next:
كېلەركى، كېيىنكى، يەنە بىرى، تۆۋەندىكى، ئىككىنچى، يان، قوشنا، ئۇنىڭدىن قالسا، ئۇنىڭدىن باشقا
The installer will install {0} to the following folder.rnrnTo install in this folder, click "Next". To install to a different folder, enter it below or click "Browse".
قاچىلاش پروگراممىسى {0}نى تۆۋەندىكى مۇندەرىجىگە قاچىلىماقچى.rnrnبۇ مۇندەرىجىگە قاچىلىسىڭىز «كېيىنكى» نى چېكىڭ. باشقا مۇندەرىجىگە قاچىلىسىڭىز مۇندەرىجە نامىنى كىرگۈزۈڭ ياكى «مۇندەرىجە ئۆزگەرتىش»نى چېكىپ تاللاڭ.
Next >
كېيىنكى >
Next Tab
كېيىنكى رامكا
Skips this image, and moves on to the next one.
بۇ رەسىمدىن ئاتلاپ كېيىنكىگە يۆتكەل.
Please take a moment to read the license agreement now. If you accept the terms below, click "I Agree", then "Next". Otherwise click "Cancel".
بىر نەچچە مىنۇت ۋاقىت چىقىرىپ ئىشلەتكۈچى ئىجازەتنامسىنى ئەستايىدىل ئوقۇڭ. ئەگەر قوبۇل قىلسىڭىز، «قوشۇلىمەن»نى تاللاڭ، ئاندىن «كېيىنكى»نى چېكىڭ. ئۇنداق بولمىسا «ۋاز كەچ»نى چېكىڭ.
The installer is ready to install {0} on your computer.rnrnClick "Next" to start the installation.
قاچىلاش پروگراممىسى {0} نى كومپيۇتېرىڭىزغا قاچىلاشقا تەييارلاندى. rnrn«كېيىنكى» چېكىلسە قاچىلاش باشلىنىدۇ.
This installer will help you install {0}.rnrnChoose the installation method you prefer, and then click Next.
قاچىلاش پروگراممىسى {0} قاچىلىشىڭىزغا ياردەم بېرىدۇ. rnrnقاچىلاش لايىھىسى تاللاپ ئاندىن «كېيىنكى»نى چېكىڭ.
Next Photo
كېيىنكى سۈرەت
Next
كەينى
View the next preview page
كېيىنكى ئالدىن كۆزەت بېتىنى كۆرسەت
View the next photo
كېيىنكى سۈرەتنى كۆرسەت
You are about to close your last collection. No pictures will be shown in the thumbnail area. Do you want to continue?nnTo open a collection, double-click its name or click the icon next to it.
سىز ئاخىرقى توپلامىڭىزنى ياپماقچى بۇلۇۋاتىسىز. كىچىك سۈرەت كۆرسەتمە رايۇنىدا ھىچقانداق رەسىم كۆرسىتىلمەيدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟ nnتوپلامنى ئېچىشتا توملام ئاتىنى قوش چىكىڭ ياكى توپلام يېنىدىكى سىنبەلگىنى چىكىڭ.
A newer version of Picasa has already been downloaded.nThe new version will auto-install the next time you run Picasa.
Picasa نىڭ يېڭى نەشرى ئاللىبۇرۇن چۈشۈرۈلدى.n يېڭى نەشرى Picasa نى قايتا قوزغاتسىڭىز ئۆزلۈكىدىن قاچىلىنىدۇ.
Change the language Picasa uses?nnIt will change the next time Picasa is opened.
Picasa ئىشلىتىۋاتقان تىلنى ئالماشتۇرامسىز؟nnئۆزگەرتىش Picasa قايتا قوزغالغاندا كۈچكە ئىگە بولىدۇ.
Updating similarity database (will be fast next time)
ئوخشاش ساندان يېڭىلاۋاتىدۇ (كېيىنكى قېتىم ئىشلەتكەندە تېزرەك)
Uploads are in progress. Would you like to exit now? (Uploads will resume the next time you run Picasa.)
يۈكلىنىۋاتىدۇ. دەرھال چېكىنەمسىز؟ (سىز Picasa نى قايتا قوزغاتقاندا يۈكلەش داۋاملىشىدۇ.)
Waiting for Next Disk
كېيىنكى دىسكىنى كۈتۈۋاتىدۇ
Insert next blank disc.n
كېيىنكى بوش دېسكىنى قىستۇرۇڭ.n
Next Picture
كېيىنكى رەسىم
next
كەينى
next {{PLURAL:$1|$1}}
كەينى {{PLURAL:$1|$1}}
{{PLURAL:$1|next|next $1}}
{{PLURAL:$1|كەينى|كەينى $1}}
next page →
كېيىنكى بەت →
Next page
كېيىنكى بەت
Enables extended help tips under the mouse pointer till the next click.
چاشقىنەك سترېلكىسىدا كېڭەيتىلگەن ياردەم ئەسكەرتىشىنى كېيىنكى قېتىم چەككەنگە قەدەر قوزغىتىدۇ.
Next Record
كېيىنكى خاتىرە
Takes you to the next record.
كېيىنكى خاتىرىگە يۆتكىلىدۇ.
Activates a mode in which you can move points. The mouse pointer displays a small empty square when resting on a point. Drag that point to another location. The curve on both sides of the point follows the movement; the section of the curve between the next points changes shape.
