default:
خىلاپلىق قىلماق(توختام؛كېلىشىم؛مەجبۇرىيەت)، ئىجرا قىلماسلىق، ئارقىغا سۈرمەك، خىلاپلىق، قاتناشماسلىق، ئارقىغا سۈرۈش، ھوقۇقىدىن ۋاز كېچىش، كومپيۇتېر ئۆزى بىر تەرەپ قىلماق
Please select the default save folder:
كۆڭۈلدىكى ساقلاش مۇندەرىجىسىنى تاللاڭ:
Please set the default save folder for this tag:
خەتكۈچكە مۇناسىپ كۆڭۈلدىكى ساقلاش قىسقۇچىنى تەڭشەڭ:
BitComet is already set as your default BitTorrent client.
BitComet كۆڭۈلدىكى چۈشۈرۈش پروگراممىسى قىلىپ تەڭشەلگەن.
Default BitTorrent client
كۆڭۈلدىكى ب ت خېرىدارى
Set as Default Directory
كۆڭۈلدىكى مۇندەرىجە قىلىپ تەڭشە
Default Directory
كۆڭۈلدىكى مۇندەرىجە
Reset to Default Layout
كۆڭۈلدىكى ئۇسلۇبقا قايتۇر
Select Default Directory
كۆڭۈلدىكى مۇندەرىجىنى تاللاڭ
Default Save Folder
كۆڭۈلدىكى ساقلاش قىسقۇچى
Default task info tab:
كۆڭۈلدىكى ۋەزىپە ئۇچۇر بەتكۈچى:
Default destination directory:
كۆڭۈلدىكى نىشان قىسقۇچ:
Set Default
كۆڭۈلدىكىگە تەڭشە
Always become the default download tool for IE on startup
قوزغالغاندا IE نىڭ كۆڭۈلدىكى چۈشۈرۈش خېرىدار پروگراممىسى قىلىپ تەڭشە
Always become the default torrent client on startup
قوزغالغاندا كۆڭۈلدىكى ب ت خېرىدار پروگراممىسى قىلىپ تەڭشە
Default number of connections to original URL for each task:
كۆڭۈلدىكى ئەسلى ئادرېستىن چۈشۈرۈشنىڭ ئۇلىنىش سانى:
Default tool:
كۆڭۈلدىكى قورال:
Choose Defaults
كۆڭۈلدىكىنى تاللا
Defaults
ئالدىن ئورۇنلاشتۇر
You may choose the tool that is active when starting Paint.NET, and what the defaults should be for the toolbar items.
Paint.NET ئىشلىتىشكە باشلىغاندا قورال تاللىيالايسىز، كۆڭۈلدىكى قىممەت قورال ستونى ئىشلىتىدۇ.
Choose defaults...
كۆڭۈلدىكى قىممەتنى تاللا …
This is the recommended choice for most users. This installs using the default options, or the same options that were specified during a previous installation.
بۇ تەۋسىيە قىلىنغان لايىھە كۆپ قىسىم ئىشلەتكۈچىلەرگە ماس كېلىدۇ. قاچىلاش پروگراممىسى كۆڭۈلدىكى تەڭشەكنى ئىشلىتىدۇ ياكى بۇرۇن قاچىلانغانغا ئوخشاش تەڭشەك ئىشلىتىدۇ.
Use it as the default image editor for JPEG, PNG, and BMP images
بۇنى كۆڭۈلدىكى JPEG، PNG،BMP، رەسىم تەھرىرلىگۈچ قىلىش
Reset to Default Palette
كۆڭۈلدىكى رەڭ تەڭشەش تاختىسىغا قايتۇر
Paint.NET Installer HelprnrnCommand-line options:rnrn/skipConfig - Skips configuration of options and install directory. Uses MSI properties in the following order of precedence: 1. supplied on command-line, 2. read from HKLMSoftwarePaint.NET, 3. default values. NOTE: Use of this option infers acceptance of the License Agreement.rn/auto - Automatic install. Infers /skipConfig. Does not show the final wizard page that details the result of installation.rn/createMsi - Creates MSI packages that may be used for deployment (AD/GPO) purposes. All properties specified on the command-line are merged into the MSI packages, so no further transforms are necessary.rn/verbose - Enables verbose Windows Installer MSI loggingrnPROPERTY=VALUE - Sets an MSI property. See help file after installing for more information. You do not need to specify /saveMsi to specify properties.rnrnReturn code is 0 on success, or non-zero on failure.
Paint.NET قاچىلاش يېتەكچىسى ياردىمىrnrnبۇيرۇق قۇرى تاللانمىسى:rnrn/skipConfig - سەپلىمە ۋە قاچىلاش مۇندەرىجە تاللانمىسىدىن ئاتلاپ كېتىدۇ. MSI خاسلىقى ئىشلىتىشنىڭ تۆۋەندىكىدەك ئالدىنلىقى بار: 1- بۇيرۇقنى قوللايدۇ، 2- HKLMSoftwarePaint.NETدىن ئوقۇيدۇ، 3- مۆلچەر قىممەت. دىققەت: بۇ تاللانما ئارقىلىق ئىشلەتكۈچى ئىجازەتنامىسىنى قوبۇل قىلىدۇ.rn/auto - ئۆزلۈكىدىن قاچىلايدۇ. Infers /skipConfig. قاچىلاش يېتەكچىسىنىڭ ئاخىرقى نەتىجە كۆزنىكىنى كۆرسەتمەيدۇ. rn/createMsi - (AD/GPO) ئېچىش مەقسىتىدەMSI قۇرىدۇ. بارلىق بۇيرۇق MSI غا قوشۇلدى. ھېچقانداق ئۆزگەرتىش ئېلىپ بېرىلمىسىمۇ بولىدۇ.rn/verbose - Windows Installer MSI خاتىرە ھۆججىتى قوزغاتrnPROPERTY=VALUE - MSI خاسلىقى تەڭشەيدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرنى كۆرمەكچى بولسىڭىز، قاچىلاش ئاخىرلاشقاندىن كېيىن ياردەم ھۆججىتىدىن پايدىلىنىڭ. /saveMsiچۈشەندۈرۈش خاسلىقى ئىشلىتىشىڭىز ھاجەتسىز.rnrn0 قايتۇرسا مۇۋەپپەقىيەتلىك، بولمىسا مەغلۇپ بولغانلىقىنى ئىپادىلەيدۇ.
