component:
تەركىبىي، تەركىب تاپقان، بىرىككەن، تەركىبىي قىسىم، زاپچاس
Unable to save file due to QuickTime componentNotThreadSafeErr.nn%1$snerror(%2$d)
QuickTime componentNotThreadSafeErr خاتالىقى يۈز بەرگەنلىكتىن ھۆججەتنى ساقلىيالمايدۇ..nn%1$snخاتالىق(%2$d)
$[officename] supports the Java platform for running applications and components based on the JavaBeans architecture.
$[officename] بولسا Java سۇپىسىنى قوللاپ JavaBeans قۇرۇلمىسىدىكى قوللىنىشچان پروگرامما ۋە بۆلەكلەرنى ئىجرا قىلىدۇ.
$[officename] provides an Application Programming Interface (API) that enables you to control $[officename] components by using various programming languages. A $[officename] Software Development Kit is available for the programming interface.
$[officename] تەمىنلىگەن قوللىنىشچان پروگراممىغا پروگرامما تۈزۈش ئېغىزى (API) سىزنىڭ كۆپ خىل پروگرامما تۈزۈش تىلى ئارقىلىق $[officename] بۆلەكلىرىنى كونترول قىلالايسىز. بۇ پروگرامما تۈزۈش ئېغىزى يەنە $[officename] يۇمشاق دېتال ئېچىش بوغچىسىنى تەمىنلىگەن.
To create a matrix in which all the cells contain the same information as what you entered on the Input line , press Shift+ Command Ctrl +Enter. You cannot edit the components of the matrix.
ماترېتسا قۇرۇپ ھەمدە ئۇنىڭدىكى ھەممە كاتەكچە كىرگۈزۈش قۇرى قۇرىغا كىرگۈزگەن ئۇچۇرنى ئۆز ئىچىگە ئېلىشتا Shift+ Command Ctrl +Enter كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ. ئەمما بۇ ماترېتسانىڭ بۆلەكلىرىنى تەھرىرلىگىلى بولمايدۇ.
Open group so that you can edit the individual components (in legend and data series).
ھەر قايسى بۆلەكلەرنى تەھرىرلەش ئۈچۈن گۇرۇپپا ئاچ (شەرتلىك بەلگە ۋە سانلىق مەلۇمات قاتارىدا)
The component manager is not available.
بۆلەك باشقۇرغۇچنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.
UNO Dynamic Library Component
UNO ھەرىكەتچان ئامبار بۆلىكى
UNO Java Component
UNO Java بۆلىكى
UNO Python Component
UNO Python بۆلىكى
Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer. This installation requires Component Services in order to complete successfully. Component Services are available on Windows 2000.
بۇ كومپيۇتېرغا بۆلەك مۇلازىمىتى (COM+ 1.0) قاچىلانمىغان. بۇ قاچىلاش بۆلەك مۇلازىمىتى بولغاندىلا ئاندىن مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملىنىدۇ. Windows 2000 بۆلەك مۇلازىمىتىنى تەمىنلىگەن.
Installing ODBC components
ODBC بۆلىكى قاچىلاۋاتىدۇ
Updating component registration
بۆلەك خەتلەشنى يېڭىلاۋاتىدۇ
Publishing qualified components
لاياقەتلىك بۆلەكنى تارقىتىۋاتىدۇ
Component ID: [1], Qualifier: [2]
بۆلەك بەلگىسى [1]، سالاھىيەت بېكىتكۈچى: [2]
Registering COM+ Applications and Components
COM+ قوللىنىشچان پروگرامما ۋە بۆلەكلەرنى خەتلەۋاتىدۇ
Removing ODBC components
ODBC بۆلەكلىرىنى ئۆچۈرۈۋاتىدۇ
Unpublishing Qualified Components
لاياقەتلىك بۆلەك تارقىتىشنى بىكار قىلىۋاتىدۇ
Unregistering COM+ Applications and Components
خەتلىگەن COM+ قوللىنىشچان پروگرامما ۋە بۆلەكلەرنى بىكار قىلىۋاتىدۇ
Adding Components to the Installed Version
قاچىلانغان نەشرىگە بۆلەك قوش
Select Components
بۆلەك تاللا
Select Additional Components
قوشۇمچە بۆلەك تاللا
Marked components will be installed. Please mark them accordingly
بەلگە قويۇلغان بۆلەكلەر قاچىلىنىدۇ. مۇناسىپ بۆلەكلەرگە بەلگە سېلىڭ.