نۇقتا يۆتكەش ھالىتىنى قوزغىتىدۇ.. چاشقىنەك ئىسترېلكىسى نۇقتا ئۇستىدە تۇرغاندا، ئىسترېلكا يېنىدا بوش كىچىك كۋادىراتتىن بىرسى كۆرۈنىدۇ. نۇقتىنى يەنە بىر جايغا يۆتكەيدۇ. نۇقتىنىڭ ئىككى يېنىدىكى ئەگرى سىزىقمۇ بىللە يۆتكىلىپ، قوشنا نۇقتا ئارىسىدىكى ئەگرى سىزىق ھالىتىدە ئۆزگىرىش يۈز بېرىدۇ.
The Drawing bar contains frequently used editing tools. Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.
سىزمىچىلىق ستونى دائىم ئىشلىتىلىدىغان تەھرىرلەش قورالىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوق يەككە چېكىلسە تېخىمۇ كۆپ بۇيرۇقنى ئۆز ئىچىگە ئالغان قورال ستونىنى ئاچىدۇ.toolbar that contains additional commands.
To select an object that is behind another object, hold Option Alt , and then click the object. To select the next underlying object in the stacking, hold Option Alt , and then click again. To return the selection to the previously selected object, hold down Shift + Option Alt , and then click.
باشقا ئوبيېكتنىڭ كەينىدىكى ئوبيېكتنى تاللاشتا Option Alt كۇنۇپكىسىنى بېسىپ تۇرۇپ مەزكۇر ئوبيېكتنى چېكىڭ. ئامباردىكى كېيىنكى قەۋەتتىكى ئوبيېكتنى تاللاشتا، Option Alt كۇنۇپكىسىنى بېسىپ تۇرۇپ قايتا چېكىڭ. ئىلگىرى تاللىغان ئوبيېكتنى قايتا تاللاشتا، Shift + Option Alt كۇنۇپكىسىنى بېسىپ ئاندىن يەككە چېكىڭ.
In Outline View , the Outline bar contains frequently used editing tools. Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.
تىزىس كۆرۈنۈشى نىڭ تېزىس قورال ستونىدا كۆپ ئىشلىتىلىدىغان تەھرىرلەش قورالى بار. سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوق چېكىلسە باشقا بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان قورال ستونىنى ئاچقىلى بولىدۇ.
To open the Toolbox , click the arrow next to the Insert Controls icon on the Macro toolbar.
قورال ساندۇقى نى ئېچىشتا، ماكرو قورال ستونىدىكى كونترول قىستۇر سىنبەلگىسى يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىڭ.
If you do not see the Toolbox bar, click the arrow next to the Insert Controls icon to open the Toolbox bar.
ئەگەر قورال ستونى ستونىنى كۆرەلمىسىڭىز، كونترول قىستۇر سىنبەلگىسىنىڭ يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىلسە قورال ستونى ئېچىلىدۇ.
Runs the macro and stops it after the next procedure.
ماكرونى ئىجرا قىلىپ كېيىنكى جەرياندىن كېيىن توختات.
Click the name of a variable to select it, then click the Enable Watch icon. The value that is assigned to the variable is displayed next to its name. This value is constantly updated.
ئۆزگەرگۈچى مىقدار ئاتىنى چېكىپ ئۇنى تاللاپ ئاندىن كۆزەت قوزغات سىنبەلگىسىنى چېكىڭ. ئۆزگەرگۈچى مىقدارغا بەلگىلەنگەن قىممەت ئۆزگەرگۈچى مىقدارنىڭ يېنىدا كۆرۈنىدۇ. بۇ قىممەت توختىماي يېڭىلىنىپ تۇرىدۇ.
Runs the macro and stops it after the next command.
ماكرونى ئىجرا قىلىپ كېينكى بۇيرۇقتىن كېيىن توختا.
Click the arrow next to the icon to open the Insert Cells toolbar, where you can insert cells, rows, and columns into the current sheet.
سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىپ كاتەكچە قىستۇر قورال ستونىنى ئېچىپ، نۆۋەتتىكى ۋاراققا كاتەكچە، ستون ۋە قۇر قىستۇرالايسىز.
Click the arrow next to the icon to open the Insert toolbar, where you can add graphics and special characters to the current sheet.
سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىپ قىستۇر قورال ستونىنى ئېچىپ، نۆۋەتتىكى ۋاراققا گرافىك ۋە ئالاھىدە ھەرپ بەلگە قستۇرالايسىز.
Moves the cursor to the left edge of the current data range. If the column to the left of the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves to the next column to the left that contains data.
نۇر بەلگىنى نۆۋەتتىكى سانلىق مەلۇمات دائىرىسىنىڭ سول قىرىغا يۆتكەيدۇ. ئەگەر نۇر بەلگىسى تۇرۇشلۇق كاتەكچىنىڭ سول تەرىپىدىكى كاتەكچە بوش بولسا ئۇنداقتا نۇر بەلگىسى داۋاملىق سولغا سۈرۈلۈپ كېيىنكى سانلىق مەلۇمات بار ستونغا يۆتكىلىدۇ.
Moves the cursor to the right edge of the current data range. If the column to the right of the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves to the next column to the right that contains data.
