ئۇيغۇرچە بىرلىككە كەلگەن كومپيۇتېر ئاتالغۇلىرى

Filter

سۈزگۈچ

Filter

سۈزگۈچ

Makes a photo that looks like it was taken with Bamp;W film and a colour filter

سۈرەتنىڭ رەڭىنى سۈزۈپ رەڭسىز فىلىم ئۈنۈمىگە ئىگە قىل

A graduated filter, useful for skies

تەدرىجى ئۆزگىرىش سۈزگۈچى، ئاسمانغا ئىشلىتىلىدۇ

Filter by date range

چېسلا دائىرىسى بويىچە سۈز

Filters

سۈزگۈچ

Filter...

سۈزگۈچ…

New Filter...

يېڭى سۈزگۈچ…

Filtered Bamp;W

ئاق قارا سۈزۈلگەن

DirectoryFilters

مۇندەرىجە سۈزگۈچ

FileFilters

ھۆججەت سۈزگۈچ

Use the Data menu commands to edit the data in the current sheet. You can define ranges, sort and filter the data, calculate results, outline data, and open the DataPilot.

سانلىق مەلۇمات تىزىملىك بۇيرۇقىنى ئىشلىتىپ نۆۋەتتىكى ۋاراقتىكى سانلىق مەلۇماتنى تەھرىرلەيدۇ. سىز دائىرە، تەرتىپلەش ۋە سانلىق مەلۇمات سۈزۈش، ھېسابلاش نەتىجىسى، سانلىق مەلۇماتلارنى گۇرۇپپىلاشنى بەلگىلىيەلەيسىز ۋە سانلىق مەلۇمات ياردەمچىسىنى ئاچالايسىز.

Advanced Filter

ئالىي سۈزگۈچ

Use spreadsheets to arrange, store, and filter your data.

ئېلېكترونلۇق جەدۋەل ئىشلىتىپ سانلىق مەلۇماتلارغا نىسبەتەن تەرتىپلەش، ساقلاش ۋە سۈزۈش مەشغۇلاتى ئېلىپ بارغىلى بولىدۇ.

Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and save in a variety of other formats .

$[officename] سۈزگۈچ ئىشلىتىپ Excel ھۆججىتىنى ئايلاندۇرىدۇ ياكى باشقا فورمات تا ھۆججەتنى ئېچىپ ۋە ساقلايدۇ.

The filtered data view is active until you change or cancel the sorting or filtering criteria. If a filter is active, the Apply Filter icon on the Table Data bar is activated.

سۈزۈلگەن سانلىق مەلۇمات كۆرۈنۈشى سىز ئۆزگەرتىش ياكى تەرتىپلەش ياكى سۈزۈشتىن ۋاز كەچكۈچە ھەرىكەتچانلىقنى ساقلايدۇ، ئەگەر سۈزۈش ھەرىكەتچان بولسا ئۇنداقتا جەدۋەل سانلىق مەلۇماتى ستونىدىكى سۈزگۈچ قوللان سىنبەلگىسى قوزغىتىلغان ھالەتتە كۆرۈنىدۇ.icon on the bar is activated.

You can use the Form Navigation bar to move within records as well as to insert and to delete records. If data is saved in a form, the changes are transferred to the database. The Form Navigation bar also contains sort, filter, and search functions for data records.

سىز كۆزنەك يېتەكچىسى ستونىنى ئىشلىتىپ ھەر قايسى خاتىرىلەر ئارىسىدا يۆتكىيەلەيسىز، ھەمدە خاتىرىنى قىستۇرۇپ ۋە ئۆچۈرەلەيسىز. ئەگەر سانلىق مەلۇمات كۆزنەككە ساقلانسا ئۆزگەرتىش ساندانغا يوللىنىدۇ. كۆزنەك يېتەكچىسى ستونى سانلىق مەلۇمات خاتىرىسىنى تەرتىپلەش، سۈزۈش ۋە ئىزدەش ئىقتىدارىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

You can control the view of data with the sorting and filtering functions. Original tables are not changed.

