ئۇيغۇرچە بىرلىككە كەلگەن كومپيۇتېر ئاتالغۇلىرى

Enable search for Long-Time Seeds when downloading

چۈشۈرۈۋاتقاندا ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇرۇق ئىزدەپ چۈشۈرۈش سۈرئىتىنى ئاشۇرۇشقا يول قويۇلىدۇ

Search for Long-Time Seeds

ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇرۇق چۈشۈرۈش مەنبەسى ئىزدە

This needs Long-Time Seeding enabled in the Options dialog

تاللانما سۆزلىشىش رامكىسىدا ب ت ۋەزىپىسى چۈشۈرگەندە ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇرۇق ئارقىلىق چۈشۈرۈش سۈرئىتىنى تېزلىتىشكە يول قويۇشنى قوزغىتىش لازىم

Scanning files, preparing for Long-Time Seeding.

ھۆججەت تەكشۈرۈۋاتىدۇ، ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇرۇق يوللاشقا تەييارلىنىۋاتىدۇ.

Enable Long-Time Seeding

ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇرۇقنى قوزغات

Long-Time Seeding

ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇرۇق

Upload Rate limits for Long-Time Seeding:

ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇرۇقنىڭ يۈكلەش ئومۇمىي چەكى:

Time of seeding equal to or longer than (min):

ئۇرۇق يوللىغان ۋاقىت تەڭ ياكى چوڭ بولغاندا (مىنۇت):

The file name is too long. Please try a shorter name.

ھۆججەت ئاتى بەك ئۇزۇن، قىسقىراق ھۆججەت ئاتى ئىشلىتىپ قايتا سىناڭ.

The file name is too long.

ھۆججەت نامى بەك ئۇزۇن.

nYour trial period is no longer valid and we have disabled some features.nPurchase a serial number today!

nسىناق نەشرىنى ئىشلىتىش ۋاقتى توشقان، بەزى ئىقتىدارلىرىنى توختاتتۇق.n بۈگۈن تەرتىپ نومۇر سېتىۋېلىڭ!

Feed URL too long for publishing.

قانال تور ئادرېسى بەك ئۇزۇن، ئېلان قىلالمىدى.

GPS Longitude

GPS ئۇزۇنلۇق

Your online storage quota is nearing its limit. If you continue, you may not have enough space to complete this upload. To free up space, please cancel, go online and delete photos you no longer need.

توردىكى ساقلاش نورمىڭىزغا يېتەي دەپتۇ. ئەگەر يۈكلەشنى داۋاملاشتۇرسىڭىز يۈكلەشكە يېتەرلىك بوشلۇق يوق. بوشلۇق بىكارلاشقا يۈكلەشتىن ۋاز كېچىپ، ئاندىن لازىمى يوق سۈرەتلەرنى ئۆچۈرۈڭ.

Could not update photo - photo no longer exists online

سۈرەتنى يېڭىلىيالمىدى - سۈرەت توردا مەۋجۇد ئەمەس

You are about to erase all geographic location information (i.e. latitude and longitude) from the selected photos.nnOK to proceed?

تاللانغان سۈرەتلەردىن جۇغراپىيەلىك ئۇچۇرلارنىڭ ھەممىسى چىقىرىۋېتىلىدۇ (مەسىلەن، كەڭلىك ۋە ئۇزۇنلۇق گىرادۇس)nnجەزملە چېكىلسە داۋاملىشىدۇ؟

This file belongs to iPhoto and is read only. In order to edit this file, Picasa needs to copy the fileapos;s event out of iPhoto. Would you like to make a copy now?

بۇ ھۆججەت iPhoto غا تەۋە بولۇپ، ئوقۇشقىلا بولىدۇ. بۇ ھۆججەتنى تەھرىرلەشتە Picasa بۇ ھۆججەتنىڭ ھەركىتىنى iPhoto دىن كۆچۈرۈپ چىقىرىشى لازىم. دەرھال كۆپەيتىلمە نۇسخا قۇرامسىز؟

This section provides a general glossary of technical terms used in $[officename], along with a list of Internet terms.

بۇ بۆلەك $[officename] دا ئىشلىتىلىدىغان تېخنىكىلىق ئاتالغۇ تىزىملىكى ۋە ئىنتېرنېتتا ئىشلىتىلىدىغان كەسپىي ئاتالغۇلار تىزىملىكىنى تەمىنلەيدۇ.