نۇر بەلگىنى نۆۋەتتىكى سانلىق مەلۇمات دائىرىسىنىڭ ئوڭ قىرىغا يۆتكەيدۇ. ئەگەر نۇر بەلگىسى تۇرۇشلۇق كاتەكچىنىڭ ئوڭ تەرىپىدىكى كاتەكچە بوش بولسا ئۇنداقتا نۇر بەلگىسى داۋاملىق ئوڭغا سۈرۈلۈپ كېيىنكى سانلىق مەلۇمات بار ستونغا يۆتكىلىدۇ.
Moves the cursor to the top edge of the current data range. If the row above the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves up to the next row that contains data.
نۇر بەلگىنى نۆۋەتتىكى سانلىق مەلۇمات دائىرىسىنىڭ ئۈستى قىرىغا يۆتكەيدۇ. ئەگەر نۇر بەلگىسى تۇرۇشلۇق كاتەكچىنىڭ ئۈستى تەرىپىدىكى كاتەكچە بوش بولسا ئۇنداقتا نۇر بەلگىسى داۋاملىق ئۈستىگە سۈرۈلۈپ كېيىنكى سانلىق مەلۇمات بار ستونغا يۆتكىلىدۇ.
Moves the cursor to the bottom edge of the current data range. If the row below the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves down to the next row that contains data.
نۇر بەلگىنى نۆۋەتتىكى سانلىق مەلۇمات دائىرىسىنىڭ ئاستى قىرىغا يۆتكەيدۇ. ئەگەر نۇر بەلگىسى تۇرۇشلۇق كاتەكچىنىڭ ئاستى تەرىپىدىكى كاتەكچە بوش بولسا ئۇنداقتا نۇر بەلگىسى داۋاملىق ئاستىغا سۈرۈلۈپ كېيىنكى سانلىق مەلۇمات بار ستونغا يۆتكىلىدۇ.
In the page preview: Moves to the next print page.
بېسىشنى ئالدىن كۆزىتىشتە: كېيىنكى بېسىش بېتىگە يۆتكىلىدۇ.
Adds the next sheet to the current selection of sheets. If all the sheets in a spreadsheet are selected, this shortcut key combination only selects the next sheet. Makes the next sheet the current sheet.
كېيىنكى ۋاراقنى نۆۋەتتە تاللانغان ۋاراققا قوشىدۇ. ئەگەر ئېلېكترونلۇق جەدۋەلنىڭ ھەممە ۋارىقى تاللانغان بولسا بۇ بىرىكمە تېز كۇنۇپكا پەقەت كېيىنكى ۋاراقنىلا تاللايدۇ. كېيىنكى ۋاراق نۆۋەتتىكى ۋاراق بولىدۇ.
The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose Tools - Customize, click the Keyboard tab. Select the "View" category and the "Toggle Formula" function.
كۆپ قىسىم ئىنگلىزچە كۇنۇپكا تاختىسىدا ` كۇنۇپكىسى "1" كۇنۇپكىسىنىڭ يېنىدا. ئەگەر كۇنۇپكا تاختىڭىزدا بۇ كۇنۇپكا كۆرۈنمىسە، باشقا بىر كۇنۇپكىنى بەلگىلىسىڭىز بولىدۇ: قورال - ئىختىيارىچەنى تاللاپ، كۇنۇپكا تاختا بەتكۈچنى چېكىپ"كۆرۈنۈش" تۈرى ۋە "Toggle Formula" فۇنكسىيىسىنى تاللاڭ.
Select next object.
كېيىنكى ئوبيېكتنى تاللا.
Switch to next page
كەينى بەتكە ئالماش
Switch to next layer
كەينى قەۋەتكە ئالماش
Next record
كېيىنكى خاتىرە
Completes the input in the field and places the cursor into the next field.
سۆز بۆلىكى كىرگۈزۈشنى تاماملاپ، نۇر بەلگىنى كېيىنكى سۆز بۆلىكىگە توغرىلايدۇ.
Next Page
كېيىنكى بەت
Puts the cursor into the next line.
نۇر بەلگىنى كېيىنكى قۇرغا توغرىلايدۇ.
In point edit mode, jumps to next handle.
نۇقتا تەھرىر ھالىتىدە كېيىنكى تۇتقۇغا يۆتكىلىدۇ.
A great deal of your application's functionality can be called up by using shortcut keys. For example, the Command+O Ctrl+O shortcut keys are shown next to the Open entry in the File menu. If you want to access this function by using the shortcut keys, press and hold down Command Ctrl and then press the O key. Release both keys after the dialog appears.
قوللىنىشچان پروگراممىنىڭ زور كۆپ قىسىم ئىقتىدارىنى تېز كۇنۇپكىدا قوزغىتالايسىز. مەسىلەن، ھۆججەت تىزىملىكىدىكى ئاچ نىڭ يېنىدا Command+O Ctrl+O تېز كۇنۇپكىسى كۆرۈنىدۇ. ئەگەر سىز تېز كۇنۇپكا ئىشلىتىپ بۇ ئىقتىدارنى زىيارەت قىلماقچى بولسىڭىز Command Ctrl بېسىپ تۇرۇپ O كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ. سۆزلىشىش رامكىسى كۆرۈنگەندىن كېيىن ئاندىن بۇ ئىككى كۇنۇپكىنى بوشىتىڭ.
There is always one element highlighted in any given dialog - usually shown by a broken frame. This element, which can be either a button, an option field, an entry in a list box or a check box, is said to have the focus on it. If the focal point is a button, pressing Enter runs it as if you had clicked it. A check box is toggled by pressing the spacebar. If an option field has the focus, use the arrow keys to change the activated option field in that area. Use the Tab key to go from one element or area to the next one, use Shift + Tab to go in the reverse direction.