Use it as the default image editor for TGA images
كۆڭۈلدىكى TGA سۈرەت تەھرىرلىگۈچ قىل
Reset to Defaults
كۆڭۈلدىكىگە قايتۇر
Use my default email programme.
كۆڭۈلدىكى ئېلخەت پروگراممامنى ئىشلەت.
default size goes here
بۇ جايدا كۆڭۈلدىكى چوڭلۇقى كۆرسىتىلىدۇ
System Default (en-US)
سىستېما كۆڭۈلدىكى (ug-CN)
Use my computerapos;s default e-mail program
كومپيۇتېردىكى كۆڭۈلدىكى ئېلخەت پروگراممىسىنى ئىشلەت
Default upload size:
كۆڭۈلدىكى يۈكلەش چوڭلۇقى:
You can use Quick Tags to apply a tag with a single click. Type in tags below that you want to have one-click access to. By default, the top two Quick Tags are used to track recently applied tags. Untick the checkbox below to manually set the top two tags.
تېز بەلگە ئارقىلىق بىرلا قېتىم چېكىپ بەلگە قوللىنالايسىز. تۆۋەنگە بىرلا قېتىم چېكىپ زىيارەت قىلىدىغان بەلگەنى كىرگۈزۈڭ. كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئالدىنقى ئىككى تېز بەلگە يېقىندا قوللانغان بەلگىنى ئىز قوغلايدۇ. تۆۋەندىكى تاللاش بىكار قىلىنسا ئالدىنقى ئىككى بەلگەنى قولدا تەڭشىگىلى بولىدۇ.
%squot;quot; is the default collection and cannot be removed.
%s quot;quot; كۆڭۈلدىكى توپلام، چىقىرىۋەتكىلى بولمايدۇ.
Customise which pictures Picasa includes by default
كۆڭۈلدىكى تەڭشەكتە Picasa قايسى رەسىملەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ
Youapos;re seeing Googleapos;s default photo feed. To display other photos, select quot;Configure Google Photos Screensaverquot; from the Start menu.
كۆرۈۋاتقىنىڭىز گۇگىلنىڭ كۆڭۈلدىكى سۈرەت قانالى. باشقا سۈرەت كۆرسىتىشتە باشلا تىزىملىكىدىن quot;گۇگىل سۈرەت ئېكران قوغداش پروگرامما سەپلىمىسىquot; نى تاللاڭ.
Press quot;Yesquot; to reset Screensaver settings to system defaults or quot;Noquot; to cancel.
quot;ھەئەquot; چېكىلسە ئېكران قوغداش پروگرامما تەڭشىكى سىستېما كۆڭۈلدىكى تەڭشىكىگە ئەسلىگە قايتۇرۇلىدۇ ياكى quot;ياقquot; چېكىلسە ۋاز كېچىدۇ.
Default Album (no images found)
كۆڭۈلدىكى ئالبۇم (سۈرەت تېپىلمىدى)
Default
كۆڭۈلدىكى
System Default
سىستېما كۆڭۈلدىكى
Default View
كۆڭۈلدىكى كۆرۈنۈش
Set Google as my default search engine in Internet Explorer
Google نى Internet Explorer نىڭ كۆڭۈلدىكى ئىزدەش موتورىغا تەڭشە
Mark all edits minor by default
ھەممە تەھرىرلەشنى ئازراقلا تەھرىرگە تەڭشە
Use external editor by default (for experts only, needs special settings on your computer)
كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا سىرتقى تەھرىرلىگۈچ ئىشلەت (ئالىي ئىشلەتكۈچىگە تەمىنلىنىدۇ، كومپيۇتېرىڭىزدا بىر قىسىم ئالاھىدە تەڭشەش ئېلىپ بېرىشىڭىز لازىم)
Use external diff by default (for experts only, needs special settings on your computer)
كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا سىرتقى پەرق تەھلىلى ئىشلەت (ئالىي ئىشلەتكۈچىگە تەمىنلىنىدۇ، كومپيۇتېرىڭىزدا بىر قىسىم ئالاھىدە تەڭشەش ئېلىپ بېرىشىڭىز لازىم)
Browser default
توركۆرگۈ كۆڭۈلدىكى
default
كۆڭۈلدىكى
You can also create and assign macros and configure the look and feel of toolbars, menus, keyboard, and set the default options for $[officename] applications.
