى ئالدىن كۆزىتىش ھالىتىدە نۆۋەتتىكى پۈتۈكنى كۆرۈشتە بەتنى ئالدىن كۆزەت ستونى كۆرۈنىدۇ.
Formula Bar
فورمۇلا ستونى
The Formula Bar allows you to create and insert calculations into a text document. To activate the Formula Bar, press F2.
فورمۇلا ستونى ھېسابلاشقا ئىشلىتىلىدۇ ھەمدە ئۇ تېكست پۈتۈكىگە قىستۇرۇلىدۇ. فورمۇلا ستونىنى ئاكتىپلاشتا F2 نى بېسىڭ.
Frame Bar
كاندۇك ستونى
Frame Bar
كاندۇك ستونى
When a frame is selected, the Frame Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.
كاندۇك تاللانغاندا كاندۇك ستونى ئەڭ مۇھىم بولغان بىر قانچە كاندۇك فورماتى ئورۇن بەلگىلەش ئىقتىدارىنى تەمىنلەيدۇ.
OLE-Object Bar
OLE ئوبيېكت ستونى
OLE-Object Bar
OLE ئوبيېكت ستونى
The OLE-Object bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.
ئوبيېكت تاللىغاندا OLE ئوبيېكت ستونى كۆرۈنىدۇ، ئۇنىڭدا ئەڭ مۇھىم بولغان فورماتلاش ۋە ئوبيېكت ئورۇن بەلگىلەشكە ئىشلىتىدىغان ئىقتىدارلار بار.
Text Object Bar
تېكست ئوبيېكتى ستونى
Text Object Bar
تېكست ئوبيېكتى ستونى
Contains formatting commands for text that is contained in a draw object. The Text Object bar appears when you double-click inside a draw object.
سىزمىچىلىق ئوبيېكتىدىكى تېكستنى فورماتلاشقا ئىشلىتىدىغان بۇيرۇقىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. سىزمىچىلىق ئوبيېكتىدا چاشقىنەك قوش چېكىلسە تېكست ئوبيېكتى ستونى كۆرۈنىدۇ.
When you execute this code, "Dialog1" opens. To close the dialog, click the close button (x) on its title bar.
بۇ كودنى ئىجرا قىلغاندا "Dialog1" سۆزلىشىش رامكىسىنى ئاچىدۇ. بۇ سۆزلىشىش رامكىسىنى ياپماقچى بولسا، ماۋزۇ ستونىنىڭ سول تەرىپىدىكى ياپ كۇنۇپكىسى نى چېكىڭ.
The Language toolbar in the Basic IDE dialog editor shows controls to enable and manage localizable dialogs.
Basic IDE سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى تىل قورال ستونىدا كونترول ئارقىلىق قوزغىتىپ ۋە باشقۇرىدىغان يەرلىكلەشتۈرۈلگەن سۆزلىشىش رامكىسىنى كۆرسىتەلەيدۇ.
In the Basic IDE dialog editor, open the Language toolbar choosing View - Toolbars - Language .
Basic IDE سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتە تىل قورال ستونىنى ئېچىپ كۆرۈنۈش - Tقورال ستونى - تىل نى تاللاڭ.
If the current library already contains a localizable dialog, the Language toolbar is shown automatically.
ئەگەر نۆۋەتتىكى پروگرامما ئامبىرى يەرلىكلەشتۈرگىلى بولىدىغان سۆزلىشىش رامكىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالسا ئۇنداقتا تىل قورال ستونىنى ئۆزلۈكىدىن كۆرسىتىدۇ.
Click the Manage Languages icon Manage Language icon on the Language toolbar or on the Toolbox bar.
تىل باشقۇر سىنبەلگىنى چېكىڭ تىل باشقۇر سىنبەلگە تىل قوراس ستونىدا ياكى قورال ساندۇقىدا.
You see the Manage User Interface Language dialog. The dialog manages languages for the current library. The name of the current library is shown on the title bar.
ئىشلەتكۈچى كۆرۈنۈش تىلىنى باشقۇرۇش سۆزلىشىش رامكىسىنى كۆرەلەيسىز. بۇ سۆزلىشىش رامكىسى نۆۋەتتىكى پروگرامما ئامبىرى ئۈچۈن تىل باشقۇرىدۇ. ماۋزۇ ستونىدا نۆۋەتتىكى پروگرامما ئامبىرىنىڭ ئاتى كۆرۈنىدۇ.
Once you have added the resources for localizable strings in your dialogs, you can select the current language from the Current Language listbox on the Language toolbar.
سۆزلىشىش رامكىڭىزدا يەرلىكلەشتۈرۈش ھەرپ تىزمىسى مەنبەسى قوشسىڭىزلا، تىل قورال ستونىدىكى نۆۋەتتىكى تىل تىزىملىك رامكىسىدا نۆۋەتتىكى تىلنى تاللىيالايسىز.
To open the Toolbox , click the arrow next to the Insert Controls icon on the Macro toolbar.
قورال ساندۇقى نى ئېچىشتا، ماكرو قورال ستونىدىكى كونترول قىستۇر سىنبەلگىسى يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىڭ.
