ئۇيغۇرچە بىرلىككە كەلگەن كومپيۇتېر ئاتالغۇلىرى

Close

ياپ

Close

ياپ

Connection closed by server.

ئۇلىنىشنى مۇلازىمىتىر ياپتى.

Connection closed.

ئۇلىنىش تاقالدى.

Click main window's close button

ئاساسىي كۆزنەكتىكى ياپ كۇنۇپكىسى چېكىلىدۇ

Please ensure that Paint.NET is closed, and then click Retry. Or, press Cancel to exit the setup wizard.

Paint.NET نىڭ تاقالغانلىقىنى جەزملەپ ئاندىن قايتا سىناشنى چېكىڭ ياكى بىكار قىلىشنى چېكىپ قاچىلاش بېتىدىن چېكىنىڭ.

The connection was prematurely closed.

ئۇلىنىش ئالدىن تاقالدى.

This plugin has encountered an error, and must be closed.rnrnBecause of the unpredictable nature of these types of errors, it is strongly recommended that you restart Paint.NET before proceeding. Otherwise, there could be further stability problems or data corruption.

بۇ قىستۇرما دېتال بىر خاتالىققا يولۇقتى مەجبۇرى تاقىلىدۇ. rnrnبۇ خىل خاتالىقنىڭ ئالدىن مۆلچەرلىگىلى بولماسلىقىدىن، Paint.NET نى قايتا قوزغىتىشىڭىزنى كۈچلۈك تەۋسىيە قىلىمىز. بولمىسا مۇقىملىق مەسىلىسى ياكى سانلىق مەلۇمات يوقۇلۇش مەسىلىسى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.

When zoomed in close, click and drag to navigate the image

سۈرەت كۆزنەكتىن چوڭ بولسا سۈرەتنى كۆزنەكتە يۆتكەشكە بولىدۇ.

There was an unhandled error, and Paint.NET must be closed. Refer to the file '{0}', which has been placed on your desktop, for more information.

نامەلۇم خاتالىقتىن بىرى يۈز بەردى، Paint.NET نى تاقاش لازىم. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلارنى «{0}» ھۆججەتتىن كۆرۈڭ. ئۇ ئۈستەل يۈزىگە ساقلاندى.

Closes the plugin, and then closes your opened images and restarts Paint.NET. You will be asked to save changes if necessary.

قىستۇرما دېتالنى تاقاپ ئاندىن ئاچقان سۈرەتنى تاقاپ ئاخىرىدا Paint.NET نى قايتا قوزغىتىڭ. ئەگەر زۆرۈر بولسا Paint.NET سىزگە سۈرەت ساقلاشنى ئەسكەرتىدۇ.

Closes the plugin, but does not close or restart Paint.NET.

قىستۇرما دېتالنى تاقاپ Paint.NET نى تاقىماي ياكى قايتا قوزغاتمايدۇ.

{0} was installed successfully. A reboot may be required to use it properly. Click "Finish" to close this installation wizard.

{0} مۇۋەپپەقىيەتلىك قاچىلاندى. بۇ مەشغۇلاتنى تاماملاشتا قايتا قوزغىتىلىدۇ. «تامام» چېكىلسە قاچىلاش يېتەكچىسى تاقىلىدۇ.

Paint.NET must close to install the update. After you click OK, you will be asked to save any changes if necessary.

Paint.NET نى تاقىۋەتكەندىلا ئاندىن يېڭىلاشنى قاچىلاشقا باشلايدۇ. جەزملەش چېكىلگەندىن كېيىن سىستېما بارلىق ئۆزگەرتىشلەرنى ساقلاش ساقلىماسلىقنى ئەسكەرتىدۇ.

The connection for a request that specifies the keep-alive header was closed unexpectedly.

ئۇلىنىش تاسادىپىي ئۈزۈلدى.

{0} was installed successfully. Click "Finish" to close this installation wizard.

{0}مۇۋەپپەقىيەتلىك قاچىلاندى. «تامام» چېكىلسە قاچىلاش يېتەكچىسى تاقىلىدۇ.

Save the image, and then close it.

ساقلاپ ئاندىن ياپ

Closes Paint.NET and then restarts it in {0}. You will be asked to save your changes if necessary.

Paint.NET نى تاقاپ ئاندىن {0}قايتا قوزغىتىڭ. لازىم بولسا خىزمىتىڭىزنى ساقلاشنى ئەسكەرتىدۇ.