سىز ماكرو قۇرۇپ بەلگىلىيەلەيسىز، قورال ستونى، تىزىملىك ۋە كۇنۇپكا ئۇسلۇبىنى تەڭشىيەلەيسىز، ئۇنىڭدىن باشقا $[officename] قوللىنىشچان پروگراممىنىڭ كۆڭۈلدىكى تەڭشىكىنىمۇ بەلگىلىيەلەيسىز.
Marks the current point or the selected points for deletion. This happens in the event that the point is located on a straight line. If you convert a curve or a polygon with the Convert to Curve icon into a straight line or you change a curve with the mouse so that a point lies on the straight line, it is removed. The angle from which the point reduction is to take place can be set by choosing Tools - Options - %PRODUCTNAME Draw - Grid can be set by choosing Tools - Options - %PRODUCTNAME Impress - Grid is 15° by default.
ئۆچۈرىدىغان نۆۋەتتىكى نۇقتا ياكى تاللانغان نۇقتىغا بەلگە سالىدۇ. نۇقتا تۈز سىزىق ئۈستىدە بولغاندا بۇ مەشغۇلاتنى ئىشقا ئاشۇرغىلى بولىدۇ. ئەگەر ئەگرى سىزىققا ئايلاندۇر سىنبەلگىسىنى ئىشلىتىپ ئەگرى سىزىق ياكى كۆپ تەرەپلىكنى تۈز سىزىققا ئايلاندۇرسا ياكى چاشقىنەكنى ئىشلىتىپ ئەگرى سىزىقنى ئۆزگەرتىپ ئۇنىڭ نۇقتىسىنى تۈز سىزىق ئۈستىدە قىلىپ ئۆزگەرتسە ئۇنداقتا بۇ نۇقتا ئۆچۈرۈلىدۇ. نۇقتىنىڭ ئازىيىش بۇلۇڭى تۆۋەندىكى ئۇسۇلدا تەڭشىلىدۇ: نى تاللاپ قورال - تاللانما - %PRODUCTNAME Draw - سېتكا تۆۋەندىكى ئۇسۇلدا تەڭشىلىدۇ: قورال - تاللانما - %PRODUCTNAME Impress - سېتكا كۆڭۈلدىكى قىممىتى 15°
To change the origin (0 point) of the rulers, drag the intersection of the two rulers in the top left corner into the workspace. Vertical and horizontal guides appear. Continue to drag until the vertical and horizontal guides are where you want the new origin to be, and then release. To reset the origins of the rulers to the default values, double-click the intersection.
سىزغۇچنىڭ باشلىنىش نۇقتىسى (0 نۇقتا)نى ئۆزگەرتىشتە، سول ئۈستىدىكى ئىككى سىزغۇچنىڭ كېسىشكەن نۇقتىسىنى خىزمەت رايونىغا سۆرىسىڭىز، توغرا ۋە بوي ئىككى تال ياردەمچى سىزىق كۆرۈنىدۇ. سۆرەشنى داۋاملاشتۇرۇپ توغرا ۋە بوي ياردەمچى سىزىقنىڭ كېسىسىش نۇقتىسىنى سىز ئېھتىياجلىق بولغان يېڭى باشلىنىش نۇقتىسىغىچە سۆرەپ ئاندىن چاشقىنەك كۇنۇپكىسىنى بوشىتىڭ. سىزغۇچنىڭ باشلىنىش نۇقتىسىنى قايتىدىن كۆڭۈلدىكى قىممەت قىلماقچى بولسىڭىز، كېسىشىش نۇقتىسىنى قوش چېكىڭ.
The default toolbars available when working with an activated formula document in $[officename] Math are described here. You can customize the toolbars to meet your requirements by moving, deleting or adding new icons.
بۇ جايدا كۆڭۈلدىكى قورال ستونى ( $[officename] Math دىكى ئاكتىپلىغان فورمۇلا پۈتۈكىنى بىر تەرەپ قىلغاندا ئىشلەتكىلى بولىدۇ) تونۇشتۇرۇلىدۇ. يېڭى سىنبەلگە يۆتكەش، ئۆچۈرۈش ياكى قوشۇش ئارقىلىق ئۆزىڭىزنىڭ ئېھتىياجىڭىزغا ئاساسەن قورال ستونىنى بەلگىلىيەلەيسىز.
By default, any dialog that you create only contains string resources for one language. You may want to create dialogs that automatically show localized strings according to the user's language settings.
كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا، سىز قۇرغان ھەر قانداق سۆزلىشىش رامكىسى پەقەت بىرلا تىلنىڭ ھەرپ تىزمىسى مەنبەسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. سىز ئىشلەتكۈچىنىڭ تىل تەڭشىكىگە ئاساسەن ئۆزلۈكىدىن كۆرۈنىدىغان يەرلىكلەشتۈرۈلگەن ھەرپ تىزمىسى بار سۆزلىشىش رامكىسى قۇرۇشنى ئويلىشىڭىز مۇمكىن.
Click a language, then click Default to set the language as default, or click Delete to remove the language from the list.
مەلۇم تىلنى تاللاپ ئاندىن «كۆڭۈلدىكى»نى چەكسىڭىز بۇ تىل كۆڭۈلدىكى تىل قىلىپ تەڭشىلىدۇ ياكى «ئۆچۈر»نى چەكسىڭىز تىزىملىكتىن چىقىرىۋېتىدۇ.
Select a language in the list and click Default to set the language as default language.