Click a tool on the toolbar, for example, Button .
قورال ستونىدىكى مەلۇم قورالنى چېكىڭ، مەسىلەن كۇنۇپكا .
If you do not see the Toolbox bar, click the arrow next to the Insert Controls icon to open the Toolbox bar.
ئەگەر قورال ستونى ستونىنى كۆرەلمىسىڭىز، كونترول قىستۇر سىنبەلگىسىنىڭ يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىلسە قورال ستونى ئېچىلىدۇ.
The following examples are for a new dialog called "Dialog1". Use the tools on the Toolbox bar in the dialog editor to create the dialog and add the following controls: a Check Box called "CheckBox1", a Label Field called "Label1", a Button called "CommandButton1", and a List Box called "ListBox1".
تۆۋەندىكى مىسالدا "Dialog1" ئاتلىق سۆزلىشىش رامكا غا قارىتىلغان. سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى قورال ساندۇقى ستونىدىكى قوراللارنى ئىشلىتىپ سۆزلىشىش رامكىسى قۇرۇپ، تۆۋەندىكى كونتروللارنى قوشالايسىز: "CheckBox1" ئاتلىق تاللاش رامكىسى ، "Label1" ئاتلىق بەلگە سۆز بۆلىكى ، "CommandButton1" ئاتلىق كۇنۇپكا ۋە "ListBox1" ئاتلىق تىزىملىك رامكىسى .
Scrollbar
دومىلىما سۈرگۈچ
controls; in dialog editor push button control in dialog editor icon control buttons; controls image control check box control radio button control option button control fixed text control label field control editing; controls text boxes; controls list boxes; controls combo box control scroll bar control horizontal scrollbar control vertical scrollbar control group box control progress bar control fixed line control horizontal line control line control vertical line control date field control time field control numerical field control currency field control formatted field control pattern field control masked field control file selection control selection options for controls test mode control
كونتروللار; سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كۇنۇپكا كونترولى سىنبەلگە كونترول كۇنۇپكا; كونترول سۈرەت كونترول كۆپ تاللاش كونترولى يەككە تاللاش كونترولى تاللانما كۇنۇپكا كونترولى مۇقىم تېكست كونترولى بەلگە سۆز بۆلەك كونترولى تەھرىر; كونترول تېكست رامكىسى; كونترول تىزىملىك رامكا كونترولى بىرلەشمە رامكا كونترولى سۈرگۈچ كونترولى توغرىسىغا سۈرگۈچ كونترولى بويىغا سۈرگۈچ كونترولى گۇرۇپپا رامكا كونترولى سۈرئەت تالچە كونترولى مۇقىم قۇر كونترولى توغرا سىزىق كونترولى سىزىق كونترولى بوي سىزىق كونترولى چېسلا سۆز بۆلەك كونترولى ۋاقىت سۆز بۆلەك كونترولى سان سۆز بۆلەك كونترولى پۇل سۆز بۆلەك كونترولى فورماتلانغان سۆز بۆلەك كونترولى قېلىپ سۆز بۆلەك كونترولى ماسكا سۆز بۆلەك كونترولى ھۆججەت تاللاش كونترولى كونترول تاللاش تاللانمىسى سىناش ھالەت كونترولى
Opens the Toolbox bar.
قورال ساندۇقى ستونىنى ئاچ.
Horizontal Scrollbar
توغرا سۈرگۈچ
Adds a horizontal scrollbar to the dialog.
توغرا سۈرگۈچنى سۆزلىشىش رامكىسىغا قوشىدۇ.
Vertical Scrollbar
بوي سۈرگۈچ
Adds a vertical scrollbar to the dialog.
بوي سۈرگۈچنى سۆزلىشىش رامكىسىغا قوشىدۇ.
Progress Bar
ئىلگىرىلەش ستونى
Adds a progress bar to the dialog.
سۈرئەت تالچىسىنى سۆزلىشىش رامكىسىغا قىستۇرىدۇ.
Choose View - Toolbars - Formula Bar
كۆرۈنۈش - قورال ستونى - فورمۇلا ستونى نى تاللاڭ
Open Insert Cells toolbar from Tools bar:
قورال ستونىدىن كاتەكچە قىستۇر قورال ستونىنى ئاچ:
On Formula Bar , click
فورمۇلا ستونى دا، چېكىڭ
On the Tools bar, click
قورال ستونىدا
On Standard bar, click
ئۆلچەملىك قورال ستونىدا
On Tools bar or Table Data bar, click
قورال ستونى ياكى جەدۋەل سانلىق مەلۇماتى ستونىدا
On Table Data bar, click Remove Filter/Sort
جەدۋەل سانلىق مەلۇمات ستونىدا سۈزگۈچ/تەرتىپلەشنى چىقىرىۋەت نى چېكىڭ
On Tools bar, click
قورال ستونىدا
Enlarges the screen display of the current document. The current zoom factor is displayed on the Status Bar .