سۆزلىشىش رامكىسىدا ئىزچىل بىر ئېلېمېنت يورۇتۇپ كۆرسىتىلىدۇ - كۆپ قىسمىدا مەۋھۇم رامكىدىن بىرسى بولىدۇ. بۇ ئېلېمېنت بىر كۇنۇپكا، بىر تاللانما سۆز بۆلىكى، تارتما تىزىملىكتىكى بىر تۈر ياكى تاللاش رامكىسىدىن بىرى بولۇشى مۇمكىن، بىز ئۇلارنى فوكۇس نۇقتىسى دەيمىز. ئەگەر فوكۇس نۇقتىسى بىر كۇنۇپكا بولسا ئۇنداقتا قايتۇرۇش كۇنۇپكىسى بېسىلسا ئۇنى ئىجرا قىلغىلى بولىدۇ، خۇددى كۇنۇپكىنى چەككەنگە ئوخشاش. كۆپ تاللاش رامكىسىنى بوشلۇق كۇنۇپكىسىنى بېسىش ئارقىلىق ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ. ئەگەر بىر كۆپ تاللاش رامكىسى سۆز بۆلىكىدە بىر فوكۇس نۇقتىسى بولسا ئۇنداقتا نۇر بەلگە كۇنۇپكىسىنى ئىشلىتىپ دائىرىدىكى تاللانغان تاللاش سۆز بۆلىكى ئارىسىدا ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ. Tab كۇنۇپكىسى بىر ئېلېمېنت ياكى دائىرىدىن يەنە بىر ئېلېمېنت ياكى دائىرىگە ئالماشتۇرۇشنى داۋاملاشتۇرىدۇ؛ Shift+Tab ئارقىلىق ئەكسىچە يۆنىلىشتە ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ.
The shortcut keys are shown on the right hand side of the menu lists next to the corresponding menu command. (Not all of the mentioned keys for controlling dialogs are available on the Macintosh.)
تېز كۇنۇپكا تىزىملىكنىڭ سول تەرىپىدە مۇناسىپ تىزىملىك بۇيرۇقىنىڭ يېنىدا كۆرۈنىدۇ. (يۇقىرىدىكى كونترول سۆزلىشىش رامكىسىدىكى كۇنۇپكىلارنىڭ بەزىلىرىنى Macintosh تا ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. )
Advances focus to the next section or element in a dialog.
بىر سۆزلىشىش رامكىسىدا فوكۇس نۇقتىسىنى كېينكى دائىرە ياكى ئوبيېكتىغا يۆتكەشنى داۋاملاشتۇرىدۇ.
Sets focus in next subwindow (for example, document/data source view)
فوكۇسنى كېيىنكى كۆزنەككە تەڭشەيدۇ (مەسىلەن، پۈتۈك/سانلىق مەلۇمات مەنبە كۆرۈنۈشى)
Selects the next Gallery element on the left.
سول تەرەپتىكى كېيىنكى رەسىم كارىدورى ئېلېمېنتىنى تاللايدۇ.
Selects the next Gallery element on the right.
ئوڭ تەرەپتىكى كېيىنكى رەسىم كارىدورى ئېلېمېنتىنى تاللايدۇ.
Selects the next Gallery element above.
ئۈستى تەرەپتىكى كېيىنكى رەسىم كارىدورى ئېلېمېنتىنى تاللايدۇ.
Selects the next Gallery element below.
ئاستى تەرەپتىكى كېيىنكى رەسىم كارىدورى ئېلېمېنتىنى تاللايدۇ.
Selects the next Drawing Object.
كېيىنكى سىزمىچىلىق ئوبيېكتىنى تاللايدۇ.
Select the next point of the drawing object (Point Selection mode)
سىزمىچىلىق ئوبيېكتىنىڭ كېيىنكى نۇقتىسىنى تاللايدۇ (نۇقتا تاللاش ھالىتى)
Moves forward to the next page
ئالدىغا يۆتكىلىپ كەينى بەتكە يۆتكەل
To find the next occurrence of the search term on the page, click Find again.
مۇشۇ بەتتە كېيىنكى ماس كەلگەن تۈرنى ئىزدىمەكچى بولسىڭىز، ئىزدە نى قايتا چېكىڭ.
Finds the next occurrence of the search term.
كېيىنكى ماس كەلگەن تۈرنى ئىزدە.
If the cursor is in the index list when you type the search term, the display will jump directly to the next match. When you type a word in the Search term text box, the focus will jump to the best match in the index list.
ئەگەر نۇر بەلگە ئىندېكسلانغان تىزىملىكتە بولسا ئىزدەش تۈرىنى كىرگۈزگەندە بىۋاسىتە كېيىنكى ماس كەلگەن تۈرگە يۆتكىلىپ كۆرسىتىدۇ. ئىزدەش تۈرى تېكست رامكىسىغا مەلۇم سۆز كىرگۈزگەندە، فوكۇس نۇقتا ئىندېكسلانغان تىزىملىكتىكى شۇ سۆزگە ماس كەلگەن تۈرگە يۆتكىلىدۇ.
Next >>
‹‹ كەينى
Next Slide
كېيىنكى تام تەسۋىر
Go to next slide
كېيىنكى تام تەسۋىرگە يۆتكەل
Loop until next sound
كېيىنكى ئاۋاز باشلانغۇچە تەكرار چال
Play next effect (if any, else go to next slide).