تىزىملىكتىن مەلۇم تىلنى تاللاپ «كۆڭۈلدىكى» چېكىلسە بۇ تىل كۆڭۈلدىكى تىل قىلىپ تەڭشىلىدۇ.
The default language will be used as a source for all other language strings.
كۆڭۈلدىكى تىل بارلىق باشقا تىل ھەرپ بەلگە تىزمىسىنىڭ مەنبەسى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ.
The first time you click Add, you see the Set Default User Interface Language dialog. The following times you click Add, this dialog has the name Add User Interface Language.
بىرىنچى قېتىم «قوش» چېكىلسە، كۆڭۈلدىكى ئىشلەتكۈچى كۆرۈنمە تىلى تەڭشەش سۆزلىشىش رامكىسىنى كۆرەلەيسىز. كېيىن «قوش» چېكىلسە، بۇ سۆزلىشىش رامكىسىدا ئىشلەتكۈچى كۆرۈنمە تىل قوش ئاتى كۆرۈنىدۇ.
You can also change the default language in the Manage User Interface Language dialog.
ئىشلەتكۈچى كۆرۈنمە تىل باشقۇرۇش سۆزلىشىش رامكىسىدا كۆڭۈلدىكى تىلنى ئۆزگەرتەلەيسىز.
This adds string resources to contain the translated versions of all strings to the dialog properties. The set of dialog strings of the default language is copied to the new set of strings. Later, you can switch to the new language and then translate the strings.
ھەرپ تىزمىسى مەنبەسى قوشۇلسا ھەممە ھەرپ تىزمىسى تەرجىمە قىلىنغان نەشرى سۆزلىشىش رامكا خاسلىقىنىڭ ئىچىدە بولىدۇ. كۆڭۈلدىكى تىل سۆزلىشىش رامكا ھەر تىزمىسى تەڭشىكى يېڭى ھەرپ تىزمىسى تەڭشىكىگە كۆچۈرۈلىدۇ. ئاندىن كېيىن يېڭى تىلغا ئالماشتۇرالايسىز، ئاندىن كېيىن ھەرپ تىزمىسىنى تەرجىمە قىلىدۇ.
Switch the Current Language listbox to display the default language.
نۆۋەتتىكى تىل تىزىملىك رامكىسىغا ئالمىشىپ كۆڭۈلدىكى تىلنى كۆرسىتىدۇ.
If no language matches the user's version, the user will see the default language strings.
ئەگەر تىلى ماس كېلىدىغان ئىشلەتكۈچى نەشرى بولمىسا، ئىشلەتكۈچى كۆڭۈلدىكى تىل ھەرپ تىزمىسىنى كۆرىدۇ.
If the user has an older version of %PRODUCTNAME that does not know localizable string resources for Basic dialogs, the user will see the default language strings.
ئەگەر ئىشلەتكۈچى %PRODUCTNAME نىڭ كونا نەشرىگە ئىگە بولسا، بۇ نەشرى Basic سۆزلىشىش رامكىسىنىڭ يەرلىكلەشتۈرگىلى بولىدىغان ھەرپ تىزما مەنبەسى نامەلۇم بولىدۇ. ئىشلەتكۈچى كۆڭۈلدىكى تىلدىكى ھەرپ تىزمىسىنى كۆرىدۇ.
Default button
كۆڭۈلدىكى كۇنۇپكا
Default value
كۆڭۈلدىكى قىممەت
Applies the default currency format to the selected cells.
تاللىغان كاتەكچىگە كۆڭۈلدىكى پۇل فورماتىنى قوللان.
Displays information about the current document. By default, the SUM of the contents of the selected cells is displayed.
نۆۋەتتىكى پۈتۈككە مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلارنى كۆرسىتىدۇ. ئادەتتىكى ئەھۋالدا، كۆرسىتىدىغىنى تاللىغان كاتەكچە مەزمۇنىنىڭ يىغىندىسى.
To change the default formula that is displayed, right-click the field, and then choose the formula that you want. The available formulas are: Average, count of values (COUNTA), count of numbers (COUNT), Maximum, Minimum, Sum, or None.
ئادەتتە كۆرسىتىدىغان فورمۇلانى ئۆزگەرتىشتە، شۇ كاتەكچىدە چاشقىنەك ئوڭ كۇنۇپكىسىنى يەككە چېكىپ، ئاندىن لازىملىق فورمۇلانى تاللاڭ. ئىشلەتكىلى بولىدىغان فورمۇلالار: ئوتتۇرىچە قىممەت (Average)، قىممەت سانى (COUNTA)، رەقەم قىممەت سانى (COUNT)، ئەڭ چوڭ قىممەت (Maximum)، ئەڭ كىچىك قىممەت (Minimum)، يىغىندا (Sum) ياكى يوق (None).
Number format: Default
رەقەم فورماتى: كۆڭۈلدىكى
Number format: Default
رەقەم فورماتى: كۆڭۈلدىكى
Applies the default number format to the selected cells.
تاللانغان كاتەكچىگە كۆڭۈلدىكى رەقەم فورماتىنى قوللىنىدۇ
Moves all chart elements to their default positions inside the current chart. This function does not alter the chart type or any other attributes other than the position of elements.
نۆۋەتتىكى دىئاگراممىدىكى بارلىق دىئاگرامما ئېلېمېنتلىرى كۆڭۈلدىكى ئورۇنغا يۆتكىلىدۇ. بۇ ئىقتىدار دىئاگرامما تىپى ياكى باشقا خاسلىقنى ئۆزگەرتمەيدۇ، پەقەتلا ئېلېمېنتلارنىڭ ئورنىنى ئۆزگەرتىدۇ.