A newer version of Paint.NET is available. You may click the Install button to download and install it, or you may click Close to be reminded again in several days.

Paint.NET نىڭ يېڭى نەشرى بايقالدى. قاچىلاش كۇنۇپكىسىنى چېكىپ چۈشۈرۈپ قاچىلىيالايسىز ياكى تاقاشنى چېكىڭ (سىستېما بىر قانچە كۈندىن كېيىن قايتا ئەسكەرتىدۇ)

Does not close Paint.NET. Your language choice will be cancelled.

Paint.NET قايتا قوزغىتىلمىسا تىل تەڭشەك تەلىپىڭىز بىكار قىلىنىدۇ.

Close the Collage tab

رەسىم جىپىسلاش خەتكۈچنى ياپ

Close Video Maker panel

سىن قۇرغۇچ تىزگىن تاختىنى ياپ

Apply selected options to photos and close this dialogue

تاللانغان تاللانمىنى سۈرەتكە قوللىنىپ ئاندىن بۇ سۆزلىشىش رامكىسىنى ياپ

Close this dialogue without saving changes

ئۆزگەرتىشنى ساقلىماي بۇ سۆزلىشىش رامكىسىنى ياپ

Close this side panel

بۇ يان تاختىنى ياپ

You are about to close your last collection. No pictures will be shown in the thumbnail area. Do you want to continue?nnTo open a collection, double-click its name or click the icon next to it.

سىز ئاخىرقى توپلامىڭىزنى ياپماقچى بۇلۇۋاتىسىز. كىچىك سۈرەت كۆرسەتمە رايۇنىدا ھىچقانداق رەسىم كۆرسىتىلمەيدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟ nnتوپلامنى ئېچىشتا توملام ئاتىنى قوش چىكىڭ ياكى توپلام يېنىدىكى سىنبەلگىنى چىكىڭ.

Close Last Collection?

ئاخىرقى توپلامنى ياپ؟

An error has occurred in %s. The application will close. Click apos;Sendapos; to send an error report to Google or apos;Donapos;t Sendapos; otherwise. Click apos;moreapos; for details on what this report contains.

%s دا خاتالىق كۆرۈلدى. قوللىنىشچان پروگرامما تاقىلىدۇ. apos;يوللاapos; چېكىلسە گۇگىلغا خاتالىق دوكلاتى يوللىنىدۇ. ئەگەر يوللاشنى خالىمىسىڭىز apos;يوللىماapos; نى چېكىڭ. apos;تېخىمۇ كۆپapos; چېكىلسە دوكلات ئۆز ئىچىگە ئالغان تەپسىلىي مەزمۇن كۆرسىتىلىدۇ.

lt;br/gt;Sorry, search failed.lt;br/gt;Please try a different address.lt;br/gt;lt;br/gt;(Click to close)

lt;br/gt;كەچۈرۈڭ، ئىزدىيەلمىدى.lt;br/gt;باشقا ئادرېسنى سىناڭ.lt;br/gt;lt;br/gt;(چېكىلسە يېپىلىدۇ)

Close this window

بۇ كۆزنەكنى ياپ

Close Collection

توپلامنى ياپ

Closing Picasa will cancel unfinished operations. nDo you really want to close?

Picasa يىپىلسا تاماملانمىغان مەشغۇلاتتىن ۋاز كېچىدۇ. nراستىنلا ياپامسىز؟

Close Anyway

ياپىۋەر

Donapos;t Close

ياپما

The installer is unable to close Picasa. Please check that itapos;s closed and other users do not have it open.

قاچىلاش پروگراممىسى Picasa نى ياپالمىدى. ئۇنىڭ يېپىلغانلىقىنى ھەمدە باشقا ئىشلەتكۈچىنىڭ ئۇنى ئاچمىغانلىقىنى جەزملەڭ.

These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.

بۇ بۇيرۇقلار نۆۋەتتىكى پۈتۈككە ئىشلىتىلىدۇ، يېڭى پۈتۈك ئېچىش ياكى قوللىنىشچان پروگرامما يېپىش.

This menu contains general commands for working with Draw documents, such as open, close and print. To close $[officename] Draw, click Exit .