نۆۋەتتىكى پۈتۈكنىڭ ئېكراندىكى كۆرۈنۈشىنى چوڭايت. ھالەت ستونى دا نۆۋەتتىكى كۆرسىتىش نىسبىتىنى كۆرسىتىدۇ.
formula bar; sheet area names sheet area names showing; cell references cell references; showing
فورمۇلا ستونى; sheet area names ۋاراق دائىرە ئاتى كۆرسەت; كاتەكچە نەقىل كاتەكچە نەقىل; showing
functions;sum function icon formula bar;sum function sum icon
فۇنكسىيە;يىغىندا فۇنكسىيە سىنبەلگىسى فورمۇلا ستونى;يىغىندا فونكسىيىسى يىغىندا سىنبەلگىسى
inserting; cells, toolbar icon
قىستۇرۇۋاتىدۇ; كەتەكچە, قورال ستون سىنبەلگىسى
Click the arrow next to the icon to open the Insert Cells toolbar, where you can insert cells, rows, and columns into the current sheet.
سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىپ كاتەكچە قىستۇر قورال ستونىنى ئېچىپ، نۆۋەتتىكى ۋاراققا كاتەكچە، ستون ۋە قۇر قىستۇرالايسىز.
Tools bar icon:
قورال ستونى سىنبەلگىسى:
formula bar; accepting inputs functions; accepting input icon
فورمۇلا ستونى; كىرگۈزۈشكە قوشۇلۇۋاتىدۇ فۇنكسىيە; كىرگۈزۈشكە قوشۇل سىنبەلگىسى
formulas;status bar
فورمۇلا;ھالەت ستونى
Reduces the screen display of the current document. The current zoom factor is displayed on the Status Bar .
نۆۋەتتىكى پۈتۈكنىڭ ئېكراندىكى كۆرۈنۈشىنى كىچىكلىتىدۇ. ھالەت ستونىدا نۆۋەتتىكى كۆرسىتىش نىسبىتىنى كۆرسىتىدۇ.
inserting; objects, toolbar icon
قىستۇرۇۋاتىدۇ; ئوبيېكتلار, قورال ستونى سىنبەلگىسى
Click the arrow next to the icon to open the Insert toolbar, where you can add graphics and special characters to the current sheet.
سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىپ قىستۇر قورال ستونىنى ئېچىپ، نۆۋەتتىكى ۋاراققا گرافىك ۋە ئالاھىدە ھەرپ بەلگە قستۇرالايسىز.
formula bar; functions functions; formula bar icon
فورمۇلا ستونى; fفۇنكسىيە يېڭى فۇنكسىيە; fفورمۇلا ستونى سىنبەلگىسى
formula bar; canceling inputs functions; canceling input icon
فورمۇلا ستونى; كىرگۈزۈشتىن ۋاز كەچ فۇنكسىيە; كىرگۈزۈشتىن ۋاز كەچ سىنبەلگىسى
The following table is an overview of the error messages for %PRODUCTNAME Calc. If the error occurs in the cell that contains the cursor, the error message is displayed on the Status Bar .
تۆۋەندىكى جەدۋەل %PRODUCTNAME Calc دىكى خاتالىق ئۇچۇرى قىسقىچە تونۇشتۇرۇلىدۇ. ئەگەر نۇر بەلگىسى تۇرۇشلۇق كاتەكچىدە خاتالىق كۆرۈلسە، ھالەت ستونى دا مۇناسىپ خاتالىق ئۇچۇرى كۆرۈنىدۇ.
On Formatting bar, click
فورمات ستونىدىن
Bar
تۈۋرۈكسىمان دىئاگرامما
Y Error Bars
Y خاتالىق سىزىقى
Command Ctrl +Enter with keyboard focus (F6) on a drawing object icon on Tools bar
Command Ctrl +Enter )كۇنۇپكا مەركىزى(F6) قورال ستونىدىكى بىر سىزمىچىلىق ئوبيېكتى سىنبەلگىسىگە توغرىغاندا)
Color bar
رەڭ ستونى
Open Optimize toolbar from Table Bar, click
جەدۋەل ستونىدا ئەلالاشتۇر قورال ستونىنى تاللاڭ، چېكىڭكى
On the Table Bar, click
جەدۋەل ستونىدا، چېكىڭكى
Toolbar
قورال ستونى
Navigation bar
يول باشلاش ستونى
Some of the characters shown on the menu bar are underlined. You can access these menus directly by pressing the underlined character together with the ALT key. Once the menu is opened, you will again find underlined characters. You can access these menu items directly by simply pressing the underlined character key.
تىزىملىكتە كۆرۈنگەن نۇرغۇن ھەرپلەرگە ئاستى سىزىق سىزىلغان. سىز بىرلا ۋاقىتتا ALT كۇنۇپكىسى بىلەن ئاستى سىزىقلىق ھەرپنى بېسىپ بۇ تىزىملىكلەرنى بىۋاسىتە قوزغىتالايسىز. تىزىملىك ئېچىلغاندىن كېيىن، يەنە ئاستى سىزىقلىق ھەرپلەرنى كۆرەلەيسىز. پەقەت ئاستى سىزىقلىق ھەرپلەرگە ماس كەلگەن كۇنۇپكىنى باسسىڭىزلا شۇ تىزىملىكلەرنى بىۋاسىتە قوزغىتالايسىز.