Macros created with $[officename] Basic based on the old programming interface will no longer be supported by the current version.

نۆۋەتتىكى نەشرى $[officename] Basic قۇرغان، كونا پروگرامما تۈزۈش ئېغىزى ئاساسىدىكى ماكرونى قوللىمايدۇ.

Use the $[officename] Math Commands window to enter and edit formulas. As you make entries in the Commands window, you see the results in the document. To maintain an overview when creating long and complicated formulas, use the Formula Cursor on the Tools bar. When this function is activated, the cursor location within the Commands window is also shown in the text window.

$[officename] Math نىڭ بۇيرۇق كۆزنىكىدە فورمۇلا كىرگۈزۈپ ۋە تەھرىرلەشكە بولىدۇ. بۇيرۇق كۆزنىكىگە مەزمۇن كىرگۈزگەندە ئۇنىڭ نەتىجىسى پۈتۈكتە كۆرۈنىدۇ. ئۇزۇن مۇرەككەپ فورمۇلا قۇرغاندا باشتىن ئاخىر ھەممە فورمۇلانى كۆرۈشكە بولىدۇ، قورال ستونىدىكى فورمۇلا نۇر بەلگەنى ئىشلىتىڭ. بۇ ئىقتىدار ئاكتىپلانغاندا نۇر بەلگەنىڭ بۇيرۇق كۆزنىكىدىكى ئورنى تېكست كۆزنىكىدىمۇ كۆرۈنىدۇ.

$[officename] Writer lets you create both basic documents, such as memos, faxes , letters , resumes and merge documents , as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes.

$[officename] Writer ئىشلىتىپ ھەر خىل فورماتتىكى ئاساسىي پۈتۈكلەرنى قۇرالايسىز، مەسىلەن، ئەسلەتمە، فاكس , lettersخەت-چەك قىسقىچە تارىخ ۋە بىرلەشتۈرۈلگەن پۈتۈك قاتارلىق، كىتابلار مۇندەرىجىسى، جەدۋەل ۋە ئىندېكستىن پايدىلىنىپ مۇرەككەپ ياكى كۆپ قىسىمدىن تەرتىپ تاپقان پۈتۈك قۇرالايسىز.

Obsolete, no longer used, but could come from old documents if the result is a formula from a domain.

بىكار قىلىندى، ئىشلىتىلمەيدۇ ئەمما ئەگەر نەتىجە دائىرىدىكى فورمۇلا بولسا ئۇنداقتا كونا پۈتۈكتىن كەلگەن بولۇشى مۇمكىن.

The Help Agent automatically closes after a short delay. If you ignore or close the Help Agent three times you perform a certain task, the Help Agent no longer opens for that task.

ياردەم ياردەمچى ئازراق تۇرغاندىن كېيىن ئۆزلۈكىدىن يېپىلىدۇ. ئەگەر سىز مەلۇم ئالاھىدە ۋەزىپە ئىجرا قىلغاندا ياردەم ياردەمچىگە پەرۋا قىلمىسىڭىز ئۇنى ئۈچ قېتىم چەكسىڭىز، شۇ ۋەزىپىنى ئىجرا قىلغاندا ياردەم ياردەمچى قايتا كۆرۈنمەيدۇ.

Tips are also displayed for some elements in a document, such as chapter names when you scroll through a long document.

پۈتۈكتىكى مەلۇم ئېلېمېنتقا نىسبەتەنمۇ ئەسكەرتىش كۆرسىتىدۇ. مەسىلەن، ئۇزۇنراق پۈتۈكنى دومىلاتقاندا بابلارنىڭ ئاتىنى كۆرسىتىدۇ.

The Complete words only check box allows you to perform an exact search. If this box is marked, incomplete words will not be found. Do not mark this check box if the search term you enter should also be found as part of a longer word.

سۆزگىلا يول قوي كۆپ تاللاش رامكىسى دەل ئىزدەش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ. ئەگەر تاللانسا ئۇنداقتا قىسمەن ماس كەلگەن سۆزلەرنى ئىزدىمەيدۇ. ئەگەر ئۇزۇن سۆزدىكى كىرگۈزگەن ئىزدەيدىغان تۈر قىسمىنىلا ئىزدىمەكچى بولسا ئۇ ھالدا بۇ كۆپ تاللاش رامكىسى تاللانمايدۇ.