بۇ تىزىملىك سىزمىچىلىق پۈتۈكىدە دائىم ئىشلىتىدىغان بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. مەسىلەن، ئاچ، ياپ، باس. ئەگەر $[officename] Draw نى ياپماقچى بولسىڭىز پەقەت چېكىن نى چەكسىڭىزلا بولىدۇ.

You can open and close the Hyperlink Bar in View - Toolbars - Hyperlink Bar .

سىز كۆرۈنۈش - قورال ستونى - ئۇلانما ستونى ئۇلانما ستونى >نى ئاچالايسىز ياكى ياپالايسىز.

Point at the curve between two points or within a closed curve and drag the mouse to shift the entire curve without distorting the form.

ئەگەر چاشقىنەڭ ئىككى نۇقتا ئارىسىدىكى ئەگەرى سىزىق بۆلىكى ياكى تەكشىلىكتىكى يېپىق ئەگرى سىزىقنى كۆرسەتكەن بولسا چاشقىنەك كۇنۇپكىسىنى بېسىپ تۇرۇپ يۆتكىگەندە پۈتكۈل ئەگرى سىزىق يۆتكىلىپ شەكلى ئۆزگەرمەيدۇ.

Closes a line or a curve. A line is closed by connecting the last point with the first point, indicated by an enlarged square.

سىزىق ياكى ئەگرى سىزىق ئاخىرلاشتۇر سىزىقنىڭ ئاخىرقى بىر نۇقتىسى بىلەن تۇنجى نۇقتىسىنى ئۇلاپ سىزىقنى ئاخىرلاشتۇرىدۇ. ئاخىرلاشتۇرۇلغان سىزىقنىڭ چوڭ كۋادىرات شەكىللىك ئەسكەرتىشى بار

When you execute this code, "Dialog1" opens. To close the dialog, click the close button (x) on its title bar.

بۇ كودنى ئىجرا قىلغاندا "Dialog1" سۆزلىشىش رامكىسىنى ئاچىدۇ. بۇ سۆزلىشىش رامكىسىنى ياپماقچى بولسا، ماۋزۇ ستونىنىڭ سول تەرىپىدىكى ياپ كۇنۇپكىسى نى چېكىڭ.

Close the dialog or add additional languages.

سۆزلىشىش رامكىسى ياپىدۇ ياكى باشقا تىل قوشىدۇ.

Document closed

پۈتۈك يېپىلدى

Starts test mode. Click the dialog closer icon to end test mode.

سىناش ھالىتىنى قوزغات. سۆزلىشىش كۆزنىكىدىكى ياپ سىنبەلگىسى چېكىلسە سىناش ھالىتى ئاخىرلىشىدۇ.

Highlights the text that is enclosed by two corresponding brackets. Place the text cursor in front of an opening or closing bracket, and then click this icon.

مۇناسىپ ئىككى تىرناق بىلەن قورشالغان تېكستنى يورۇتۇپ كۆرسىتىدۇ. تېكست سىنبەلگىسى ئېچىلغان تىرناق ياكى يېپىلغان تىرناق ئالدىغا قويۇپ ئاندىن بۇ سىنبەلگىنى چېكىڭ.

Close group editor.

گۇرۇپپا تەھرىرلىگۈچ ياپ.

Closes the combo box.

بىرىكمە رامكا ياپىدۇ.

Pressing ESC closes the dialog without saving changes. If you place the focus on a button, not only will you see the dotted line framing the name of the button, but also a thicker shadow under the button selected. This indicates that if you exit the dialog by pressing the Enter key, it is the equivalent of pressing that button itself.

ESC كۇنۇپكىسى بېسىلسا سۆزلىشىش رامكىسىنى يېپىپ ئۆزگەرتىشنى ساقلىمايدۇ. ئەگەر فوكۇس نۇقتىسى بىر كۇنۇپكىنى كۆرسەتسە ئۇنداقتا ئۇ جايدا مەۋھۇم كاتەكچە رامكا كۆرۈنۈپلا قالماستىن بەلكى بۇ خىل بەلگىسى بار كۇنۇپكىدا يەنە باشقا كۇنۇپكىلارغا سېلىشتۇرغا نىسبەتەن روشەن سايە بولىدۇ. بۇ روشەن سايىنىڭ تۆۋەندىكىدەك مەنىسى بار: ئەگەر قايتۇرۇش كۇنۇپكىسى بېسىلسا مەزكۇر سۆزلىشىش رامكىسىنى ئاخىرلاشتۇرىدۇ، ئۇنداقتا كۇنۇپكىنى بېسىشنىڭ مەنىسى روشەن سايىسى بار كۇنۇپكىنى باسقاندىكى ھالەتكە ئوخشاش.