There is always one element highlighted in any given dialog - usually shown by a broken frame. This element, which can be either a button, an option field, an entry in a list box or a check box, is said to have the focus on it. If the focal point is a button, pressing Enter runs it as if you had clicked it. A check box is toggled by pressing the spacebar. If an option field has the focus, use the arrow keys to change the activated option field in that area. Use the Tab key to go from one element or area to the next one, use Shift + Tab to go in the reverse direction.
سۆزلىشىش رامكىسىدا ئىزچىل بىر ئېلېمېنت يورۇتۇپ كۆرسىتىلىدۇ - كۆپ قىسمىدا مەۋھۇم رامكىدىن بىرسى بولىدۇ. بۇ ئېلېمېنت بىر كۇنۇپكا، بىر تاللانما سۆز بۆلىكى، تارتما تىزىملىكتىكى بىر تۈر ياكى تاللاش رامكىسىدىن بىرى بولۇشى مۇمكىن، بىز ئۇلارنى فوكۇس نۇقتىسى دەيمىز. ئەگەر فوكۇس نۇقتىسى بىر كۇنۇپكا بولسا ئۇنداقتا قايتۇرۇش كۇنۇپكىسى بېسىلسا ئۇنى ئىجرا قىلغىلى بولىدۇ، خۇددى كۇنۇپكىنى چەككەنگە ئوخشاش. كۆپ تاللاش رامكىسىنى بوشلۇق كۇنۇپكىسىنى بېسىش ئارقىلىق ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ. ئەگەر بىر كۆپ تاللاش رامكىسى سۆز بۆلىكىدە بىر فوكۇس نۇقتىسى بولسا ئۇنداقتا نۇر بەلگە كۇنۇپكىسىنى ئىشلىتىپ دائىرىدىكى تاللانغان تاللاش سۆز بۆلىكى ئارىسىدا ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ. Tab كۇنۇپكىسى بىر ئېلېمېنت ياكى دائىرىدىن يەنە بىر ئېلېمېنت ياكى دائىرىگە ئالماشتۇرۇشنى داۋاملاشتۇرىدۇ؛ Shift+Tab ئارقىلىق ئەكسىچە يۆنىلىشتە ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ.
Spacebar
بوشلۇق كۇنۇپكىسى
Command Ctrl +spacebar
Command Ctrl +بوشلۇق كۇنۇپكىسى
Shift+spacebar
Shift+بوشلۇق كۇنۇپكىسى
Select the toolbar with F6. Use the Down Arrow and Right Arrow to select the desired toolbar icon and press Command Ctrl +Enter
F6 نى ئىشلىتىپ قورال ستونىنى تاللايدۇ. ئاستى يا ئوق ۋە ئوڭ يا ئوق كۇنۇپكىسىدا لازىملىق قورال ستون سىنبەلگىسى تاللىنىدۇ ھەمدە Command Ctrl +Enter نى بېسىڭ.
The Toolbar contains important functions for controlling the Help system :
قورال ستونى ياردەم سىستېمىسىنى كونترول قىلىشقا ئىشلىتىدىغان مۇھىم ئىقتىدارلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ :
Tips provide you with the names of toolbar buttons. To display a tip, rest the pointer over a toolbar button until the name of the button appears.
ئەسكەرتىش قورال ستونىدىكى ھەر قايسى كۇنۇپكىلارنىڭ ئاتىنى تەمىنلەيدۇ. ئەسكەرتىشنى كۆرسىتىشتە ئىسترېلكىنى قورال ستونىدىكى مەلۇم كۇنۇپكىغا توغرىلاپ شۇ كۇنۇپكىنىڭ ئاتى كۆرۈنگىچە تۇرغۇزۇڭ.
The index and full-text searches always apply to the currently selected %PRODUCTNAME application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar.
ئىندېكس ۋە پۈتكۈل تېكستىن ئىزدەش ئادەتتە نۆۋەتتىكى تاللانغان %PRODUCTNAME قوللىنىشچان پروگراممىغا ماس كېلىدۇ. ياردەم كۆرگۈچ قورال ستونىدىكى تىزىملىك رامكىسىنى ئىشلىتىپ مۇناسىپ قوللىنىشچان پروگراممىنى تاللايدۇ.
The index and full-text searches always apply to the currently selected %PRODUCTNAME application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar.
ئىندېكس ۋە پۈتكۈل تېكستىن ئىزدەش ئادەتتە نۆۋەتتىكى تاللانغان %PRODUCTNAME قوللىنىشچان پروگراممىغا ماس كېلىدۇ. ياردەم كۆرگۈچ قورال ستونىدىكى تىزىملىك رامكىسىنى ئىشلىتىپ مۇناسىپ قوللىنىشچان پروگراممىنى تاللايدۇ.