تەرتىپلەش ۋە سۈزگۈچ ئىقتىدارى ئارقىلىق سانلىق مەلۇمات كۆرۈنۈشىنى باشقۇرالايسىز. ئەسلىدىكى جەدۋەل ئۆزگەرمەيدۇ.

The current sort order or filter is saved with the current document. If a filter is set, the Apply Filter icon on the Navigation bar is activated. Sorting and filtering features in the document can also be configured in the Form Properties dialog. (Choose Form Properties - Data - properties Sort and Filter ).

نۆۋەتتىكى تەرتىپلەش تەرتىپى ياكى سۈزگۈچ نۆۋەتتىكى پۈتۈك بىلەن بىرگە ساقلىنىدۇ. ئەگەر سۈزگۈچ تەڭشەلگەن بولسا، ئۇ ھالدا emph>يولباشچى > ستونىدىكى سۈزگۈچ قوللان سىنبەلگىسى ئاكتىپ ھالەتتە تۇرىدۇ. پۈتۈكتىكى تەرتىپلەش ۋە سۈزۈش ئىقتىدارىمۇ كۆزنەك خاسلىقى سۆزلىشىش رامكىسىدا سەپلەشكە بولىدۇ.( كۆزنەك خاسلىقى - سانلىق مەلۇمات - خاسلىق تەرتىپلە ۋە سۈزگۈچ نى تاللاڭ).

If an SQL statement is the basis for a form (see Form Properties - tab Data - Data Source ), then the filter and sort functions are only available when the SQL statement refers to only one table and is not written in the native SQL mode.

ئەگەر جەدۋەلدە SQL بۇيرۇقى ئىشلىتىلسە ( جەدۋەل خاسلىقى - بەتكۈچ سانلىق مەلۇمات - سانلىق مەلۇمات مەنبەسى نى كۆرۈڭ) ئاندىن شۇ SQL بۇيرۇقى پەقەت بىرلا جەدۋەل بىلەن مۇناسىۋەتلىك ھەمدە يەرلىك SQL ھالەتتە يېزىلمىغان بولسا ئاندىن سۈزگۈچ ۋە تەرتىپلەش ئىقتىدارىنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ.

Choose Data - Filter

سانلىق مەلۇمات - سۈزگۈچ نى تاللاڭ

Choose Data - Filter - AutoFilter

سانلىق مەلۇمات - سۈزگۈچ - ئۆزلۈكىدىن سۈز نى تاللاڭ

AutoFilter

ئۆزلۈكىدىن سۈز

Choose Data - Filter - Advanced Filter

سانلىق مەلۇمات - سۈزگۈچ - ئالىي سۈزگۈچ نى تاللاڭ

Choose Data - Filter - Standard Filter - More>> button

سانلىق مەلۇمات - سۈزگۈچ - ئۆلچەملىك سۈزگۈچ - تېخىمۇ كۆپ>> كۇنۇپكىنى تاللاڭ

Choose Data - Filter - Advanced Filter - More>> button

سانلىق مەلۇمات - سۈزگۈچ - ئالىي سۈزگۈچ - تېخىمۇ كۆپ>> كۇنۇپكىنى تاللاڭ

Choose Data - Filter - Remove Filter

سانلىق مەلۇمات - سۈزگۈچ - سۈزگۈچنى چىقىرىۋەت نى تاللاڭ

On Table Data bar, click Remove Filter/Sort

جەدۋەل سانلىق مەلۇمات ستونىدا سۈزگۈچ/تەرتىپلەشنى چىقىرىۋەت نى چېكىڭ

Remove Filter/Sort

سۈزگۈچ/تەرتىپلەشنى چىقىرىۋەت

Choose Data - Filter - Hide AutoFilter

سانلىق مەلۇمات - سۈزگۈچ - يوشۇر ئۆزلۈكىدىن سۈز نى تاللاڭ

Advanced Filter

ئالىي سۈزگۈچ

Remove Filter

سۈزگۈچنى چىقىرىۋەت

$[officename] automatically suggests a cell range, provided that the spreadsheet contains data. If the cell range already contains a sum function, you can combine it with the new one to yield the total sum of the range. If the range contains filters, the Subtotal function is inserted instead of the Sum function.