Opens the list of the control field currently selected in a dialog. These shortcut keys apply not only to combo boxes but also to icon buttons with pop-up menus. Close an opened list by pressing the Escape key.

بىر سۆزلىشىش رامكىسىدا نۆۋەتتىكى تاللانغان كونترول سۆز بۆلىكىنىڭ تىزىملىكىنى ئاچىدۇ. بۇ تېز كۇنۇپكا بىرىكمە رامكىغىمۇ، قاڭقىش تىزىملىكى بار سىنبەلگە كۇنۇپكىغىمۇ ماس كېلىدۇ. Esc كۇنۇپكىسىدا ئېچىلغان تىزىملىكنى قايتىدىن ياپقىلى بولىدۇ.

Closes the current document (close $[officename] when the last open document is closed)

نۆۋەتتىكى پۈتۈكنى ياپىدۇ (ئاخىرىدا ئېچىلغان پۈتۈكنى ياپقاندا $[officename] مۇ بىرلىكتە يېپىلىدۇ.)

The Help Agent automatically closes after a short delay. If you ignore or close the Help Agent three times you perform a certain task, the Help Agent no longer opens for that task.

ياردەم ياردەمچى ئازراق تۇرغاندىن كېيىن ئۆزلۈكىدىن يېپىلىدۇ. ئەگەر سىز مەلۇم ئالاھىدە ۋەزىپە ئىجرا قىلغاندا ياردەم ياردەمچىگە پەرۋا قىلمىسىڭىز ئۇنى ئۈچ قېتىم چەكسىڭىز، شۇ ۋەزىپىنى ئىجرا قىلغاندا ياردەم ياردەمچى قايتا كۆرۈنمەيدۇ.

Double-click a closed folder to open it and display the subfolders and Help pages.

يېپىلغان قىسقۇچ سىنبەلگىسى قوش چېكىلسە، شۇ قىسقۇچنى ئاچقىلى بولىدۇ ھەمدە ئۇنىڭدىكى تارماق قىسقۇچ ۋە ياردەم بېتىنى كۆرسىتىدۇ.

Double-click an open folder to close it and hide the subfolders and Help pages.

ئېچىلغان قىسقۇچ سىنبەلگىسى قوش چېكىلسە، شۇ قىسقۇچنى ياپقىلى بولىدۇ ھەمدە ئۇنىڭ ئىچىدىكى تارماق قىسقۇچ ۋە ياردەم ھۆججىتىنى يوشۇرىدۇ.

Complimentary close

سالام سۆزى

Some text strings get interpreted as operators automatically. Sometimes this is not what you want. If you want to write W * (a letter with a superscripted asterisk), the asterisk will be interpreted as a multiplication operator. Enclose the direct text within double quotes or add spaceholders.

بىر قىسىم تېكست ھەرپ تىزمىسى ئۆزلۈكىدىن ئەمەل بەلگىسىگە ئايلاندۇرۇلىدۇ. بەزىدە سىز بۇنى لازىم قىلمايسىز. ئەگەر سىز W * (ئۇستى ئىندېكستە يۇلتۇز بار ھەرپ) كىرگۈزمەكچى بولسىڭىز، بۇ يۇلتۇز بەلگىسى كۆپەيتىش بەلگىسىگە ئايلاندۇرۇلىدۇ. بىۋاسىتە تېكست قوش تىرناق بىلەن قورشىلىدۇ ياكى ئورۇن بەلگىسى قوشۇلىدۇ.

Transfers the contents of the input line into your document and closes the formula bar. The contents of the input line are inserted at the cursor position in the document.

كىرگۈزۈش ستونىدىكى مەزمۇننى پۈتۈككە يوللاپ، فورمۇلا تەھرىرلىگۈچنى ياپىدۇ. كىرگۈزۈش ستونىدىكى مەزمۇن پۈتۈكتىكى نۇر بەلگىسى تۇرغان جايغا قىستۇرۇلىدۇ.

Zooms in to get a close-up view of the document.

چوڭايتىپ پۈتۈكنىڭ ئالاھىدە كۆرۈنۈشىگە ئېرىشىدۇ.

Clears the contents of the input line and closes the formula bar.