Click the Glue Points icon on the Drawing Bar
سىزمىچىلىق ستونىدىن چاپلاش نۇقتىسى سىنبەلگىسىنى چېكىڭ
Choose View - Toolbars - Options
كۆرۈنۈش - قورال ستونى - Oتاللانما نى تاللاڭ
Choose View - Toolbars - Presentation
كۆرۈنۈش - قورال ستونى - كۆرسەتمە نى تاللاڭ
On the Presentation toolbar, click
كۆرسەتمە قورال ستونىدىكى، چېكىڭ
On the Presentation bar, click
كۆرسەتمە ستونىدىن چېكىڭ
On the Insert toolbar, click
قىستۇر قورال ستونىدىكى، چېكىڭ
On the Lines and Arrows toolbar, click the Dimension Line icon.
سىزىق ۋە يا ئوق قورال ستونىدىن ئۆلچەملىك سىزىق سىنبەلگىسىنى تاللاڭ.
On the Drawing toolbar, click
سىزمىچىلىق قورال ستونىدىن، چېكىڭ
On the Drawing bar, open the Arrange toolbar and click:
سىزمىچىلىق ستونىدا تەرتىپلە قورال ستونىنى ئېچىپ، چېكىڭ:
On Table Bar, click
جەدۋەل ستونىدا، چېكىڭكى
Spacebar or Right arrow or Down arrow or Page Down or Enter or Return or N
بوشلۇق ياكى ئوڭ يا ئوق ياكى تۆۋەن يا ئوق ياكى Page Down ياكى Enter ياكى Return ياكى N
Fraction Bars
كەسىر سىزىقى
h Bar
توغرا سىزىق h
Lambda Bar
لامبدا توغرا سىزىق
Use this icon on the Tools bar to turn the Formula Cursor on or off. The part of the formula where the cursor is positioned in the Commands window is marked with a thin border when the formula cursor is active.
قورال ستونىدىكى بۇ سىنبەلگىنى ئىشلىتىپ فورمۇلا نۇر بەلگىسىنى ئېچىپ ياكى ياپقىلى بولىدۇ. فورمۇلا نۇر بەلگىسى ئاكتىپ ھالەتتە بولسا، بۇيرۇق كۆزنىكىدىكى نۇر بەلگە تۇرۇشلۇق فورمۇلا قىسمى ئىنچىكە رامكىدا بەلگە سېلىنىدۇ.
On the Insert toolbar, click
قىستۇر قورال ستونىدا
On Tools bar, enable
قورال ستونىدا، قوزغات
On Insert toolbar, click
قىستۇر قورال ستونىدا، چېكىڭ
Open Insert toolbar, click
قىستۇر قورال ستونىنى ئېچىپ، چېكىڭ
On the Picture Bar (when pictures are selected), click
رەسىم ستونىدا (رەسىم تاللانغاندا)، چېكىڭكى
Click Mail Merge icon on the Table Data bar:
جەدۋەل سانلىق مەلۇماتى ستونىدىكى ئېلخەت بىرلەشتۈر سىنبەلگىنى چېكىڭ:
Adds or removes numbering from the selected paragraphs. To define the numbering format, choose Format - Bullets and Numbering . To display the Bullets and Numbering Bar, choose View - Toolbars - Bullets and Numbering .
تاللانغان ئابزاسقا تەرتىپ نومۇرى قوشىدۇ ياكى ئۆچۈرىدۇ. تەرتىپ نومۇر فورماتىنى بەلگىلىمەكچى بولسىڭىز فورمات - تۈر بەلگىسى ۋە تەرتىپ نومۇرى نى تاللاڭ. تۈر بەلگىسى ۋە تەرتىپ نومۇرى ستونىنى كۆرسەتمەكچى بولسىڭىز، كۆرۈرۈش - قورال ستونى - تۈر بەلگىسى ۋە تەرتىپ نومۇرى نى تاللاڭ.
Transfers the contents of the input line into your document and closes the formula bar. The contents of the input line are inserted at the cursor position in the document.
كىرگۈزۈش ستونىدىكى مەزمۇننى پۈتۈككە يوللاپ، فورمۇلا تەھرىرلىگۈچنى ياپىدۇ. كىرگۈزۈش ستونىدىكى مەزمۇن پۈتۈكتىكى نۇر بەلگىسى تۇرغان جايغا قىستۇرۇلىدۇ.
If the Graphics On/Off icon on the Tools bar is activated, no graphics are displayed - only empty frames as placeholders.
ئەگەر قورال ستونىدىكى گرافىك كۆرسەت/يوشۇر سىنبەلگىسى ئاكتىپلانسا، ئۇنداقتا ھېچقانداق گرافىك كۆرۈنمەيدۇ - پەقەت ئورۇن بەلگىسى سۈپىتىدە بوش رامكا كۆرۈنىدۇ.
Click the arrow next to the icon to open a toolbar with various functions for inserting graphics, tables, documents, and special characters.
سىنبەلگە يانىدىكى يا ئوق چېكىلسە نۇرغۇن ئىقتىدارى بار قورال ستونى ئېچىلىپ، گرافىك، جەدۋەل، پۈتۈك ۋە ئالاھىدە ھەرپ قىستۇرغىلى بولىدۇ.
