variable:
ئۆزگىرىشچان، تۇراقسىز، تەڭشىگىلى بولىدىغان
Be consistent with uppercase and lowercase letter when you attach a control to an object variable.
كونترولنى ئوبيېكت ئۆزگەرگۈچى مىقدارغا قوشقاندا ئىشلەتكەن چوڭ كىچىك ھەرپلەرنىڭ بىردەكلىكىنى ساقلاڭ.
rem global definition of variables
rem ئومۇمىي ئۆزگەرگۈچى مىقدارنىڭ ئېنىقلىمىسى
Click this icon to view the variables in a macro. The contents of the variable are displayed in a separate window.
بۇ سىنبەلگىنى چېكىپ ماكرودىكى ئۆزگەرگۈچى مىقدارلارنى كۆرۈشكە بولىدۇ. ئۆزگەرگۈچى مىقدارنىڭ مەزمۇنى ئايرىم كۆزنەكتە كۆرسىتىلىدۇ.
Click the name of a variable to select it, then click the Enable Watch icon. The value that is assigned to the variable is displayed next to its name. This value is constantly updated.
ئۆزگەرگۈچى مىقدار ئاتىنى چېكىپ ئۇنى تاللاپ ئاندىن كۆزەت قوزغات سىنبەلگىسىنى چېكىڭ. ئۆزگەرگۈچى مىقدارغا بەلگىلەنگەن قىممەت ئۆزگەرگۈچى مىقدارنىڭ يېنىدا كۆرۈنىدۇ. بۇ قىممەت توختىماي يېڭىلىنىپ تۇرىدۇ.
To remove the variable watch, select the variable in the Watch window, and then click on the Remove Watch icon.
ئۆزگەرگۈچى مىقدار كۆزىتىشنى چىقىرىۋېتىشتە كۆزەت تىزىملىكىدىن ئۆزگەرگۈچى قىممەتنى تاللاپ ئاندىن كۆزەت چىقىرىۋەت سىنبەلگىسىنى چېكىڭ.
The breakpoint is inserted at the cursor position. Use a breakpoint to interrupt a program just before an error occurs. You can then troubleshoot the program by running it in Single Step mode until the error occurs. You can also use the Watch icon to check the content of the relevant variables.
ئۈزۈلۈش نۇقتىسى نۇر بەلگىسى تۇرۇشلۇق جايغا قىستۇرۇلىدۇ. ئۈزۈلۈش نۇقتىسى ئىشلىتىلسە خاتالىق يۈز بېرىشتىن ئىلگىرى پروگراممىنى توختىتىدۇ. ئاندىن يەككە قەدەم ھالىتىدە پروگراممىنى خاتالىق يۈز بەرگۈچە ئىجرا قىلىپ، پروگراممىدىكى مەسىلىنى جەزملەيدۇ. كۆزەت سىنبەلگىسى ئىشلىتىپ مۇناسىۋەتلىك ئۆزگەرگۈچى مىقدارلارنىڭ مەزمۇنىنى تەكشۈرۈشكىمۇ بولىدۇ.
Missing variable
ئۆزگەرگۈچى مىقدار كەم
Variable is missing, for example when two operators are together "=1+*2".
ئۆزگەرگۈچى مىقدار كەم، مەسىلەن، ئىككى ئەمەل بەلگىسى بىۋاسىتە خوشنا بولغان "=1+*2".
Function requires more variables than are provided, for example, AND() and OR().
فۇنكسىيە ئېھتىياجلىق ئۆزگەرگۈچى مىقدار بېرىلگەن ئۆزگەرگۈچى مىقداردىن كۆپ، مەسىلەن، AND() ۋە OR().
Compiler: the total number of internal tokens, (that is, operators, variables, brackets) in the formula exceeds 512.
تەرجىمە تەھرىر: فورمۇلانىڭ ئىچىدىكى بەلگە (يەنى ئەمەل بەلگىسى، ئۆزگەرگۈچى مىقدار، تىرناق) نىڭ ئومۇمىي سانى 512 دىن ئېشىپ كەتتى.
Variable is not available
ئۆزگەرگۈچى مىقدار مەۋجۇد ئەمەس
Variable
ئۆزگۈرۈشچان
Choose Insert - Fields - Date (variable)
قىستۇر - سۆز بۆلىكى - چېسلا (ئۆزگۈرۈشچان) نى تاللاڭ
Choose Insert - Fields - Time (variable)
قىستۇر - سۆز بۆلىكى - ۋاقىت (ئۆزگۈرۈشچان) نى تاللاڭ
Choose Insert - Fields - Other - Variables tab
قىستۇر - سۆز بۆلىكى - باشقا - ئۆزگۈرۈشچان مىقدار بەتكۈچنى تاللاڭ
Set page variable
بەت ئۆزگەرگۈچى مىقدار تەڭشەك
operators; in formulas statistical functions trigonometric functions pages;number of variables;document properties arithmetical operators in formulas
ئەمەل; فورمۇلادا ستاتىستىكا فونكسىيە ئۈچبۇلۇڭ فونكسىيە بەت;سانى ئۆزگەرگۈچى مىقدار;پۈتۈك خاسلىقى فورمۇلادىكى ھېساب ئەمەللىرى
Variables for document properties
پۈتۈك خاسلىقىنىڭ ئۆزگەرگۈچى مىقدارى
Table: Variable
جەدۋەل: ئۆزگەرگۈچى مىقدار
Table: Variable
جەدۋەل: ئۆزگەرگۈچى مىقدار
Variable not defined.
ئۆزگەرگۈچى مىقدارغا ئېنىقلىما بېرىلمىگەن.