ئەگەر ئېلېكترونلۇق جەدۋەلدە سانلىق مەلۇمات بولسا، $[officename] كاتەكچە دائىرىسىدىن بىرنى ئۆزلۈكىدىن تاللايدۇ. ئەگەر مەزكۇر كاتەكچە دائىرىسىدە يىغىندا فونكسىيىسى بولسا ئۇنداقتا ئىككى فونكسىيىنى بىرلەشتۈرۈپ مەزكۇر دائىرىنىڭ يىغىندىسىغا ئېرىشىدۇ. ئەگەر دائىرىدە سۈزگۈچ بولسا ئۇنداقتا يىغىندا فونكسىيىسىنى قىستۇرماي تۈرگە ئايرىپ جەملەش فونكسىيىسىنى قىستۇرىدۇ.

ASCII Filter Options

ASCII سۈزگۈچ تاللانما

Standard Filter

ئۆلچەملىك سۈزگۈچ

Filtering On/Off

سۈزگۈچ ئاچ/ياپ

Filter Selection

سۈزگۈچ تاللا

XML Filter Settings

XML سۈزگۈچ تەڭشىكى

Filter name

سۈزگۈچ ئىسمى

XML Filter output

XML سۈزگۈچتە چىقار

Filter criteria

سۈزگۈچ شەرتى

Apply Filter

سۈزگۈچ قوللان

Filtering / Sorting

سۈزگۈچ/تەرتىپلە

Filter proposal

سۈزگۈچ تەۋسىيە

Unable to display the complete table content. Please apply a filter.

جەدۋەل مەزمۇنىنى تولۇق كۆرسىتەلمەيدۇ. سۈزگۈچ قوللىنىڭ.

The table $name$ already exists. It is not visible because it has been filtered out.

جەدۋەل مەۋجۇد. چۈنكى بۇ جەدۋەل سۈزۈپ چىقىلدى، شۇڭلاشقا ئۇنى كۆرسىتەلمەيدۇ.

Create a query by specifying the filters, input tables, field names, and properties for sorting or grouping.

بەلگىلەنگەن سۈزگۈچ، كىرگۈزۈش جەدۋىلى، سۆز بۆلەك ئاتى ۋە تەرتىپلەش ياكى بىرلەشمە خاسلىق ئارقىلىق سۈرۈشتۈرۈش قۇر.

(filtered)

(سۈزۈلگەن)

Error setting the filter criteria

سۈزۈش شەرتى تەڭشەشتە خاتالىق كۆرۈلدى

Tables and table filter

جەدۋەل ۋە جەدۋەل سۈزگۈچ

Tables Filter

جەدۋەل سۈزگۈچ

The table filter could not be adjusted because the data source has been deleted.

جەدۋەل سۈزگۈچنى تەڭشىيەلمىدى، چۈنكى سانلىق مەلۇمات مەنبەسى ئۆچۈرۈلگەن.

Test XML Filter: %s

XML سۈزگۈچ سىنا: %s

import filter

ئەكىرىش سۈزگۈچى

import/export filter

ئەكىرىش/چىقىرىش سۈزگۈچى

export filter

چىقىرىش سۈزگۈچ

Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone.

راستىنلا XML سۈزگۈچ '%s' نى ئۆچۈرەمسىز؟ بۇ مەشغۇلاتتىن يېنىۋالغىلى بولمايدۇ.

An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name.

'%s' ئاتلىق XML سۈزگۈچ مەۋجۇد. باشقا ئات كىرگۈزۈڭ.

The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name.

XML سۈزگۈچ '%s2' ئىشلەتكۈچى كۆرۈنمە يۈزى '%s1' بولغان ئاتنى ئىشلەتكەن. باشقا ئات كىرگۈزۈڭ.