كېينكى ئۈنۈمنى قوي (ئەگەر بولسا، بولمىسا، كېيىنكى تام تەسۋىرگە يۆتكەل).
Go to next slide without playing effects.
ئۈنۈمنى قويماي، كېينكى تام تەسۋىرگە ئالماش.
Go to the next slide.
كېيىنكى تام تەسۋىرگە ئالماش.
Show black screen until next key or mouse wheel event.
كېينكى كۇنۇپكىنى باسقۇچە ياكى چاشقىنەك غالتىكىنى دۇمىلاتقۇچە قارا ئېكران كۆرسەت.
Show white screen until next key or mouse wheel event.
كېينكى كۇنۇپكىنى باسقۇچە ياكى چاشقىنەك غالتىكىنى دۇمىلاتقۇچە ئاق ئېكران كۆرسەت.
Moves to the next text object on the slide.
تام تەسۋىردىكى كېينكى تېكست ئوبيېكتنى يۆتكە.
Switch to the next slide. No function on the last slide.
كېيىنكى تام تەسۋىرگە ئالمىشىدۇ. ئاخىرقى تام تەسۋىردە بۇ ئىقتىدار يوق.
Sets the focus to the next slide.
فوكۇس نۇقتىسىنى كېينكى تام تەسۋىرگە تەڭشە.
Choose Edit - Next Marker
تەھرىر - كېيىنكى بەلگە نى تاللاڭ
Choose Edit - Next Error
تەھرىر - كېيىنكى خاتالىق نى تاللاڭ
Next Error
كېيىنكى خاتالىق
Next Marker (Placeholder)
كېيىنكى بەلگە (ئورۇن بەلگىسى)
Move left or right to the next category or function.
ئوڭ ياكى سولدىكى كېيىنكى تۈر ياكى فورمۇلاغا يۆتكىلىدۇ.
Create a line break by using the "newline" command. Everything coming after the line break is placed on the next line.
"newline" بۇيرۇقىنى ئىشلىتىپ قۇر ئالماشتۇرۇش بەلگىسىدىن بىرى قۇرۇلىدۇ. قۇر ئالماشتۇرۇش بەلگىسىدىن كېيىن كىرگۈزۈلگەن مەزمۇن كېينكى قۇردا كۆرسىتىلىدۇ.
Press F4 to advance to the next marker, and enter the upper limit:
F4 نى باسسىڭىز كېيىنكى بەلگىگە ئىلگىرىلەيدۇ، يۇقىرى چېكىنى كىرگۈزسىڭىز بولىدۇ:
Press F4 to advance to the next marker, and enter the summand:
F4 نى باسسىڭىز كېيىنكى بەلگىگە ئىلگىرىلەيدۇ، يىغىندىنى كىرگۈزسىڭىز بولىدۇ:
A comment begins with a double percent sign %% , and extends to the next line-end character (Enter key). Everything that lies in between is ignored and is not printed out. If there are percent signs in the text, they are treated as part of the text.
ئىزاھات قوش پىرسەنت %% بەلگىسى بىلەن باشلىنىپ، كېيىنكى قۇرنىڭ ئاخىرلاشتۇرۇش بەلگىسى (Enter كۇنۇپكىسى) گىچە داۋاملىشىدۇ. ئارىسىدىكى ھەممە مەزمۇن ئېتىبارغا ئېلىنمايدۇ ھەمدە بېسىپ چىقىرىلمايدۇ. ئەگەر تېكستتە پىرسەنت بەلگىسى بولسا ئۇنداقتا ئۇ تېكستنىڭ بىر قىسمى دەپ قارىلىدۇ.
Jump to Next Script
كېيىنكى قوليازمىغا يۆتكەل
Keep with next paragraph
كېيىنكى ئابزاس بىلەن
Next footnote
كېيىنكى بەت ئاستى ئىزاھ
Click to open the Fields dialog. Click the arrow next to the icon and select the required field from the submenu.
يەككە چېكىلسە سۆز بۆلىكى سۆزلىشىش رامكىسى ئېچىلىدۇ. سىنبەلگە يانىدىكى يا ئوقنى چېكىپ، تارماق تىزىملىكتىن لازىملىق سۆز بۆلىكى چېكىلىدۇ.
Defines the number of pages displayed on screen. Click the arrow next to the icon to open a grid to select the number of pages to be displayed as rows and columns in the preview.
ئېكراندا كۆرسىتىدىغان بەت سانى بەلگىلىنىدۇ. بۇ سىنبەلگىنىڭ يېنىدىكى يا ئوق چېكىلسە سېتكا ئېچىلىدۇ، ئالدىن كۆزىتىش بېتىدە ھەر بىر قۇر ۋە ھەر بىر ستوندا كۆرۈنىدىغان بەت سانىنى تاللىغىلى بولىدۇ.
The settings you choose in the dialog can also be set using the mouse: Click the arrow next to the Page Preview: Multiple Pages icon. Now move the mouse over the desired number of rows and columns.
چاشقىنەك تەڭشىكى ئىشلىتىپ، سۆزلىشىش رامكىسىدا تەڭشەكنى تاللىسىڭىز بولىدۇ: بېسىشنى ئالدىن كۆزەت: كۆپ بەت سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىڭ. ھازىر، چاشقىنەك لازىملىق قۇر نومۇرى ۋە ستون نومۇرىغا يۆتكىلىدۇ.move the mouse over the desired number of rows and columns.