In the case of a fraction whose numerator and denominator consist of a product, a sum, and so on, the values that belong together must be bracketed together.

ئەگەر سۈرەت ۋە مەخرەج كۆپەيتمە ۋە يىغىندىدىن تەشكىل تاپىدۇ، كۆپىنچە ئەھۋالدا چوقۇم تىرناق بىلەن ھېسابلاش پروگراممىسىنى ئىزاھلايدۇ.

%PRODUCTNAME recognizes the cell range for the sum function as long as the cells are filled with numbers. Prior to entering the data, you must enable the Number Recognition in the context menu of the table.

كاتەكچە سان بىلەن تولدۇرۇلسىلا %PRODUCTNAME يىغىندا فونكسىيىسىنىڭ كاتەكچە دائىرىسىنى پەرقلەندۈرەلەيدۇ. سانلىق مەلۇمات كىرگۈزۈشتىن ئىلگىرى، جەدۋەلنىڭ تىل مۇھىت تىزىملىكىدە سان پەرقلەندۈر ئىقتىدارىنى قوزغىتىشىڭىز لازىم.

The fully qualified file cannot be longer than '#' characters.

تولۇق يولنىڭ ئات ھۆججىتى '#' ھەرپتىن ئۇزۇن بولمايدۇ.

Please change the table name. It is too long.

جەدۋەل ئاتىنى ئۆزگەرتىڭ. ئۇ بەك ئۇزۇن.

The SQL statement created is too long.

ھاسىل قىلىنغان SQL ئىپادىسى بەك ئۇزۇن.

The column "$column$" belongs to the primary key. If the column is deleted, the primary key will also be deleted. Do you really want to continue?

"$column$" بۇ سۆز بۆلىكى ئاساسىي ھالقىلىق سۆز بۆلىكىگە تەۋە، ئاساسىي ھالقىلىق سۆزمۇ بىللە ئۆچۈرۈلىدۇ. سىز راستىنلا بۇ سۆز بۆلىكىنى ئۆچۈرەمسىز؟

Standard (long)

ئۆلچەملىك (ئۇزۇن)

The string must be $2 characters long.

ھەرپ تىزمىسىنىڭ ئۇزۇنلۇقى چوقۇم $2 ھەرپ بولۇشى لازىم.

The string must be at least $2 characters long.

ھەرپ تىزمىسىنىڭ ئۇزۇنلۇقى ئاز دېگەندە $2 ھەرپ بولۇشى لازىم.

The string can only be $2 characters long at most.

ھەرپ تىزمىسىنىڭ ئۇزۇنلۇقى پەقەت $2 ھەرپ بولۇشى لازىم.

Installer is no longer responding.

قاچىلاش پروگراممىسى ئىنكاس قايتۇرمىدى.

The specified path is too long [2].

بەلگىلەنگەن يول بەك ئۇزۇن [2].

Error applying patch to file [2]. It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch. For more information contact your patch vendor. {{System Error: [3]}}

[2] ھۆججەتنى يامىغاندا خاتالىق كۆرۈلدى. بۇ ھۆججەت يېڭىلانغان بولۇشى مۇمكىن، شۇڭلاشقا بۇ ياماق پروگراممىسى ئۇ ھۆججەتنى ئۆزگەرتەلمەيدۇ. تەپسىلىي ئۇچۇرنى بىلمەكچى بولسىڭىز ياماق پروگرامما تەمىنلىگۈچى بىلەن ئالاقىلىشىڭ. {{سىستېما خاتالىقى: [3]}}

Click Remove to remove [ProductName] from your computer. After removal, this program will no longer be available for use.

«ئۆچۈر» نى چەكسىڭىز كومپيۇتېرىڭىزدىن[ProductName]نى ئۆچۈرىدۇ. ئۆچۈرگەندىن كېيىن بۇ پروگراممىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.

There is a wide variety of Linux distributions, and even within the same distribution there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.). Some distributions ship with their own ‘native’ version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this Community ${PRODUCTNAME}. Sometimes you can install the Community ${PRODUCTNAME} alongside the ‘native’ version. However, it’s usually safer to remove the ‘native’ version before installing this Community version. Consult the documentation for your distribution for details of how to do this.