كىرگۈزۈش ستونىدىكى مەزمۇننى تازىلاپ، فورمۇلا تەھرىرلىگۈچ ستونى يېپىلىدۇ.

The window cannot be closed while BASIC is running.

BASIC پروگراممىسى ئىجرا بولۇۋاتقاندا كۆزنەكنى ياپقىلى بولمايدۇ.

Close

ياپ

Close Values

ئاخىرقى باھا

Not all objects could be closed. Please close them manually, and re-start the wizard.

ھەممە ئوبيېكتنى ياپقىلى بولىۋەرمەيدۇ. ئۇلارنى قولدا يېپىڭ، ئاندىن يېتەكچىنى قايتا قوزغىتىڭ.

The connection to the database has been lost. This dialog will be closed.

ساندان ئۇلىنىشى ئۈزۈلدى. سۆزلىشىش كۆزنىكى يېپىلىدۇ.

To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. Do you want to install the update now?

يېڭىلاش بوغچىسىنى قاچىلاشتا %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION نى يېپىڭ. يېڭىلاشنى ھازىرلا قاچىلامسىز؟

Close Return to

ياپ قايت

Close Toolbar

قورال ستونى ياپ

The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}. Close that application and retry.

[2][3] ھۆججەتنى {تۆۋەندىكى جەريان: ئاتى: [4]، ID: [5]، كۆزنەك ماۋزۇسى: [6]} ئىگىلىۋالغان. شۇ قوللىنىشچان پروگراممىنى يېپىپ ئاندىن قايتا سىناڭ.

The following applications should be closed before continuing the installation:

قاچىلاشنى داۋاملاشتۇرۇشتىن ئىلگىرى تۆۋەندىكى قوللىنىشچان پروگراممىنى يېپىڭ:

The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue.

تۆۋەندىكى قوللىنىشچان پروگرامما بۇ قاچىلاش پروگراممىسى يېڭىلايدىغان ھۆججەتنى ئىشلىتىۋاتىدۇ. بۇ قوللىنىشچان پروگراممىنى يېپىپ ئاندىن «قايتا سىنا» نى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇڭ.

Close Preview

ئالدىن كۆزىتىشنى ياپ

Close Master View

قېلىپ كۆرۈنۈشنى ياپ

Close Bézier

ئەگرى سىزىق ئاخىرلاشتۇر

Close Window

كۆزنەك ياپ

Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system and that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation.

سىستېمىڭىزدا يېتەرلىك ئىشلىتىلىشچان ئەسلەك بوشلۇقى ۋە ۋاقىتلىق مۇندەرىجىدە بوشلۇقى ھەمدە ئوقۇش، يېزىش ۋە ئىجرا قىلىش ھوقۇقىغا ئېرىشكەنلىكىڭىزنى جەزملەڭ. قاچىلاشنى باشلاشتىن ئىلگىرى باشقا بارلىق قوللىنىشچان پروگراممىلارنى يېپىڭ.

A text enclosed in quotation marks which returns a date in a %PRODUCTNAME date format.

قوش پەش بىلەن قورشالغان تېكست %PRODUCTNAME چېسلا فورماتىدىكى چېسلادىن بىرنى قايتۇرىدۇ.

A text enclosed in quotation marks which returns a time in a %PRODUCTNAME time format.

قوش پەش بىلەن قورشالغان تېكست %PRODUCTNAME ۋاقىت فورماتىدىكى ۋاقىتتىن بىرنى قايتۇرىدۇ.

Insert closest value (

يېقىن قىممىتىنى قىستۇرامسىز (

The document can not be closed while a link is being updated.

ئۇلانمىدىن بىرنى يېڭىلىغاندا بۇ پۈتۈكنى ياپالمىدى.

Close Preview

ئالدىن كۆزىتىشنى ياپ

Close Object

يېپىق ئوبيېكت

Close Polygon

كۆپ تەرەپلىك ياپ

Limited system resources. Please quit other applications or close some windows before continuing.

سىستېما مەنبەسى يېتىشمىدى. داۋاملاشتۇرۇشتىن ئىلگىرى باشقا قوللىنىشچان پروگراممىلارنى ياكى كۆزنەكلەرنى يېپىڭ.

This font size has not been installed. The closest available size will be used.

بۇ خىل چوڭلۇقتىكى خەت نۇسخىسى قاچىلانمىغان. ئىشلىتىلگىنى مەۋجۇد ئەڭ يېقىن خەت نۇسخا چوڭلۇقى.

