memory:
ئەستە تۇتۇش، ئەستە تۇتۇش قابىلىيىتى، تۇتۇۋېلىش قابىلىيىتى، خاتىرە، ئەسلىمە، ئەسلەش
Out of memory!
ئەسلەك يېتىشمىدى!
The disk cache is used to keep frequently accessed data in memory, to reduce the number of read and write operations with the hard disk. BitComet normally manages the cache automatically, but you may change its behavior by modifying these settings.
دىسكا غەملىكىنىڭ رولى ئىشلەتكۈچى دائىم زىيارەت قىلىدىغان سانلىق مەلۇماتنى ئەسلەككە ساقلاپ، دىسكا ئوقۇش يېزىش قېتىم سانىنى ئازايتىدۇ. ئادەتتە BitComet غەملەكنى ئاپتوماتىك باشقۇرىدۇ، ئەمما سىز تۆۋەندىكى تەڭشەكنى ئۆزگەرتىش ئارقىلىق ئۇنىڭ مەشغۇلات ھالىتىنى ئۆزگەرتەلەيسىز.
Shrink disk cache size if free physical memory is lower than (MB):
نۆۋەتتىكى بوش ئەسلەك تۆۋەن بولغاندا دىسكا غەملىكىنى ئازايت (م ب):
Not enough memory to resize the canvas.
ئەسلەك يېتىشمىدى رەسىم سىزىش رەختىنىڭ چوڭلۇقىنى قايتا بەلگىلەشنى تاماملىيالمىدى.
Ran out of memory while trying to resize the layer.
سۈرەت قەۋىتىنىڭ چوڭلۇقىنى تەڭشەشكە يېتەرلىك ئەسلەك يوق
Not enough memory to resize the image.
سۈرەت چوڭلۇقىنى تەڭشەشكە يېتەرلىك ئەسلەك بوشلۇقى يوق.
Not enough memory to save the image.
سۈرەتنى ساقلاشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
There was not enough memory to perform the action.
مەشغۇلاتنى تاماملاشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
Not enough memory to create a new layer.
يېڭى سۈرەت قەۋىتى قۇرۇشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق
Not enough memory to paste from the clipboard.
چاپلاش تاختىسىدىن چاپلاشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
There was not enough memory to complete the operation.
مەشغۇلاتنى تاماملاشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
There was not enough memory to complete the clipboard operation.
چاپلاش تاختىسى مەشغۇلاتى قىلىشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
Ran out of memory while trying to resize the image.
رەسىم چوڭلۇقىنى تەڭشەشكە يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
Not enough memory to load the image.
سۈرەت ئوقۇشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق
There is not enough memory to copy the image from the clipboard.
چاپلاش تاختىسىدىن سۈرەتنى ئەكىرىشكە يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
Not enough memory to create new image.
يېڭى سۈرەت قۇرۇشقا يېتەرلىك ئەسلەك بوشلۇقى يوق
A memory error was encountered.
ئەسلەك خاتالىقى كۆرۈلدى.
Memory
ئەسلەك
Not enough memory.
يېتەرلىك غەملەك يوق.
Not enough stack memory.
يېتەرلىك تۇرا ئەسلەك يوق.
The library could not be removed from memory.
ئامبارنى غەملەكتىن تازىلىۋېتەلمىدى.
Free memory space (MB):
ئەركىن ئەسلەك بوشلۇقى(مب) :
Memory utilization (in %):
ئەسلەك ئىشلىتىلىشى :
Currently used memory
نۆۋەتتە ئىشلەتكەن ئەسلەك
Out of Memory
ئەسلەك يېتىشمىدى
Out of memory. Shut down other applications before retrying.
ئەسلەك يېتىشمىدى. باشقا قوللىنىشچان پروگراممىنى يېپىپ ئاندىن قايتا سىناڭ.
Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system and that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation.
سىستېمىڭىزدا يېتەرلىك ئىشلىتىلىشچان ئەسلەك بوشلۇقى ۋە ۋاقىتلىق مۇندەرىجىدە بوشلۇقى ھەمدە ئوقۇش، يېزىش ۋە ئىجرا قىلىش ھوقۇقىغا ئېرىشكەنلىكىڭىزنى جەزملەڭ. قاچىلاشنى باشلاشتىن ئىلگىرى باشقا بارلىق قوللىنىشچان پروگراممىلارنى يېپىڭ.
Not enough memory while importing.
ئەكىرگەندە ئەسلەك يېتىشمىدى.
Not enough memory available to insert graphics.
گرافىك قىستۇرۇشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
Not enough memory to import graphics
گرافىك ئەكىرىشكە يېتەرلىك ئەسلەك يوق
Insufficient memory.
ئەسلەك يەتمىدى.
Insufficient memory
ئەسلەك يەتمىدى
The operation could not be run due to insufficient memory.
ئەسلەك يېتىشمىگەنلىكتىن بۇ مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلالمايدۇ.
Memory per object
ھەر بىر ئوبيېكتنىڭ ئەسلىكى
Remove from memory after
ئەسلەكتە ساقلىنىش مۇددىتى
Not enough memory to insert graphic
گرافىك قىستۇرۇشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
Not enough memory to insert the picture.
رەسىم قىستۇرۇشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
The operation on $(ARG1) cannot be performed because there is no more memory available.
ئەسلەك يېتىشمىگەنلىكتىن $(ARG1) دىكى مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلالمايدۇ.
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
مەسىلىنى ئاپتوماتىك ئانالىز قىلىش ۋە ئىجادىيەتچىگە مەلۇمات يوللاشقا كېرەكلىك ئەسلەك يېتەرلىك ئەمەس ئىكەن.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
سىستېمىڭىزدا مەزكۇر crash مەلۇماتىنى بىر تەرەپ قىلىشقا يېتەرلىك ئەسلەك يوق.
Invalid memory reference
ئەسلەك زىيارىتى خاتا
Out of memory
ئەسلەك يېتىشمىدى