Inserts a drawing object of default size into the center of the current view.
ئەسلى چوڭلۇقتىكى سىزمىچىلىق ئوبيېكتىنى نۆۋەتتىكى كۆرۈنۈشكە ئوتتۇرىغا توغرىلاپ قىستۇر.
Default fonts
كۆڭۈلدىكى خەت نۇسخا
Default mode
كۆڭۈلدىكى ھالەت
Restore Default Settings
كۆڭۈلدىكى تەڭشەكنى ئەسلىگە كەلتۈر
Set As Default Template
كۆڭۈلدىكى قېلىپ قىلىپ تەڭشە
Reset Default Template
كۆڭۈلدىكى تەڭشەككە قايتۇر
Default scroll value
كۆڭۈلدىكى دومىلاش قىممىتى
Default status
كۆڭۈلدىكى ھالەت
Default selection
كۆڭۈلدىكى تاللاش
Default time
كۆڭۈلدىكى ۋاقىت
Default date
كۆڭۈلدىكى سانلىق مەلۇمات
Default text
كۆڭۈلدىكى تېكست
Removes direct formatting from selected text or objects (as in Format - Default Formatting )
تاللانغان تېكست ياكى ئوبيېكتنىڭ بىۋاسىتە فورماتىنى چىقىرىۋېتىدۇ (خۇددى فورمات - كۆڭۈلدىكى فورمات قا ئوخشاش)
A new drawing object with default size is placed in the center of the current view.
نۆۋەتتىكى كۆرۈنۈشنىڭ مەركىزى نۇقتىسىغا كۆڭۈلدىكى چوڭلۇقتىكى سىزمىچىلىق ئوبيېكتى قۇرىدۇ.
Should one option field be selected as a default?
بىر تاللانما سۆز بۆلىكى كۆڭۈلدىكى سۆز بۆلىكى قىلىپ تاللىنىدۇ؟
Default languages for documents
كۆڭۈلدىكى پۈتۈك تىلى
Default file format and ODF settings
كۆڭۈلدىكى ھۆججەت فورماتى ۋە ODF تەڭشىكى
Warn when not saving in ODF or default format
كۆڭۈلدىكى ياكى ODF فورماتىدا ساقلىمىسا ئاگاھلاندۇر
Opens a dialog to save the selected bitmap picture as a file. The default file format is the internal format of the image.
سۆزلىشىش رامكىسىدىن بىرنى ئېچىپ، تاللىغان بىتلىق تەسۋىرنى ھۆججەتكە ساقلايدۇ. كۆڭۈلدىكى ھۆججەت فورماتى سۈرەتنىڭ ئىچكى فورماتى.
Changing Default Attributes
كۆڭۈلدىكى خاسلىق ئۆزگەرت
attributes; changing in $[officename] Math font attributes;changing defaults formatting;changing default attributes defaults;changing default formatting changing;default formatting
خاسلىق; $[officename] Math دا ئۆزگەرتىڭ خەت نۇسخا خاسلىقى;كۆڭۈلدىكى خاسلىقنى ئۆزگەرت فورمات;كۆڭۈلدىكى خاسلىقنى ئۆزگەرت كۆڭۈلدىكى;كۆڭۈلدىكى فورماتنى ئۆزگەرت ئۆزگەرت;كۆڭۈلدىكى فورمات
Changing Default Attributes
كۆڭۈلدىكى خاسلىق ئۆزگەرت
Can default formats in $[officename] Math be modified?
$[officename] Math دا كۆڭۈلدىكى فورماتنى ئۆزگەرتكىلى بولامدۇ؟
Some parts of formulas are always formatted bold or italic by default.
كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا فورمۇلانىڭ مەلۇم بۆلىكى باشتىن-ئاخىر توم ياكى يانتۇ ھالەتنى ساقلايدۇ.
If you don't like the font of the letters f and x, choose Format - Fonts and select other fonts. Click the Default button to use the new fonts as default from now on.
ئەگەر سىز f ۋە x نىڭ خەت نۇسخىسىنى ياقتۇرمىسڭىز، فورمات - خەت نۇسخا نى چېكىپ باشقا خەت نۇسخىسىنى تاللاڭ. كۆڭۈلدىكى كۇنۇپكىسىنى چېكىپ ھازىردىن باشلاپ يېڭى خەت نۇسخىسىنى كۆڭۈلدىكى خەت نۇسخىسى قىلىپ ئىشلىتىڭ.
Default settings
كۆڭۈلدىكى تەڭشەك
Inserts the current date as a field. The default date format is used, and the date is not automatically updated.
نۆۋەتتىكى چېسلا سۆز بۆلىكى سۈپىتىدە قىستۇرۇلىدۇ. كۆڭۈلدىكى چېسلا فورماتىنى ئىشلىتىدۇ، چېسلا ئاپتوماتىك يېڭىلانمايدۇ.
Inserts the current page number as a field at the cursor position. The default setting is the Page Style format.
نۇر بەلگىسى تۇرغان جايغا نۆۋەتتىكى بەت نومۇرى سۆز بۆلىكى سۈپىتىدە قىستۇرۇلىدۇ. كۆڭۈلدىكى تەڭشەك بەت ئۇسلۇبى فورماتىدا.
You can use shortcut keys to quickly perform common tasks in %PRODUCTNAME . This section lists the default shortcut keys for %PRODUCTNAME Writer.