This font style will be simulated or the closest matching style will be used.

بۇ خىل خەت نۇسخىسى شەكىللەندۇرىدۇ ياكى ئەڭ يېقىن خەت نۇسخىسى ئىشلىتىدۇ.

This font has not been installed. The closest available font will be used.

بۇ خەت نۇسخىسى قاچىلانمىغان. ئىشلىتىلگىنى مەۋجۇد ئەڭ يېقىن خەت نۇسخىسى.

The maximum number of documents that can be opened at the same time has been reached. You need to close one or more documents before you can open a new document.

بىرلا ۋاقىتتا ئېچىشقا بولىدىغان پۈتۈك چېكىگە يەتتى. بىر ياكى بىر قانچە پۈتۈكنى يېپىپ، ئاندىن يېڭى پۈتۈك ئېچىڭ.

Close Application

قوللىنىشچان پروگرامما ياپ

Document is going to be closed

پۈتۈك يېپىلماقچى

Closed a sub component

تارماق بۆلەك يېپىلدى

View is going to be closed

كۆرۈنۈش يېپىلماقچى

View closed

كۆرۈنۈش يېپىلدى

Close

ياپ

Closed Circle

يېپىق چەمبەر

Closed Circle II

يېپىق چەمبەر II

Enclosed Alphanumerics

دۈگىلەك ئىچىدىكى سانلار

Enclosed CJK Letters And Months

تىرناق ئىچىدىكى شەرقىي ئاسىيا ھەرپلىرى ۋە ئايلار

Close %1

%1 ياپ

Close

ياپ

A closed link is not possible.

يېپىق شەكىلدىكى ئۇلانما مۇمكىن بولمايدۇ.

Locate the @WIKIEXTENSIONFILENAME@.oxt file, click Open, and then click Close.

@WIKIEXTENSIONFILENAME@.oxt ھۆججەت ئىزدەۋاتىدۇ، «ئاچ»نى چېكىپ، ئاندىن «ياپ»نى چېكىڭ.

Close %PRODUCTNAME, and close also the Quickstarter if enabled.

%PRODUCTNAME ياپىدۇ، قوزغىتىلغان بولسا تېز قوزغىتىشنىنى ياپىدۇ.

Select the extension, click Remove, and then click Close.

كېڭەيتىلمىنى تاللاپ، «ئۆچۈر»نى چېكىپ ئاندىن «ياپ»نى چېكىڭ.

Close Document

پۈتۈك ياپ

Complimentary close

سالام سۆزى

Close this dock

بۇ dock نى تاقا

Sorry, the program "%s" closed unexpectedly

كەچۈرۈڭ، پروگرامما "%s" ئويلىمىغان يەردىن ئاخىرلىشىپ كەتتى.

There is another checkbox running. Please close it first.

يەنە بىر checkbox ئىجرا بۆلۈۋېتىپتۇ. ئاۋۋال ئۇنى تاقاڭ.

You can close the program now.

پروگراممىنى ئەمدى ئاخىرلاشتۇرسىڭىز بولىدۇ.

Auto close when the install is finished

تاماملانغاندا ئاپتوماتىك تاقىسۇن

Automatically close after the changes have been successfully applied

ئۆزگەرتىشلەر مۇۋەپپەقىيەتلىك ئورۇندىلىپ بولغاندىن كېيىن ئاپتوماتىك تاقىسۇن

Please close the other application e.g. 'Update Manager', 'aptitude' or 'Synaptic' first.

ئالدى بىلەن 'Update Manager'، 'aptitude'، 'Synaptic' قاتارلىق پروگراممىلارنى ئاخىرلاشتۇرۇڭ.

To prevent data loss close all open applications and documents.

سانلىق ئاساسلارنىڭ يوقالماسلىقى ئۈچۈن بارلىق پروگرامما ۋە پۈتۈكلەرنى ئېتىۋېتىڭ

Close

ياپ

Auto close the install window after successful install

ئورنىتىش مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملانغاندىن كېيىن ئورنىتىش كۆزنىكىنى ئاپتوماتىك تاقا.

Close Window

كۆزنەك ياپ

Close

تاقا

Close the current window

نۆۋەتتىكى كۆزنەكنى تاقا

Close Without Saving

ساقلىماي تاقا