The main components will be installed. Recommended for most users.
ئاساسىي بۆلەكلەرنى قاچىلايدۇ. كۆپ قىسىم ئىشلەتكۈچىلەرگە تەۋسىيە قىلىنىدۇ.
You choose the components you want to install and where they are stored. Recommended for advanced users.
قاچىلايدىغان بۆلەكلەرنى ۋە ئۇلارنىڭ ساقلىنىدىغان ئورنىنى تاللاڭ. ئالىي ئىشلەتكۈچىلەرگە تەۋسىيە قىلىنىدۇ.
The following ${PRODUCTFULLNAME} components will be installed:
${PRODUCTFULLNAME} نىڭ تۆۋەندىكى بۆلەكلىرى قاچىلىنىدۇ:
Completely removes ${PRODUCTFULLNAME} and all its components from your system.
سىستېڭىزدىن ${PRODUCTFULLNAME} ۋە ئۇنىڭ ھەممە بۆلەكلىرىنى تولۇق ئۆچۈرىدۇ.
Components marked with an X will be removed. Mark the components you want to remove.
X بىلەن بەلگەسېلىنغان بۆلەكنى ئۆچۈرىدۇ. ئۆچۈرمەكچى بولغان بۆلەككە بەلگە سېلىڭ.
The following ${PRODUCTFULLNAME} components will be removed:
${PRODUCTFULLNAME} نىڭ تۆۋەندىكى بۆلەكلىرى ئۆچۈرۈلىدۇ:
The Uninstallation Wizard has successfully removed the selected components of ${PRODUCTNAME} from your computer.
ئۆچۈرۈش يېتەكچىسى تاللانغان ${PRODUCTFULLNAME} نىڭ بۆلەكلىرىنى كومپيۇتېرىڭىزدىن مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۆچۈردى.
Components marked in color will be installed. Click the icon of a component to mark or unmark the component. All already installed components cannot be selected for installation.
رەت بىلەن بەلگە سېلىنغان بۆلەك قاچىلىنىدۇ. مەلۇم بۆلەكنىڭ سىنبەلگىسىنى چېكىپ بەلگە سېلىڭ ياكى بەلگىنى ئېلىۋېتىڭ. قاچىلىنىپ بولغان بۆلەكلەرنى تاللاپ قاچىلىغىلى بولمايدۇ.
The listed components are ready for installation based on your configuration settings. If you are satisfied with your selection, click 'Install Now' to begin. To check or modify your settings on the previous pages, click 'Back'.
سەپلىمە تەڭشىكىڭىزگە ئاساسەن كۆرسىتىلگىنى قاچىلىماقچى بولغان بۆلەكلەر. ئەگەر سىز قاچىلايدىغان بۆلەكلەرگە رازى بولسىڭىز، «ھازىر قاچىلا»نى چېكىپ قاچىلاشنى باشلاڭ. ئەگەر ئالدىنقى بەتتىكى تەڭشەكنى تەكشۈرمەكچى ياكى ئۆزگەرتمەكچى بولسىڭىز «كەينى»نى چېكىڭ.
The listed components are ready for uninstallation based on your configuration settings. If you are satisfied with your selection, click 'Remove Now' to begin. To check or modify your settings on the previous pages, click 'Back'.
سەپلىمە تەڭشىكىڭىزگە ئاساسەن كۆرسىتىلگىنى ئۆچۈرۈلمەكچى بولغان بۆلەكلەر. ئەگەر سىز ئۆچۈرىدىغان بۆلەكلەرگە رازى بولسىڭىز، «ھازىر ئۆچۈر»نى چېكىپ ئۆچۈرۈشنى باشلاڭ. ئەگەر ئالدىنقى بەتتىكى تەڭشەكنى تەكشۈرمەكچى ياكى ئۆزگەرتمەكچى بولسىڭىز «كەينى»نى چېكىڭ.
Complete: This will remove all installed components of your version. Partial: This removes only the components you will choose out of the components list.
تولۇق: سىز ئىشلىتىۋاتقان نەشرىگە قاچىلانغان ھەممە بۆلەكلەرنى ئۆچۈرىدۇ. قىسمەن: بۆلەك تىزىملىكىدە تاللىغان بۆلەكنىلا ئۆچۈرىدۇ.
Components marked with an X will be removed. Click next to a component to mark or unmark it with an X.