سىز %PRODUCTNAME دا تېز كۇنۇپكا ئىشلىتىپ ئادەتتىكى خىزمەتنى تېز ئىجرا قىلالايسىز. بۇ بۆلەكتە %PRODUCTNAME Writer نىڭ تېز كۇنۇپكىلىرى كۆرسىتىلدى.
Apply Default paragraph style
كۆڭۈلدىكى ئابزاس ئۇسلۇبىنى قوللان
The name of the default library cannot be changed.
كۆڭۈلدىكى قوللىنىش ساندانىنىڭ نامىنى ئۆزگەرتەلمىدى.
The default library cannot be deactivated
كۆڭۈلدىكى ئامبارنى ياپالمىدى
The default library cannot be replaced.
كۆڭۈلدىكى ئامبارنى ئالماشتۇرالمىدى.
[Default Language]
[كۆڭۈلدىكى تىل]
The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages.
ئەگەر يەرلەشتۈرۈلگەن ئىشلەتكۈچى كۆرۈنمە يۈزى تىل مۇھىتى بولمىسا ئۇنداقتا كۆڭۈلدىكى تىلنى ئىشلىتىدۇ. ئۇندىن باشقا، كۆڭۈلدىكى تىلنىڭ بارلىق ھەرپ تىزمىسى يېڭىدىن قوشۇلغان تىل مەنبەسىگە كۆچۈرۈلىدۇ.
Default language
كۆڭۈلدىكى تىل
Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language.
تىلدىن بىرنى تاللاپ كۆڭۈلدىكى ئىشلەتكۈچى كۆرۈنۈشىنى بەلگىلەڭ. نۆۋەتتە مەۋجۇد بولغان بارلىق ھەرپ تىزمىسى تاللىغان تىل قۇرغان مەنبەگە بۇيرۇلىدۇ.
Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default.
قوشىدىغان تىلنى تاللاڭ. سانداندا بۇ تىللارنىڭ مەنبەسى قۇرۇلىدۇ. ئادەتتىكى ئەھۋالدا نۆۋەتتىكى ئىشلەتكۈچى كۆرۈنمە تىلىنىڭ ھەرپ تىزمىسى بۇ يېڭى مەنبەگە كۆچۈرۈلىدۇ.
Set Default User Interface Language
كۆڭۈلدىكى ئىشلەتكۈچى كۆرۈنمە تىلىنى تەڭشەش
No default names could be set for the database files. The total length is more than 40 characters.
ساندان ھۆججىتىگە كۆڭۈلدىكى ئات تەڭشىيەلمىدى. ئاتنىڭ ئومۇمىي ئۇزۇنلۇقى 40 ھەرپتىن ئېشىپ كەتتى.
No default names could be set for the database files. There is no write access.
ساندان ھۆججىتىگە كۆڭۈلدىكى ئات تەڭشىيەلمىدى. يېزىش ھوقۇقى يوق.
Default: 3306
كۆڭۈلدىكى: 3306
Default: 389
كۆڭۈلدىكى: 389
Default: 1521
كۆڭۈلدىكى: 1521
Set default
كۆڭۈلدىكى تەڭشەك
Default value
كۆڭۈلدىكى قىممەت
Default Field Selection
كۆڭۈلدىكى سۆز بۆلىكى تاللا
(Default)
(كۆڭۈلدىكى)
Default
كۆڭۈلدىكى
Default
كۆڭۈلدىكى
Set [DEFINEDPRODUCT] to be the default application for these file types.
[DEFINEDPRODUCT] نى بۇ خىل ھۆججەت تىپلىرىنىڭ كۆڭۈلدىكى پروگراممىسى قىلىپ تەڭشە
[ProductName] can be set as the default application to open the following file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the progam that opens it now.
[ProductName]نى تۆۋەندىكى ھۆججەت تىپلىرىنى ئاچىدىغان كۆڭۈلدىكى قوللىنىشچان پروگرامما قىلىپ تەڭشەشكە بولىدۇ. ئەگەر بۇ خىل ھۆججەتتىن بىرنى قوش چەكسىڭىز، ھۆججەتنى ئاچقان ھازىرقى پروگراممىدا ئەمەس بەلكى ئۇنى[ProductName] دا ئاچىدۇ،
Default HTML editor
كۆڭۈلدىكى HTML تەھرىرلىگۈچ
Default Formatting
كۆڭۈلدىكى فورمات
Default Colors for Data Series
سانلار گۇرۇپپىسىنىڭ كۆڭۈلدىكى رەڭگى
Send Default Fax
ئۆلچەملىك فاكس يوللا
Default printer
كۆڭۈلدىكى پرىنتېر
The driver "%s" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed.
سىزنىڭ كۆڭۈلدىكى پرىنتېرىڭىز "%s" قوزغىتىش پروگراممىسى ئىشلىتىدۇ. شۇڭلاشقا بۇ قوزغىتىش پروگراممىسىنى چىقىرىۋېتەلمەيدۇ.
Use as default printer
كۆڭۈلدىكى پرىنتېر قىلىپ تەڭشە
The default driver
كۆڭۈلدىكى قوزغىتىش پروگراممىسى
Registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats can be forced or suppressed by using the following command line switches with the installer:
تۆۋەندىكى قاچىلاش پروگراممىسىنىڭ بۇيرۇق قۇر ئۈزچاتى بار تۈرنى ئىشلىتىش ئارقىلىق${PRODUCTNAME} نى Microsoft Office فورماتىنىڭ كۆڭۈلدىكى قوللىنىشچان پروگراممىسى سۈپىتىدە مەجبۇرىي خەتلىگىلى ياكى چەكلىگىلى بولىدۇ.