Links the selected frame to the next frame. The text automatically flows from one frame to another.
تاللانغان كاندۇكنى كېيىنكى كاندۇكقا ئۇلايدۇ. كاندۇكتىكى تېكست ئۆزلۈكىدىن كېيىنكى كاندۇكتا داۋاملىشىدۇ.
Click the arrow next to the icon to open a toolbar with various functions for inserting graphics, tables, documents, and special characters.
سىنبەلگە يانىدىكى يا ئوق چېكىلسە نۇرغۇن ئىقتىدارى بار قورال ستونى ئېچىلىپ، گرافىك، جەدۋەل، پۈتۈك ۋە ئالاھىدە ھەرپ قىستۇرغىلى بولىدۇ.
Click to open the Fields dialog. Click the arrow next to the icon to open a submenu. Click to open the Fields dialog. Click the arrow next to the icon to open a submenu.
چېكىلسە سۆز بۆلەك سۆزلىشىش رامكىسى ئېچىلىدۇ. سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوق چېكىلسە تارماق تىزىملىك ئېچىلىدۇ. چېكىلسە سۆز بۆلەك سۆزلىشىش رامكىسى ئېچىلىدۇ. سىنبەلگە يېنىدىكى يا ئوق چېكىلسە تارماق تىزىملىك ئېچىلىدۇ.
Select next frame
كېيىنكى كاندۇكنى تاللا
Go to start of next word
كېيىنكى سۆزنىڭ بېشىغا يۆتكەل
Next suggestion with Automatic Word Completion
ئاپتوماتىك سۆز تاماملاش تا: كېيىنكى تەۋسىيە
If no whole cell is selected, the text from the cursor to the end of the current sentence is deleted. If the cursor is at the end of a cell, and no whole cell is selected, the contents of the next cell are deleted.
ئەگەر پۈتكۈل كاتەكچە تاللانمىغان بولسا ئۇنداقتا نۇر بەلگە تۇرغان جايدىن جۈملە ئاخىرىغىچە بولغان تېكستنى ئۆچۈرىدۇ. ئەگەر نۇر بەلگە كاتەكچە ئاخىرىدا بولسا ھەمدە پۈتكۈل كاتەكچە تاللانمىغان بولسا ئۇنداقتا كېيىنكى كاتەكچىنىڭ مەزمۇنىنى ئۆچۈرىدۇ.
It's easy - just send the report without any further effort on your part by clicking 'Send' in the next dialog, or you can briefly describe how the error occurred and then click 'Send'. If you want to see the report, click the 'Show Report' button. No data will be sent if you click 'Do Not Send'.
سانلىق مەلۇمات يوللاش ئىنتاين ئاددىي. سىز پەقەت كېيىنكى سۆزلىشىش رامكىسىدىكى «يوللا» نى چەكسىڭىزلا بولىدۇ. ئەگەر خاتالىق دوكلاتىنى كۆرمەكچى بولسىڭىز، «دوكلات كۆرسەت» نى چەكسىڭىزلا بولىدۇ. ئەگەر «يوللىما» نى چەكسىڭىز، ھېچقانداق ئۇچۇر يوللانمايدۇ.
Next >>
>> كەينى
Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration.
'كەينى'نى چېكىپ پۈتۈكنىڭ زاپاس نۇسخىسىنى ساقلاپ ئاندىن يۆتكەشنى باشلاڭ.
All forms and reports have been successfully processed. Press 'Next' to show a detailed summary.
ھەممە جەدۋەل ۋە دوكلات مۇۋەپپەقىيەتلىك بىر تەرەپ قىلىندى. «كەينى» نى چېكىلسە قىسقىچە تەپسىلاتى كۆرۈنىدۇ.
Next
كېيىنكى
Next>
‹ كەينى
Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION paused at...
%PRODUCTNAME %NEXTVERSION چۈشۈرۈش ۋاقىتلىق توختىغان جاي…
Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION stalled at
%PRODUCTNAME %NEXTVERSION چۈشۈرۈش كېچىكتۈرۈلگەن جاي
Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION...
%PRODUCTNAME %NEXTVERSION چۈشۈرۈۋاتىدۇ…
Download of %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completed. Ready for installation.
%PRODUCTNAME %NEXTVERSION چۈشۈرۈش تامام. قاچىلاشقا تەييارلاندى.
The Installation Wizard will create a server image of [ProductName] at a specified network location. To continue, click Next.
قاچىلاش يېتەكچىسى بەلگىلەنگەن تور ئورنىغا [ProductName] نىڭ مۇلازىمىتىر تەسۋىرىنى قۇرىدۇ. داۋاملاشتۇرسىڭىز، «كەينى» نى چېكىڭ.
The icon next to the feature name indicates the install state of the feature. Click the icon to drop down the install state menu for each feature.
بۇ ئىقتىدار ئاتىنىڭ يېنىدىكى سىنبەلگە مەزكۇر ئىقتىدارنىڭ قاچىلاش ھالىتىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ سىنبەلگە چېكىلسە ھەر بىر ئىقتىدارنىڭ قاچىلاش ھالەت تىزىملىكى كۆرۈنىدۇ.
Click Next to install to this folder, or click Change to install to a different folder.
«كەينى» چېكىلسە مۇشۇ مۇندەرىجىگە قاچىلايدۇ ياكى «ئۆزگەرت» چېكىلسە باشقا مۇندەرىجىگە قاچىلايدۇ.