Linux تارقىتىش نەشرىنىڭ كۆپ خىل تۈرى بار، ھەتتا ئوخشاش بىر يۈرۈشتىمۇ ئوخشىمىغان قاچىلاش تاللانمىسى بار (KDE vs Gnome قاتارلىق). بەزى يۈرۈشلۈكلەر ئۆزىنىڭ يەرلىك ${PRODUCTNAME} نەشرىنى قاچىلىغان، بۇ نەشرىلىرى بەلكىم ئىجتىمائى رايوننىڭ ${PRODUCTNAME} نەشرى بىلەن ئىقتىدارى ئوخشاش بولماسلىقى مۇمكىن. ئەمما ئادەتتىكى نىسبەتەن بىخەتەر بولغان ئۇسۇل ئىجتىمائىي رايون نەشرىنى قاچىلاشتىن ئىلگىرى يەرلىك نەشرىنى ئۆچۈرۈۋېتىشتۇر. قانداق قىلىش توغرىسىدىكى تەپسىلىي ئۇچۇرنى شۇ يۈرۈشلۈكنىڭ پۈتۈكىدىن كۆرۈڭ.

This version of ${PRODUCTNAME} will convert your extension database to the new Berkeley database format when extensions are installed or removed. After this conversion, the database can no longer be read by earlier versions of ${PRODUCTNAME}. Downgrading to an earlier version may result in a dysfunctional installation.

كېڭەيتىلمىنى قاچىلاش ياكى چىقىرىۋېتىشتە، بۇ نەشرىدىكى ${PRODUCTNAME} كېڭەيتىلگەن سانداننى يېڭى نەشرىدىكى Berkeley ساندان فورماتىغا ئايلاندۇرىدۇ. بۇ ئايلاندۇرۇشتىن كېيىن، ئىلگىرىكى نەشرىدىكى ${PRODUCTNAME} بۇ سانداننى ئوقۇيالمايدۇ. دەرىجىسى ئىلگىرىكى نەشرىگە چۈشۈرۈلسە قاچىلاش خاتالىقى كۆرۈلۈشى مۇمكىن.

As a user, you are already a valuable part of the suite's development process and we would like to encourage you to take an even more active role with a view to being a long-term contributor to the community. Please join and check out the user page at:

ئىشلەتكۈچى بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن سىز مەزكۇر يۈرۈشلۈك مەھسۇلاتنىڭ تەرەققىيات جەريانىدىكى قىممەتكە ئىگە بىر قىسمىغا ئايلاندىڭىز. بىز ناھايىتى خۇشھاللىق بىلەن سىزنىڭ تېخىمۇ ئاكتىپ رول ئوينىشىڭىزغا ھەمدە ئىجتىمائىي رايوننىڭ ئۇزاق مۇددەتلىك تۆھپىكارى بولۇشىڭىزغا مەدەت بېرىمىز. بىزگە قوشۇلۇپ تۆۋەندىكى بەتنى زىيارەت قىلىڭ:

Sheet1 has a really long name

ۋاراق1 نىڭ ئاتى ئۇزۇن

Calculates points along a regression line.

رېگرېسسىيە سىزىقىدىكى بىر گۇرۇپپا ئوردىنات قىممىتىنى ھېسابلايدۇ.

Returns a value along a linear regression

سىزىقلىق رېگرېسسىيە مۆلچەر قىممىتىنى قايتۇرىدۇ.

Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range.

نەقىلدىكى ئۆز ئىچىگە ئالغان رايوننىڭ بىرلىك سانىغا ئېرىشىدۇ.

Cell $(ARG1) contains a string that is longer in the selected target character set "$(ARG2)" than the given field width.

$(ARG1) كاتەكچىدىكى ھەرپ تىزما ئۇزۇنلۇقى تاللانغان نىشان ھەرپ توپلىمى "$(ARG2)" دا بېرىلگەن سۆز بۆلەك كەڭلىكىدىن ئېشىپ كەتتى.

The Sun Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed. At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation.

Sun Presentation Minimizer نۆۋەتتىكى كۆرسەتمە ھۆججىتىنىڭ چوڭلۇقىنى كىچىكلىتىشكە ئىشلىتىلىدۇ. سۈرەت پرىسلىنىپ ئىشلىتىلمەيدىغان سانلىق مەلۇماتلار ئۆچۈرۈلىدۇ. يېتەكچىنىڭ ئەڭ ئاخىرىقى قەدەمدە بۇ ئۆزگەرتىشلەرنى نۆۋەتتىكى كۆرسەتمىگە قوللىنىشنى تاللىسىڭىز بولىدۇ ياكى كۆرسەتمىنىڭ ئەڭ ئەلالاشتۇرۇلغان يېڭى نەشرىدىن بىرنى قۇرسىڭىز بولىدۇ.