The current page number is displayed in this field of the status bar. A double-click opens the Navigator, with which you can navigate in the document. A right-click shows all bookmarks in the document. Click a bookmark to position the text cursor at the bookmark location.
ھالەت ستونىدىكى شۇ سۆز بۆلىكىدە نۆۋەتتىكى بەت نومۇرىنى كۆرسىتىدۇ. قوش چېكىلسە يولباشچى ئېچىلىدۇ، بۇ جايدا پۈتۈككە يول باشلىيالايسىز. چاشقىنەك ئوڭ كۇنۇپكىسى تاق چېكىلسە پۈتۈكتىكى ھەممە خەتكۈچ كۆرۈنىدۇ. خەتكۈچتىن بىرى چېكىلسە تېكست نۇر بەلگىسى شۇ خەتكۈچ ئورنىغا توغرىلىنىدۇ.
The displayed page (x) and the total number of pages (y) are shown in the form Page x/y When you scroll through a document with the mouse, the page number is displayed when you release the mouse button. When you scroll using the right scrollbar, the page numbers are displayed as a Help tip. The page numbering format of the status bar and scrollbar is identical.
چاشقىنەكتە پۈتۈكنى دومىلاتقاندا بەت x/y نىڭ فورماتى نۆۋەتتىكى بەتنىڭ بەت نومۇرى ۋە ئومۇمىي بەت سانى نى كۆرسىتىدۇ، چاشقىنەك كۇنۇپكىسىنى قويۇپ بەرگەندىن كېيىن پەقەت بەت نومۇرىلا كۆرۈنىدۇ. ئەگەر ئوڭ تەرەپتىكى سۈرگۈچ بىلەن دومىلاتقاندا، بەت نومۇرى ياردەم ئۇچۇرى ئەسكەرتىشى شەكلىدە كۆرسىتىلىدۇ. ھالەت ستونى ۋە دومىلىما سۈرگۈچتىكى بەت فورماتى ئوخشاش بولىدۇ.
The toolbar contains various functions for inserting frames, graphics, tables, and other objects.
قورال ستونىدا كاندۇك، گرافىك، جەدۋەل ۋە باشقا ئوبيېكتلارنى قىستۇرۇش قاتارلىق ھەر خىل ئىقتىدارلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان.
The Controls icon opens a toolbar with the tools that you need to create an interactive form.
كونترول سىنبەلگىسى قورال ستونىدىن بىرنى ئاچىدۇ، بۇ قورال ستونىدا سۆزلىشىش كۆزنىكى قۇرۇشقا لازىملىق قوراللار بار.
Clears the contents of the input line and closes the formula bar.
كىرگۈزۈش ستونىدىكى مەزمۇننى تازىلاپ، فورمۇلا تەھرىرلىگۈچ ستونى يېپىلىدۇ.
Macro Bar
ماكرو ستونى
Horizontal Scroll Bar
توغرا سۈرگۈچ
Vertical Scroll Bar
بوي سۈرگۈچ
Show bars side by side
تۈۋرۈكسىمان دىئاگراممىنى يانمۇ يان كۆرسەت
Error Bars
خاتالىق سىزىقى
X-Error-Bars
X خاتالىق سىزىقى
Positive X-Error-Bars
مۇسپەت X خاتالىق سىزىقى
Negative X-Error-Bars
مەنفى X خاتالىق سىزىقى
Y-Error-Bars
Y خاتالىق سىزىقى
Positive Y-Error-Bars
مۇسپەت Y خاتالىق سىزىقى
Negative Y-Error-Bars
مەنفى Y خاتالىق سىزىقى
Select Range for Positive Error Bars
مۇسبەت خاتالىق سىزىقىغا دائىرە تاللا
Select Range for Negative Error Bars
مەنفى خاتالىق سىزىقىغا دائىرە تاللا
View the complete License Agreement. Please use the scrollbar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text.
ئىجازەت كېلىشىمىنى تولۇق ئوقۇڭ، بۇ سۆزلىشىش رامكىسىدىكى دۇمىلىما سۈرگۈچ ياكى '%PAGEDOWN' كۇنۇپكىسىنى بېسىپ، ئىجازەتنامىنىڭ تولۇق تېكستىنى ئوقۇڭ.
Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the 'Scroll Down' button in this dialog to view the entire license text.
ئىجازەت كېلىشىمىنى تولۇق ئوقۇڭ. بۇ سۆزلىشىش رامكىسىدىكى دۇمىلىما سۈرگۈچ ياكى «تۆۋەنگە دۇمىلات» كۇنۇپكىسىنى بېسىپ، ئىجازەتنامىنىڭ تولۇق تېكستىنى ئوقۇڭ.
View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text.
ئىجازەت كېلىشىمىنى تولۇق ئوقۇڭ، بۇ سۆزلىشىش رامكىسىدىكى دۇمىلىما سۈرگۈچ ياكى '%PAGEDOWN' كۇنۇپكىسىنى بېسىپ، ئىجازەتنامىنىڭ تولۇق تېكستىنى ئوقۇڭ.