X بىلەن بەلگەسېلىنغان بۆلەكنى ئۆچۈرىدۇ. بۆلەك يېنىدا چاشقىنەكنى يەككە چېكىپ X بىلەن ئۆچۈرمەكچى بولغان بۆلەككە بەلگە سېلىڭ ياكى بەلگىنى بىكار قىلىڭ.
No components have been selected for installation.
قاچىلاش ئۈچۈن قوللىنىشچان پروگرامما بۆلەكلىرى تاللانمىدى.
Click 'OK' to select one or more components for installation or to exit the Installation Wizard.
«جەزملە» نى چېكىپ بىر ياكى بىر قانچە قاچىلايدىغان قوللىنىشچان پروگرامما بۆلىكىنى تاللاڭ ياكى «قاچىلاش يېتەكچىسى»دىن چېكىنىڭ.
No components have been selected for uninstallation.
ئۆچۈرۈش ئۈچۈن قوللىنىشچان پروگرامما بۆلەكلىرى تاللانمىدى.
Click 'OK' to select one or more components for uninstallation or to exit the Uninstallation Wizard.
«جەزملە» نى چېكىپ بىر ياكى بىر قانچە ئۆچۈرىدىغان قوللىنىشچان پروگرامما بۆلىكىنى تاللاڭ ياكى «ئۆچۈرۈش يېتەكچىسى»دىن چېكىنىڭ.
All language components have been selected for uninstallation.
ھەممە تىل بۆلەكلىرىنى ئۆچۈرۈش تاللاندى.
Click 'OK' to select one or more language components not for uninstallation or to exit the Uninstallation Wizard.
«جەزملە» نى چېكىپ بىر ياكى بىر قانچە ئۆچۈرمەيدىغان تىل بۆلىكىنى تاللاڭ ياكى «ئۆچۈرۈش يېتەكچىسى»دىن چېكىنىڭ.
All application components have been selected for uninstallation.
ئۆچۈرۈش ئۈچۈن ھەممە قوللىنىشچان پروگرامما بۆلەكلىرى تاللاندى.
Click 'OK' to select one or more application components not for uninstallation or to exit the Uninstallation Wizard.
«جەزملە» نى چېكىپ بىر ياكى بىر قانچە ئۆچۈرمەيدىغان قوللىنىشچان پروگرامما بۆلىكىنى تاللاڭ ياكى «ئۆچۈرۈش يېتەكچىسى»دىن چېكىنىڭ.
Component
تەركىبلىگۈچ
Component to enable Microsoft Internet Explorer to display %PRODUCTNAME documents.
%PRODUCTNAME پۈتۈكنىڭ بېرىكمە دېتالىنى Microsoft Internet Explorer دا كۆرسىتىشنى قوزغات
Component for enabling use %PRODUCTNAME without a display
%PRODUCTNAME نىڭ بۆلەكلىرىنى كۆرسەتمەي ئىشلىتىشنى قوزغىتىشقا ئىشلىتىلىدۇ
Optional Components
تاللاشچان پروگرامما بۆلەكلىرى
Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs.
بارلىق %PRODUCTNAME پروگرامما ئورتاق ئىشلىتىدىغان پروگرامما بۆلىكى ۋە قوشۇمچە پروگرامما
Component for setting up the Java Environment
Java مۇھىتى قاچىلايدىغان پروگرامما بۆلىكى
Loads basic components on system start to accelerate start up time of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.
سىستېما قوزغالغاندا ئاساسىي قۇرغۇچ دېتالنى يۈكلەپ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION قوزغىلىشىنى تېزلەت.
Component...
دېتال …
Component method name
دېتال مېتود ئاتى
Assign Component
بەلگىلەنگەن دېتال
Loaded a sub component
تارماق بۆلەك يۈكلەندى
Closed a sub component
تارماق بۆلەك يېپىلدى
The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component.
MediaWiki چىقىرىش سۈزگۈچى تېپىلمىدى. «قورال - XML سۈزگۈچ تەڭشىكى»نى تاللاپ سۈزگۈچنى قاچىلاڭ، ياكى قاچىلاش پروگراممىسىنى ئىشلىتىپ مەزكۇر بۆلەكنى قاچىلاڭ.
Component
بىرىكمە دېتال
The APT line includes the type, location and components of a repository, for example '%s'.
APT قۇرىدا تىپ، خەزىنىنىڭ ۋە component لارنىڭ ئادرېسى بولىدۇ. مەسىلەن: '%s'. دەك
Cannot create search component
ئىزدەش بۆلىكى قۇرالمىدى