/msoreg=1 will force registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats.
/msoreg=1 بولسا ${PRODUCTNAME} نى Microsoft Office فورماتىنىڭ كۆڭۈلدىكى قوللىنىشچان پروگراممىسى سۈپىتىدە خەتلەيدۇ.
/msoreg=0 will suppress registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats.
/msoreg=0 بولسا ${PRODUCTNAME} نى Microsoft Office فورماتىنىڭ كۆڭۈلدىكى قوللىنىشچان پروگراممىسى بولۇشنى چەكلەيدۇ.
In the default setting, file locking is turned on in ${PRODUCTNAME}. To deactivate it, you have to set the appropriate environment variables SALENABLEFILELOCKING=0 and export SALENABLEFILELOCKING. These entries are already in enabled form in the soffice script file.
كۆڭۈلدىكى تەڭشەك ھالىتىدە، ${PRODUCTNAME} نىڭ ھۆججەت قۇلۇپلاش ئىقتىدارى ئوچۇق. بۇ ئىقتىدارنى تاقاشتا مۇۋاپىق مۇھىم ئۆزگەرگۈچى مىقدارىنى تەڭشىشىڭىز لازىم. SALENABLEFILELOCKING=0 ھەمدە SALENABLEFILELOCKING چىقىرىدۇ. soffice قوليازما ھۆججىتىدە ئىزاھات شەكلىدە كۆرۈلۈدىغان ئەركىن ئۆزگەرگۈچى مىقدار تۈرىنى ئىزدەپ تاپالايسىز.
Horizontal alignment default
توغرىسىغا توغرىلا كۆڭۈلدىكى
Vertical alignment default
توغرىسىغا توغرىلا كۆڭۈلدىكى
Default orientation
كۆڭۈلدىكى يۆنىلىش
12/30/1899 (default)
12/30/1899 (كۆڭۈلدىكى)
default session
كۆڭۈلدىكى سۆزلىشىش
%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Mozilla) in the default location requested during the browser installation.
%PRODUCTNAME سىستېمىدىن توركۆرگۈ تاپالمىدى. ئۈستەل يۈزى مايىللىقىنى تەكشۈرۈڭ ياكى توركۆرگۈ قاچىلاش جەريانىدا توركۆرگۈ (مەسىلەن، Mozilla)نى كۆڭۈلدىكى ئورۇنغا قاچىلاڭ.
200 DPI (default)
(كۆڭۈلدىكى)200 DPI
Should the template "$(TEXT)" become the default template?
قېلىپ"$(TEXT)"نى كۆڭۈلدىكى قېلىپ قىلىپ تەڭشەمسىز؟
Do you want to reset the default template?
كۆڭۈلدىكى قېلىپقا ئەسلىگە قايتۇرامسىز؟
The action is not defined. The default action will be executed.
بۇ مەشغۇلاتقا ئېنىقلىما بېرىلمىگەن. شۇڭا كۆڭۈلدىكى مەشغۇلات ئىجرا قىلىنىدۇ.
The default template could not be opened.
كۆڭۈلدىكى قېلىپنى ئاچالمىدى.
Default
كۆڭۈلدىكى
Galaxy (default)
سامان يولى (كۆڭۈلدىكى)
Default currency
كۆڭۈلدىكى پۇل
Default text direction
كۆڭۈلدىكى تېكست يۆنىلىشى
Restore Default Command
كۆڭۈلدىكى بۇيرۇقنى ئەسلىگە كەلتۈر
This dialog is used to define general settings when working with %PRODUCTNAME. Enter your personal data, the defaults to be used when saving documents, and paths to important files. These settings will be saved automatically and used in later sessions as well.
بۇ سۆزلىشىش رامكىسى %PRODUCTNAME نى ئىشلەتكەندىكى ئادەتتىكى تەڭشەكنى بەلگىلەشكە ئىشلىتىلىدۇ. شەخسىي ئۇچۇر، پۈتۈك ساقلىغاندىكى كۆڭۈلدىكى تەڭشەك ۋە مۇھىم ھۆججەت يولى كىرگۈزۈلىدۇ. بۇ تەڭشەكلەر ئۆزلۈكىدىن ساقلىنىپ، كېيىنكى قېتىم قوزغالغاندا ئىشلىتىلىدۇ.
This is where you define the settings that apply to all newly saved presentations. Among other things, you decide which contents are displayed on the slides, which default unit of measure is used, if and how grid alignment is used, and if notes and handouts are always printed.
بۇ جايدا يېڭىدىن قۇرىدىغان كۆرسەتمە تام تەسۋىرنىڭ ئادەتتىكى تاللانما تەڭشىكىنى بەلگىلىيەلەيسىز. بەتتە كۆرسىتىدىغان مەزمۇن، كۆرسىتىش نىسبىتى، تور سېتكىسىگە توغرىلاش، ئىزاھات ۋە تىزىسنى ئۆزلۈكىدىن بېسىش باسماسلىق قاتارلىق تاللانمىلار تەڭشىلىدۇ.
This is where you define the settings for drawing documents. Among other things, you determine which contents are displayed on the pages, which scale is used, if and how grid alignment is used, and which contents are printed by default.