Horizontal scroll bar
بوي سۈرگۈچ
Vertical scroll bar
بوي سۈرگۈچ
Scrollbars
دومىلىما سۈرگۈچ
With title bar
ماۋزۇ ستونلۇق
Hide menubar
تىزىملىك ستونىنى يوشۇر
Hide toolbar
قورال ستونىنى يوشۇر
Customize Toolbar...
ئىختىيارىچە قورال ستونى …
Dock Toolbar
قورال ستونىنى مۇقىملاشتۇر
Dock All Toolbars
ھەممە قورال ستونىنى مۇقىملاشتۇر
Lock Toolbar Position
قورال ستون ئورنىنى قۇلۇپلا
Close Toolbar
قورال ستونى ياپ
This page indicates the progress of the installation with the aid of a progress bar. To abort the installation process, click 'Stop'.
بۇ بەتتىكى سۈرئەت تالچىسى قاچىلاش سۈرئىتىنى كۆرسىتىدۇ. قاچىلاش جەريانىنى توختاتماقچى بولسىڭىز «توختا»نى چېكىڭ.
This page indicates the progress of the uninstallation with the aid of a progress bar. To abort the uninstallation, click 'Stop'.
بۇ بەتتىكى سۈرئەت تالچىسى ئۆچۈرۈش سۈرئىتىنى كۆرسىتىدۇ. ئۆچۈرۈاش جەريانىنى توختاتماقچى بولسىڭىز «توختا»نى چېكىڭ.
BarcodeNumber
تاياق كود نومۇرى
BarcodeNo
تاياق كود نومۇرى
Random Bars
خالىغان تاسماق
Random Bars Horizontal
خالىغانچە توغرا سىزىق
Random Bars Vertical
خالىغانچە بوي سىزىق
Y Error Bars...
Y خاتالىق سىزىقى …
Insert Y Error Bars...
Y خاتالىق سىزىقى قىستۇر
Delete Y Error Bars
Y خاتالىق سىزىقى ئۆچۈر …
Format Y Error Bars...
Y خاتالىق سىزىقى فورماتلا…
Bar Width
تۈۋرۈك كەڭلىكى
Replace with Scrollbar
دومىلىما سۈرگۈچ بىلەن ئالماشتۇر
Replace with Navigation Bar
يولباشچى ستونى بىلەن ئالماشتۇر
Hyperlink Bar
ئۇلانما ئادرېس ستونى
Color Bar
رەڭ ستونى
Navigation Bar Visible
يول باشلاش ستونىنى كۆرسەت
Object Bar
ئوبيېكت ستونى
Main Toolbar
ئاساسىي قورال ستونى
Function Bar
فۇنكىسىيە ستونى
Option Bar
تاللانما ستون
Status Bar
ھالەت ستونى
Macro Toolbar On/Off
ماكرو قورال ستونى كۆرسەت/يوشۇر
Toolbars
قورال ستونى
Navigation Bar
يول باشلاش ستونى
Formula Bar
فورمۇلا ستونى
you will find projects ranging from Localization, Porting and Groupware to some real core coding projects. If you are not a developer, try the Documentation or the Marketing Project. The OpenOffice.org Marketing Project is applying both guerrilla and traditional commercial techniques to marketing open source software, and we are doing it across language and cultural barriers, so you can help just by spreading the word and telling a friend about this office suite.
بىزنىڭ قۇرۇلۇش دائىرىمىز يەرلىكلەشتۈرۈش، باشقا سۇپىغا يۆتكەش ۋە ھەقىقىي يادرولۇق كود قۇرۇلۇشىغا گۇرۇپپىلاش قاتارلىق. ئەگەر سىز پروگرامما يازغۇچى بولمىسىڭىز ھۆججەت تەھرىرلەش ياكى سودا تۈرىنى سىناپ بېقىڭ. OpenOffice.org سودا تۈرى سەييارە ۋە ئەنئەنىۋى سودا تېخنىكىسىدىن پايدىلىنىپ كودى ئاشكارە يۇمشاق دېتالنى كېڭەيتىدۇ، بىز تىل ۋە مەدەنىيەت توسالغۇسىدىن ھالقىپ مەزكۇر يۇمشاق دېتالنى كېڭەيتىۋاتىمىز، شۇڭلاشقا سىز پەقەت مۇشۇ سۆزلەرنى تارقىتىپ مەزكۇر ئىشخانا يۇمشاق دېتالىنى دوستلىرىڭىزغا بىلدۈرسىڭىز بىزگە ياردەم قىلغان بولىسىز.