New Filter

يېڭى سۈزگۈچ

undefined filter

ئېنىقلىمىسىز سۈزگۈچ

The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.

XML سۈزگۈچ '%s' يۇمشاق دېتال بوغچىسى '%s' سۈپىتىدە ساقلاندى.

%s XML filters have been saved in the package '%s'.

XML سۈزگۈچ '%s' يۇمشاق دېتال بوغچىسى '%s' غا ساقلاندى.

XSLT filter package

XSLT سۈزگۈچ بوغچىسى

The XML filter '%s' has been installed successfully.

XML سۈزگۈچ '%s' مۇۋەپپەقىيەتلىك قاچىلاندى.

%s XML filters have been installed successfully.

XML سۈزگۈچ %s مۇۋەپپەقىيەتلىك قاچىلاندى.

No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters.

يۇمشاق دېتال بوغچىسى '%s' ھېچقانداق XML سۈزگۈچنى ئۆز ئىچىگە ئالمىغانلىقتىن XML سۈزگۈچنى قاچىلىيالمىدى.

XML Filter: %s

XML سۈزگۈچ: %s

Edit filter settings

سۈزگۈچ تەڭشەك تەھرىر

Edit filter settings

سۈزگۈچ تەڭشەك تەھرىر

FilterUsed

ئىشلەتكەن نۇر سۈزگۈچ

Form Filter

كۆزنەك سۈزگۈچ

Graphic Filter

گرافىك سۈزگۈچ

XML Filter Settings...

XML سۈزگۈچ تەڭشەك …

Standard Filter...

ئۆلچەملىك سۈزگۈچ…

Form-Based Filters

كۆزنەكلىك سۈزگۈچ

Apply Form-Based Filter

كۆزنەكلىك سۈزگۈچ قوللان

Filter Navigation

سۈزگۈچ يولباشچى

Filter...

سۈزگۈچ …

DataPilot Filter

سانلىق مەلۇمات ياردەمچى سۈزگۈچ

Standard Filter...

ئۆلچەملىك سۈزگۈچ …

Advanced Filter...

ئالىي سۈزگۈچ …

AutoFilter

ئۆزلۈكىدىن سۈز

Remove Filter

سۈزگۈچنى چىقىرىۋەت

Hide AutoFilter

ئۆزلۈكىدىن سۈزۈشنى يوشۇر

Filter

سۈزگۈچ

Table Filter...

جەدۋەل سۈزگۈچ…

Add filter

سۈزگۈچ قوش

Filter settings

سۈزگۈچ تەڭشىكى

Keep filter criteria

سۈزگۈچ شەرتىنى ساقلاپ قال

Read filter criteria from

سۈزۈش شەرتىنىڭ ئورنى

Field name/value pair to filter the target data.

سۆز بۆلەك ئاتى/قىممىتىنى بىرلەشتۈرۈش ئارقىلىق نىشان سانلىق مەلۇماتنى سۈزىدۇ.

Unknown filter:

نامەلۇم سۈزگۈچ:

AutoFilter not possible

ئۆزلۈكىدىن سۈزگۈچنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ

There is no filter available for this file type.

بۇ ھۆججەت تىپىنىڭ ئىشلىتىشكە بولىدىغان سۈزگۈچى يوق.

Graphics filter not found

گرافىك سۈزگۈچ تېپىلمىدى

Graphics Filter

گرافىك سۈزگۈچ

Legacy Filters

تارىخىي مىراس سۈزگۈچلەر

Legacy filters, e.g. StarOffice 5.2 binary file formats.

تارىخىي مىراس سۈزگۈچلەر، مەسىلەن StarOffice 5.2 ئىككىلىك سىستېمىدىكى ھۆججەت فورماتى

Graphics Filters

گرافىك سۈزگۈچ

Additional filters required to read alien graphic formats.

ئوخشىمىغان گرافىك فورماتىنى باشقا سۈزگۈچتە ئوقۇش لازىم.