The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
قاچىلاش يېتەكچىسى كومپيۇتېرىڭىزغا [ProductName] قاچىلايدۇ. «كەينى» نى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇڭ
The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove [ProductName]. To continue, click Next.
قاچىلاش يېتەكچىسى ئىشلىتىپ [ProductName] نى ئۆزگەرتىپ، ئوڭشاپ ياكى ئۆچۈرەلەيسىز. «كەينى» نى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇڭ.
The Installation Wizard will complete the installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
قاچىلاش يېتەكچىسى كومپيۇتېرىڭىزغا [ProductName] قاچىلايدۇ. داۋاملاشتۇرسىڭىز «كەينى» نى چېكىڭ.
The Installation Wizard will complete the suspended installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
قاچىلاش يېتەكچىسى كومپيۇتېرىڭىزغا ۋاقىتلىق توختىتىلغان [ProductName] نى قاچىلايدۇ. داۋاملاشتۇرسىڭىز «كەينى» نى چېكىڭ.
To continue, click 'Next'.
داۋاملاشتۇرۇشتا «كەينى»نى چېكىڭ.
'Next' takes you to the next page.
«كەينى» كېيىنكى بەتكە ئالمىشىدۇ.
Components marked with an X will be removed. Click next to a component to mark or unmark it with an X.
X بىلەن بەلگەسېلىنغان بۆلەكنى ئۆچۈرىدۇ. بۆلەك يېنىدا چاشقىنەكنى يەككە چېكىپ X بىلەن ئۆچۈرمەكچى بولغان بۆلەككە بەلگە سېلىڭ ياكى بەلگىنى بىكار قىلىڭ.
NextScheduledMaintenance
كېيىنكى پىلاندىكى ئاسراش
Select to Begin of Next Page
كېيىنكى بەت بېشىغىچە تاللا
Select to End of Next Page
كېيىنكى بەت ئاخىرىغىچە تاللا
Select to Next Sentence
كېيىنكى جۈملىگىچە تاللا
Select to Next Page
كېيىنكى ۋاراق تاللا
To Next Section
كېيىنكى دائىرىگە يۆتكەل
To Begin of Next Page
كېيىنكى بەت بېشىغا يۆتكەل
To End of Next Page
كېيىنكى بەت ئاخىرىغا يۆتكەل
To Next Paragraph in Level
تەڭ دەرىجىلىك كېيىنكى ئابزاسقا يۆتكەل
To Next Sentence
كېيىنكى جۈملىگە يۆتكەل
To Next Input Field
كېيىنكى سۆز بۆلىكىگە يۆتكەل
To Next Object
كېيىنكى ئوبيېكتقا يۆتكەل
To Next Bookmark
كېيىنكى خەتكۈچكە يۆتكەل
To Next Table
كېيىنكى جەدۋەلگە يۆتكەل
To Begin of Next Column
كېيىنكى ستون بېشىغا يۆتكەل
To End of Next Column
كېيىنكى ستون ئاخىرىغا يۆتكەل
To Next Footnote
كېيىنكى بەت ئاستى ئىزاھقا يۆتكەل
To Next Frame
كېيىنكى رامكىغا
To Next Paragraph
كېيىنكى ئابزاسقا يۆتكەل
To Next Placeholder
تېكست ئورۇن بەلگىسىگىچە
Go to Next Index Mark
كېيىنكى ئىندېكس بەلگىسىگە يۆتكەل
Go to next table formula
كېيىنكى جەدۋەل فورمۇلاسىغا يۆتكەل
Go to next faulty table formula
كېيىنكى خاتا جەدۋەل فورمۇلاسىغا يۆتكەل
Next Comment
كېيىنكى ئىزاھات
Next Error
كېيىنكى خاتالىق
Next Marker
كېيىنكى بەلگە
Zoom Next
كېيىنكى كۆرسىتىش نىسبىتى
To Next Sheet
كېيىنكى ۋاراق
To Next Unprotected Cell
كېيىنكى قوغدالمىغان كاتەكچىگىچە
Select to Next Sheet
كېيىنكى ۋاراققىچە تاللا
There is also a User Survey located online which we encourage you to fill out. The User Survey results will help ${PRODUCTNAME} move more rapidly in setting new standards for the creation of the next-generation office suite. Through its Privacy Policy, the ${PRODUCTNAME} Community takes every precaution to safeguard your personal data.
سىزنىڭ توردىكى «ئىشلەتكۈچى تەكشۈرۈش»نى تولدۇرۇشىڭىزنى ئىلھاملاندۇرىمىز. بۇ «ئىشلەتكۈچى تەكشۈرۈش»نىڭ نەتىجىسى ${PRODUCTNAME} كېيىنكى ئەۋلاد ئىشخانا يۈرۈشلۈك دېتالىنىڭ شەكىللىنىشىگە يېڭى ئۆلچەم بېكىتىشتە ياردەم بېرىدۇ.${PRODUCTNAME} ئىجتىمائىي رايونى بارلىق ۋاسىتىلەرنى قوللىنىپ شەخسىيەت تاكتىكىسى ئارقىلىق شەخسىي سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى قوغدايدۇ.
- next item -
- كېيىنكى تۈر -
The cells next to the current selection also contain data. Do you want to extend the sort range to %1, or sort the currently selected range, %2?