Object variable not set.
ئوبيېكت ئۆزگەرگۈچى مىقدارى بەلگىلەنمىگەن.
Variable expected.
ئۆزگەرگۈچى مىقدار كۈتۈۋاتىدۇ.
Variable $(ARG1) already defined.
ئۆزگەرگۈچى مىقدار $(ARG1) غا ئېنىقلىما بېرىلگەن.
Variable $(ARG1) not found.
ئۆزگەرگۈچى مىقدار $(ARG1) تېپىلمىدى.
Could not update environment variable [2]. Verify that you have sufficient privileges to modify environment variables.
مۇھىت ئۆزگەرگۈچى مىقدار [2] نى يېڭىلىيالمىدى. مۇھىت ئۆزگەرگۈچى مىقدارنى ئۆزگەرتىشكە يېتەرلىك ھوقۇقىڭىز بارلىقىنى دەلىللەڭ.
Date (variable)
چېسلا (ئۆزگۈرۈشچان)
Time (variable)
ۋاقىت (ئۆزگۈرۈشچان (
If you experience ${PRODUCTNAME} startup problems (most notably while using Gnome) please 'unset' the SESSIONMANAGER environment variable inside the shell you use to start ${PRODUCTNAME}. This can be done by adding the line "unset SESSIONMANAGER" to the beginning of the soffice shell script found in the "[office folder]/program" directory.
ئەگەر ${PRODUCTNAME} نى قوزغىتىشتا كاشىلا (ئەڭ گەۋدىلىكى Gnome مۇھىتى ئىشلەتكەندە) كۆرۈلسە، ${PRODUCTNAME} قوزغاتقاندا ئىشلىتىدىغان shell دكى SESSIONMANAGER مۇھىت پارامېتىرىنى قايتا بەلگىلەڭ. سىز "[office folder]/program" مۇندەرىجىسىدىن soffice shell قوليازمىسىنى تاپالايسىز، ھۆججەتنىڭ باشلىنىش قىسمىغا "unset SESSIONMANAGER" قوشۇپ قويسىڭىزلا بولىدۇ.
In the default setting, file locking is turned on in ${PRODUCTNAME}. To deactivate it, you have to set the appropriate environment variables SALENABLEFILELOCKING=0 and export SALENABLEFILELOCKING. These entries are already in enabled form in the soffice script file.
كۆڭۈلدىكى تەڭشەك ھالىتىدە، ${PRODUCTNAME} نىڭ ھۆججەت قۇلۇپلاش ئىقتىدارى ئوچۇق. بۇ ئىقتىدارنى تاقاشتا مۇۋاپىق مۇھىم ئۆزگەرگۈچى مىقدارىنى تەڭشىشىڭىز لازىم. SALENABLEFILELOCKING=0 ھەمدە SALENABLEFILELOCKING چىقىرىدۇ. soffice قوليازما ھۆججىتىدە ئىزاھات شەكلىدە كۆرۈلۈدىغان ئەركىن ئۆزگەرگۈچى مىقدار تۈرىنى ئىزدەپ تاپالايسىز.
Variable declining balance. Returns the declining balance depreciation for a particular period.
ئۆزگۈرۈشچان قالدۇقنى كېمەيتىپ ھېسابلاش ئۇسۇلى. بەلگىلەنگەن مۇددەتتىكى كېمىيىپ بارىدىغان مال مۈلۈكنىڭ ئامورتىزاتسىيە سوممىسىنى ھېسابلايدۇ.
Converts a random variable to a normalized value.
تەقسىماتنىڭ نورماللىشىش قىممىتى
Error: Variable missing
خاتالىق: ئۆزگەرگۈچى مىقدار كەم
Variable cell
ئۆزگىرىشچان كاتەكچە
Undefined name for variable cell.
ئېنىقلىما بېرىلمىگەن ئاتنى ئۆزگەرگۈچى مىقدار قىلغان كاتەكچە.
The independent variable of the power series
مۇستەقىل دەرىجىلىك قاتار ئۆزگىرىشچان مىقدار
Set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied
بىر يۈرۈش x نىڭ ھەر قايسى دەرىجىسىنىڭ كوئېففىتسېنتى
Assume variables as non-negative
مۆلچەر ئۆزگەرگۈچى مىقدار مەنپى سان ئەمەس
Assume variables as integer
مۆلچە ئۆزگەرگۈچى مىقدار پۈتۈن سان
Variable
ئۆزگۈرۈشچان
Variables
ئۆزگەرگۈچى مىقدار
Fine dashed (variable)
ئىنچىكە سىزىقچە (ئۆزگۈرۈشچان)
3 dashes 3 dots (variable)
3 سىزىقچە 3 چېكىت (ئۆزگۈرۈشچان)
Ultrafine dotted (variable)
ئىنچىكە چېكىتلىق سىزىق (ئۆزگىرىشچان)
Dashed (variable)
سىزىقچە (ئۆزگۈرۈشچان)
Set variable
ئۆزگەرگۈچى مىقدار تەڭشەك
Show variable
ئۆزگەرگۈچى مىقدار كۆرسەت
Input field (variable)
كىرگۈزۈش سۆز بۆلىكى (ئۆزگۈرۈشچان)
Show page variable
بەت ئۆزگەرگۈچى مىقدار كۆرسەت
** Variable not found **
** ئۆزگەرگۈچى مىقدار تېپىلمىدى **
Font for text with variable width.
ھەرپ كەڭلىكى ئوخشاش بولمىغان فونت.
Variable width:
ئۆزگىرىشچان كەڭلىك :