بۇ جايدا يېڭىدىن قۇرىدىغان سىزمىچىلىك پۈتۈكىنىڭ ئادەتتىكى تاللانما تەڭشىكىنى بەلگىلىيەلەيسىز. بەتتە كۆرسىتىدىغان مەزمۇن، كۆرسىتىش نىسبىتى، تور سېتكىسىگە توغرىلاش، ئىزاھات ۋە تىزىسنى ئۆزلۈكىدىن بېسىش باسماسلىق قاتارلىق تاللانمىلار تەڭشىلىدۇ.
This is where you specify general default settings for your %PRODUCTNAME Charts. Set the colors you want for all new charts.
بۇ جايدا %PRODUCTNAME Chart نىڭ ئادەتتىكى كۆڭۈلدىكى تەڭشىكى بەلگىلىنىدۇ. ھەممە يېڭى دىئاگراممىلارغا رەڭ بېكىتىلىدۇ.
Default Colors
كۆڭۈلدىكى رەڭ
Default
كۆڭۈلدىكى
Default Value
كۆڭۈلدىكى قىممەت
Using "%1" as default file format may cause information loss.
"%1" كۆڭۈلدىكى ھۆججەت فورماتى قىلىپ ئىشلىتىلسە ئۇچۇر يوقاپ كېتىشى مۇمكىن.
Mark the default path for new files.
يېڭى ھۆججەت يولىغا بەلگە سال.
Fontwork default form
ھۆسىنخەت ئۆلچەملىك شەكلى
Apply Style Default
كۆڭۈلدىكى ئۇسلۇبنى قوللان
Modify default values
كۆڭۈلدىكى قىممەتنى ئۆزگەرت
Use as Default
كۆڭۈلدىكى قىممەت
Use database name as default database for the document?
پۈتۈك كۆڭۈلدىكى ساندان ئاتىنى ئىشلەتسۇنمۇ؟
The charset of the transformation result is fixed to UTF-8. Depending on your system, this might not be the default charset. This might cause "special characters" to look broken when viewed with default settings. However, you can switch your editor to UTF-8 encoding to fix this. If your editor does not support switching the encoding, you can display the result of the transformation in the Firefox browser and switch the encoding to UTF-8 there. Now, you can cut and paste the transformation result to your program of choice.
ئايلاندۇرىدىغان ھەرپ توپلىمى مۇقىم UTF-8 بولىدۇ. بۇ كۆڭۈلدىكى ھەرپ توپلىمى بولماسلىقى مۇمكىن، ئەمەلىيەتتە بۇ سىستېمىڭىز بىلەن مۇناسىۋەتلىك. بۇنداق بولغاندا كۆڭۈلدىكى تەڭشەكنى ئىشلىتىپ كۆرگەندە "ئالاھىدە ھەرپ" بۇزۇلغان دەپ كۆرۈنۈشى مۇمكىن. ئەمما سىز تەھرىرلىگۈچنى UTF-8 كودلىغۇچقا ئالماشتۇرۇپ بۇ مەسىلىنى ئوڭشىسىڭىز بولىدۇ. ئەگەر تەھرىرلىگۈچىڭىز كودلىغۇچ ئالماشتۇرۇشنى قوللىمىسا،ئالماشتۇرۇش نەتىجىسىنى Firefox توركۆرگۈدە كۆرسىتىپ، كودلىنىشنى UTF-8 گە ئالماشتۇرۈشقا بولىدۇ. بۇ چاغدا، ئالماشتۇرۇش نەتىجىسىنى كېسىپ تاللىغان پروگراممىغا چاپلىسىڭىز بولىدۇ.
Default layout
كۆڭۈلدىكى ئۇسلۇب
Restore the default menu layout
كۆڭۈلدىكى menu ئورۇنلاشتۇرمىسىنى ئەسلىگە كەلتۈر
Use the system default fonts.
سىستېمىنىڭ كۆڭۈلدىكى فونتىنى ئىشلىتىش
Default title
كۆڭۈلدىكى ماۋزۇ
Default title for newly created floating docks
يېڭىدىن ياسالغان ھەرىكەتچان docks لارنىڭ كۆڭۈلدىكى ماۋزۇسى
Default title for the newly created floating docks
يېڭىدىن ياسالغان ھەرىكەتچان Dock نىڭ كۆڭۈلدىكى ماۋزۇسى
Store state of each piece of cruft in FILE. (Default is %default).
CRUFT نىڭ ھالىتىنى ھۆججەتكە ساقلايدۇ.(كۆڭۈلدىكى قىممىتى %default)
Restore Defaults
كوڭۇلدىكىسىنى ئەسلىگە كەلتۈر
Restore the default keys of your distribution
سىستېمىنىڭ كۆڭۈلدىكى key لىرىنى ئەسلىگە كەلتۈر
Generate default sources?
ئادەتتىكى مەنبەلەر
Use the default fonts set for the system.
سىستېمىغا كۆڭۈلدىكى فونت قۇرۇلمىسىنى ئىشلەت
Default GConf settings
كۆڭۈلدىكى GConf تەڭشىكى
redundant default in section %s
%s دېگەن بۆلەكتە كۆڭۈلدىكىلەر بەك جىق
no default profile
كۆڭۈلدىكى default يوق
Failed to add default profile %s to configuration
كۆڭۈلدىكى profile %s نى سەپلىمىگە قوشۇش مەغلۇپ بولدى