Drawing Object Bar
سىزمىچىلىق ئوبيېكت ستونى
Graphics Object Bar
گرافىك ئوبيېكت ستونى
Sheet bar pop-up menu
ۋاراق قاڭقىش تىزىملىكى
Horizontal scroll bar
توغرىسىغا دۇمىلىما سۈرگۈچ
Vertical scroll bar
بويىغا دومىلىما سۈرگۈچ
Drawings Toolbar
سىزمىچىلىق قورال ستونى
Draw toolbar/Graphics
سىزمىچىلىق قورال ستونى/گرافىك
Slide Bar
تام تەسۋىر قورال ستونى
Draw Object Bar
سىزمىچىلىق ئوبيېكت ستونى
Draw object bar/Graphics
سىزمىچىلىق ئوبيېكت ستونى/گرافىك
Options bar/Graphics
تاللانما ستونى/گرافىك
Slide Object Bar
تام تەسۋىر ئوبيېكت ستونى
Bézier object bar
بېزىر ئوبيېكت ستونى
Glue Point Object Bar
چاپلاش نۇقتا ئوبيېكت ستونى
Text Object Bar/Draw
تېكست ئوبيېكتى ستونى/سىزمىچىلىق
Function Bar (viewing mode)
فونكسىيە ستونى (كۆرۈنۈش ھالىتى)
Left click, right arrow, down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'
چاشقىنەك سول كۇنۇپكىسى، ئوڭ ياكى تۆۋەن يا ئوق، بوشلۇق، page down، enter، return، 'N' كۇنۇپكىسى
Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'
چاشقىنەك سول كۇنۇپكىسى، ئوڭ ياكى تۆۋەن ئىسترېلكا، بوشلۇق، page down، enter، return، 'N' كۇنۇپكىسى
Help Bar
ياردەم ستونى
Function Bar
ئىقتىدار ستونى
Fraction bar
كەسىر سىزىقى
Main Toolbar
ئاساسىي قورال ستونى
Bambara
بامباراچە
Internet Bar
ئىنتېرنېت ستونى
Status Bar
ھالەت ستونى
Office Bar
Office ستونى
Scroll bar
دومىلىما سۈرگۈچ
To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog.
بۇيرۇقنى قورال ستونىغا قوشۇشتا، تۈرنى تاللاپ ئاندىن بۇيرۇقنى تاللاڭ. ئاخىرىدا بۇيرۇقنى «ئىختىيارىچە» سۆزلىشىش رامكىسىدىكى «قورال ستونى» تاللاش رامكىسىدىن بۇيرۇق تىزىملىكىگە سۆرەپ قوشسىڭىزمۇ بولىدۇ.
Toolbar Name
قورال ستون ئاتى
New Toolbar %n
يېڭى قورال ستونى %n
%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars
%PRODUCTNAME %MODULENAME قورال ستونى
Toolbar Content
قورال ستون مەزمۇنى
There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?
قورال ستونىدا ھېچقانداق بۇيرۇق كۇنۇپكىسى يوق. قورال ستونىنى ئۆچۈرەمسىز؟
The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?
%SAVE IN SELECTION% قورال ستون سەپلىمىسى زاۋۇت تەڭشىكىگە قايتۇرۇلىدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟
This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?
بۇ مەشغۇلات ئىلگىرى قورال ستونىغا ئېلىپ بېرىلغان بارلىق ئۆزگەرتىشلەرنى ئۆچۈرىدۇ. قورال ستونىنى ئەسلىگە قايتۇرامسىز؟
Rename Toolbar
قورال ستونى ئاتىنى ئۆزگەرت
Horizontal scrollbar
يانتۇ سۈرگۈچ
Vertical scrollbar
بويىغا دومىلىما سۈرگۈچ
Table Object Bar
جەدۋەل ئوبيېكت ستونى
Frame Object Bar
كاندۇك ئوبيېكت ستونى
Bézier Object Bar
بېزىر ئوبيېكت ستونى
Text Object Bar/Graphics
تېكست ئوبيېكت ستونى/گرافىك
Numbering Object Bar
تەرتىپ نومۇر ئوبيېكتى
Main Toolbar/Web
ئاساسىي قورال ستونى/Web
Text Object Bar/Web
تېكست ئوبيېكتى ستونى/Web
Frame Object Bar/Web
كاندۇك ئوبيېكت ستونى/Web
Graphics Object Bar/Web
گرافىك ئوبيېكت ستونى/Web
To Next Toolbar/Window
كېيىنكى قورال ستونى/كۆزنەككە يۆتكەل
To Previous Toolbar/Window
ئالدىنقى قورال ستونى/كۆزنەككە يۆتكەل
To Menu Bar
تىزىملىك ستونىغا يۆتكەل
GdlDockMaster object which the dockbar widget is attached to
dockbar widget چاپلانغان GdlDockMaster ئوبيېكتى
Dockbar style
dockbar نىڭ ئۇسلۇبى
Dockbar style to show items on it
dockbar دىكى تۈرلەرنىڭ ئۇسلۇبى
Disable toolbar editing
قورال تاياقچىسىنى تەھرىرلەشنى چەكلە
Hide menubar
menubar نى يوشۇر
Do you see color bars and static?
رەڭ تاياقچىلىرى ۋە static نى كۆردىڭىزمۇ؟
To find help, insert a keyword in the search bar
ياردەم ئىزدىسىڭىز، ئىزدەش ئىستونىغا ھالقىلىق سۆز كىرگۈزۈڭ
Menu Bar
Menu تاياقچىسى