Adobe Photoshop Import Filter

Adobe Photoshop ئەكىرىش سۈزگۈچى

TGA TrueVision TARGA Import Filter

TGA TrueVision TARGA ئەكىرىش سۈزگۈچى

EPS Import/Export Filter

EPS ئەكىرىش/چىقىرىش سۈزگۈچى

Encapsulated Postscript Import/Export Filter

Encapsulated Postscript ئەكىرىش/چىقىرىش سۈزگۈچى

XPM Export Filter

XPM چىقىرىش سۈزگۈچى

Portable Bitmap Import/Export Filters

يۆتكەشچان بىتلىق تەسۋىر ئەكىرىش/چىقىرىش سۈزگۈچى

SUN Rasterfile Import/Export Filters

SUN Rasterfile ئەكىرىش/چىقىرىش سۈزگۈچى

AutoCAD Import Filter

AutoCAD ئەكىرىش سۈزگۈچى

Kodak Photo-CD Import Filter

Kodak Photo-CD ئەكىرىش سۈزگۈچى

Mac-Pict Import/Export Filters

Mac-Pict ئەكىرىش/چىقىرىش سۈزگۈچى

OS/2 Metafile Import/Export Filters

OS/2 Metafile ئەكىرىش/چىقىرىش سۈزگۈچى

TIFF Import and Export Filter

TIFF ئەكىرىش/چىقىرىش سۈزگۈچى

SVG Export Filter

SVG چىقىرىش سۈزگۈچى

Macromedia Flash (SWF) Export Filter

Macromedia Flash (SWF) چىقىرىش سۈزگۈچى

Mobile Device Filters

كۆچمە ئۈسكۈنىگە ماس كېلىدىغان سۈزگۈچ

Text and spreadsheet filters to support import/export for Palm handheld or Pocket PC (Java required).

Palm ئالقان كومپيۇتېرى ياكى Pocket PC غا تېكست ۋە ئېلېكترونلۇق جەدۋەل سۈزگۈچ ئەكىرىش/چىقىرىش قوللاشقا ئىشلىتىلىدۇ( Java زۆرۈردۇر).

Filters for Palm OS compatible handhelds

Palm مەشغۇلات سىستېمىسى بىلەن ماسلىشىدىغان ئالقان كومپيۇتېرىنىڭ سۈزگۈچىسىگە ماس كېلىدۇ.

Filters and ActiveSync support for Pocket PC compatible handhelds

Pocket PC بىلەن ماسلىشىدىغان ئالقان كومپيۇتېرى ۋە ActiveSync نىڭ سۈزگۈچىسىگە ماس كېلىدۇ.

Filters for Pocket PC compatible handhelds.

Pocket PC بىلەن ماسلىشىدىغان ئالقان كومپيۇتېرىنىڭ سۈزگۈچىسىگە ماس كېلىدۇ.

The %PRODUCTNAME mobile device filters cannot be located.

كۆچمە ئۈسكۈنىدە ئىشلىتىلىدىغان %PRODUCTNAME سۈزگۈچ تېپىلمىدى.

LaTeX export filter for Writer documents.

Writer پۈتۈكىنىڭ LaTeX چىقىرىش سۈزگۈچى

XSLT Sample Filters

XSLT ئۈلگە مىسال سۈزگۈچ

Graphics filter

گرافىك سۈزگۈچ

A filter has not been found.

سۈزگۈچ تېپىلمىدى.

Filtering

سۈزگۈچ

Filter navigator

سۈزگۈچ يولباشچى

Filter for

سۈزگۈچ شەرتى

Filter not found.

سۈزگۈچ تېپىلمىدى.

The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component.

MediaWiki چىقىرىش سۈزگۈچى تېپىلمىدى. «قورال - XML سۈزگۈچ تەڭشىكى»نى تاللاپ سۈزگۈچنى قاچىلاڭ، ياكى قاچىلاش پروگراممىسىنى ئىشلىتىپ مەزكۇر بۆلەكنى قاچىلاڭ.