The file name is too long for the target file system.

بۇ ھۆججەت ئاتى نىشان ھۆججەت سىستېمىسىغا نىسبەتەن بەك ئۇزۇن.

Always show long-name

دائىم ئۇزۇن ئىسىم كۆرسەت

The Control is no longer valid. The Translation cannot be saved.

بۇ كونترول ئەمدى ئىناۋەتلىك ئەمەس. بۇ ئالماشتۇرۇشنى ساقلىغىلى بولمايدۇ.

Long Dash

ئۇزۇن سىزىقچە

Long Dash (Bold)

ئۇزۇن سىزىق (توم)

Underline (long dashes)

ئاستى سىزىق (ئۇزۇن سىزىقچە)

Underline (long dash, bold)

ئاستى سىزىق (ئۇزۇن سىزىقچە، توم)

Overline (long dashes)

ئۈستى سىزىق (ئۇزۇن سىزىقچە)

Overline (long dash, bold)

ئۈستى سىزىق (ئۇزۇن سىزىقچە، توم)

Prolonged vowels (ka-/kaa)

سوزۇلما سوزۇق تاۋۇش(ｶ/ｶｰ)

WARNING: If you lose or forget the password, it cannot be recovered. It is advisable to keep passwords in a safe place. Passwords are case-sensitive and at most fifteen characters long.

ئاگاھلاندۇرۇش: ئەگەر سىز ئىمنى يۈتتۇرۈپ قويسىڭىز ياكى ئۇنتۇپ قالسىڭىز، ئۇنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ. ئىمنى بىخەتەر جايدا ساقلاپ قويۇشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز. ئىم چوڭ كىچىك يېزىلىشنى پەرقلەندۈرىدۇ، ئۇزۇنلۇقى ئەڭ ئۇزۇن بولغاندا 15 ھەرپ بولىدۇ.

Caution: Make sure you remember the Master Password you have set. If you forget your Master Password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case-sensitive and at least five characters long.

دىققەت: ئاساسىي ئىمنى ئەستە تۇتقانلىقىڭىزنى جەزملەڭ. ئەگەر ئاساسىي ئىمنى ئۇنتۇپ قالسىڭىز، شۇ ئىمدا قوغدالغان ھەر قانداق ئۇچۇرنى زىيارەت قىلالمايسىز. ئىم چوڭ كىچىك يېزىلىشنى پەرقلەندۈرىدۇ، ئۇزۇنلۇقى ئەڭ ئاز دېگەندىمۇ 5 ھەرپ.

Long name

ئاتى

Cannot dock %p to %p because they belong to different masters

ئوخشاشمىغان master لارغا تەۋە بولغاچقا %p نى %p غا Dock قىلالمىدى

The report belongs to a package that is not installed.

مەلۇمات ئورنىتىلمىغان بولاققا تەۋە ئىكەن.

The specified process ID does not belong to a program.

كۆرسىتىلگەن PID مەزكۇر پروگراممىنىڭ PID ئەمەس.

The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.

بۇ سىزنىڭ پروگراممىڭىز ئەمەس. مەزكۇر پروگراممىنى ئۆزىڭىزنىڭ ياكى root نىڭ ھوقۇقىدا ئىجرا قىلدۇرۇڭ.

You tried to install a file that does not (or no longer) exist.

يوق بىر ھۆججەتنى ئورناتماقچى بولدىڭىز.

Long Description:

ئۇزۇن چۈشەندۈرۈش:

No longer officially supported

بۇنىڭدىن كېيىن رەسمىي support قىلىنمايدىغان

No longer share this file with everyone.

بۇ ھۆججەتنى ئەمدى ھېچ كىم بىلەن ھەمبەھىر قىلما.

SGML documents are no longer supported. Please ask the author of the document to convert to XML.

فورمات SGML نى قوللاش ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى. XML فورماتىغا ئايلاندۇرۇشنى ماقالىنىڭ ئاپتورىدىن سوراڭ