تاللىغان مەزمۇنغا قوشنا كاتەكچىدىمۇ سانلىق مەلۇمات بار. تەرتىپلەش دائىرىسىنى %1 غا كېڭەيتەمدۇ ياكى نۆۋەتتە تاللىغان دائىرىدە تەرتىپلەمدۇ، %2؟
Next Page
كېيىنكى بەت
Returns the number of days from the settlement date to the next coupon date
مەلۇم بىر ئاكسىيەنىڭ پۈتۈشكەن كۈندىن كېيىنكى ئۆسۈم چىقىم قىلغان ۋاقىتقىچە بولغان كۈن سانىنى ھېسابلايدۇ.
Hide on next animation
كېيىنكى ھەرىكەتتىن كېيىن يوشۇر
Until next click
كېيىنكى قېتىم چېكىلگىچە
Sun/NeXT Audio
Sun/NeXT ئۈن
Next >
‹ كەينى
Next slide, or next effect
كېيىنكى تام تەسۋىر ياكى كېيىنكى ئۈنۈم
Next slide without effects
كېيىنكى تام تەسۋىر ، ئۈنۈم يوق
Next Style
كېيىنكى ئۇسلۇب
The template "$(TEMPLATE)" has not been found. Should the template be looked for the next time the document is opened ?
"$(TEMPLATE)" قېلىپ تېپىلمىدى. كېيىنكى قېتىم پۈتۈك ئاچقاندا ئۇنى ئىزدىسۇنمۇ؟
Insert the next data carrier and click OK.
كېيىنكى سانلىق مەلۇمات ساقلىغۇچنى قىستۇرۇپ «جەزملە» نى چېكىڭ.
The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
ئىشلەتكۈچى كۆرۈنمە يۈزى تىل تەڭشىكى يېڭىلاندى، كېيىنكى قېتىم %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION قوزغاتقاندا كۈچكە ئىگە بولىدۇ.
Keep with next paragraph
كېيىنكى ئابزاس بىلەن بىر بەتتە
Merge with next paragraph
كېيىنكى ئابزاسنى بىرلەشتۈر
Due to an unexpected error, %PRODUCTNAME crashed. All the files you were working on will now be saved. The next time %PRODUCTNAME is launched, your files will be recovered automatically.
تاسادىپىي خاتالىقتىن %PRODUCTNAME دىن چاتاق چىقتى. ھازىر سىز بىر تەرەپ قىلىۋاتقان ھەممە ھۆججەت ساقلاندى. كېيىنكى قېتىم %PRODUCTNAME قوزغالغاندا ھۆججەتلىرىڭىز ئۆزلۈكىدىن ئەسلىگە كېلىدۇ.
A report of the crash was created to help us identify the reason why %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to get to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step.
چاتاق چىقىش دوكلاتى قۇرۇلدى، ئۇ %PRODUCTNAME دىن چاتاق چىقىشنىڭ سەۋەبىنى جەزملەشكە ياردەم بېرىدۇ. «كەينى» نى چېكىپ خاتالىق دوكلات قورالىغا كىرىڭ ياكى «ۋاز كەچ» نى چېكىپ بۇ قەدەمدىن ئاتلاڭ.
Preview Next Address Block
كېيىنكى ئادرېس بۆلىكىنى ئالدىن كۆزەت
Preview Next Salutation
كېيىنكى سالام سۆزىنى ئالدىن كۆزەت
Next link
كېيىنكى ئۇلانما
Start of next page
كېيىنكى بەتتىن باشلا
Next table
كېيىنكى جەدۋەل
Next text frame
كېيىنكى تېكست رامكىسى
Next drawing
كېيىنكى رەسىم سىزىش ئوبيېكتى
Next control
كېيىنكى كونترول
Next section
كېينكى دائىرە
Next bookmark
كېيىنكى خەتكۈچ
Next graphic
كېيىنكى گرافىك
Next OLE object
كېيىنكى OLE ئوبيېكت
Next heading
كېيىنكى ماۋزۇ
Next selection
كېيىنكى تاللاش
Next Reminder
كېيىنكى بەلگە
Next Note
كېيىنكى ئىزاھ
Next index entry
كېيىنكى مۇندەرىجە تۈرى
Next table formula
كېيىنكى جەدۋەل فورمۇلا
Next faulty table formula
كېيىنكى خاتا جەدۋەل فورمۇلاسى
Join with next table
كېيىنكى جەدۋەل بىلەن بىرلەشتۈر
Next convert $(ARG1)
كېيىنكى ئايلاندۇرۇش $(ARG1)
To Next Toolbar/Window
كېيىنكى قورال ستونى/كۆزنەككە يۆتكەل
What do you want to do next?
كېيىن سىز نېمە ئىش قىلماقچى؟
Next >>
>> كەينى
Find Next
كېيىنكىسىنى ئىزدە
Go to the next page
كېيىنكى بەتكە يۆتكەل
Find next occurrence of the search string
ئاياق تەرەپكە قاراپ ئىزدەش
Next placement
كېيىنكى ئورۇنلاشتۇرۇش
Next
كېيىنكىسى
Find Next
كېيىنكىنى ئىزدە
Find next occurrence of the word or phrase
كېيىنكى قېتىم كۆرۈلىدىغان سۆز ياكى ئاتالغۇنى ئىزدە
Show next page in history
تارىختىكى كېيىنكى بەتنى كۆرسەت
Next Section
كېيىنكى بۆلەك
Find Next
كېيىنكىسىنى ئىزدە