label:
ماركا، بەلگە، ماركا چاپلىماق، بەلگە قويماق، بەلگە سالماق، ...دەپ قارىماق، ...قاتارىغا قويماق، ...دەپ تەسۋىرلىمەك
Label this disc no. 1n
بۇ دىسكىغا 1- نومۇر دەپ ئەن سال.n
You can customize individual chart elements, such as axes, data labels, and legends, by right-clicking them in the chart, or with toolbar icons and menu commands.
سىز چاشقىنەكتە دىئاگرامما ئېلېمېنتى (مەسىلەن، ئوق، سانلىق مەلۇمات بەلگىسى ۋە سۈرەتلىك مىسال)نى ئوڭ چېكىپ ياكى قورال ستونىدىكى سىنبەلگە ياكى تىزىملىك بۇيرۇقىنى ئىشلىتىپ يەككە دىئاگرامما ئېلېمېنتىنى بەلگىلىيەلەيسىز.
The following examples are for a new dialog called "Dialog1". Use the tools on the Toolbox bar in the dialog editor to create the dialog and add the following controls: a Check Box called "CheckBox1", a Label Field called "Label1", a Button called "CommandButton1", and a List Box called "ListBox1".
تۆۋەندىكى مىسالدا "Dialog1" ئاتلىق سۆزلىشىش رامكا غا قارىتىلغان. سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى قورال ساندۇقى ستونىدىكى قوراللارنى ئىشلىتىپ سۆزلىشىش رامكىسى قۇرۇپ، تۆۋەندىكى كونتروللارنى قوشالايسىز: "CheckBox1" ئاتلىق تاللاش رامكىسى ، "Label1" ئاتلىق بەلگە سۆز بۆلىكى ، "CommandButton1" ئاتلىق كۇنۇپكا ۋە "ListBox1" ئاتلىق تىزىملىك رامكىسى .
REM display text of Label1
REM Label1 نىڭ خېتىنى كۆرسىتىدۇ
REM set new text for control Label1
REM كونترول Label1 نىڭ يېڭى خېتىنى تەڭشەيدۇ
Label
بەلگە
controls; in dialog editor push button control in dialog editor icon control buttons; controls image control check box control radio button control option button control fixed text control label field control editing; controls text boxes; controls list boxes; controls combo box control scroll bar control horizontal scrollbar control vertical scrollbar control group box control progress bar control fixed line control horizontal line control line control vertical line control date field control time field control numerical field control currency field control formatted field control pattern field control masked field control file selection control selection options for controls test mode control
كونتروللار; سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كۇنۇپكا كونترولى سىنبەلگە كونترول كۇنۇپكا; كونترول سۈرەت كونترول كۆپ تاللاش كونترولى يەككە تاللاش كونترولى تاللانما كۇنۇپكا كونترولى مۇقىم تېكست كونترولى بەلگە سۆز بۆلەك كونترولى تەھرىر; كونترول تېكست رامكىسى; كونترول تىزىملىك رامكا كونترولى بىرلەشمە رامكا كونترولى سۈرگۈچ كونترولى توغرىسىغا سۈرگۈچ كونترولى بويىغا سۈرگۈچ كونترولى گۇرۇپپا رامكا كونترولى سۈرئەت تالچە كونترولى مۇقىم قۇر كونترولى توغرا سىزىق كونترولى سىزىق كونترولى بوي سىزىق كونترولى چېسلا سۆز بۆلەك كونترولى ۋاقىت سۆز بۆلەك كونترولى سان سۆز بۆلەك كونترولى پۇل سۆز بۆلەك كونترولى فورماتلانغان سۆز بۆلەك كونترولى قېلىپ سۆز بۆلەك كونترولى ماسكا سۆز بۆلەك كونترولى ھۆججەت تاللاش كونترولى كونترول تاللاش تاللانمىسى سىناش ھالەت كونترولى
Label Field
بەلگە بۆلىكى
Adds a field for displaying text labels. These labels are only for displaying predefined text, and not for entering text.
تېكست بەلگە كۆرسىتىشتە ئىشلىتىلىدىغان سۆز بۆلىكى قوشۇشقا ئىشلىتىلىدۇ. بۇ بەلگىلەر ئالدىن بەلگىلەنگەن تېكستنى كۆرسىتىشكىلا ئىشلىتىلىدۇ، تېكست كىرگۈزۈشكە ئىشلىتىلمەيدۇ.
Choose Insert - Names - Labels
قىستۇر - ئاتى - بەلگە نى تاللاڭ
Define Label Range
بەلگە دائىرىسى بەلگىلە
An identifier could not be evaluated, for example, no valid reference, no valid domain name, no column/row label, no macro, incorrect decimal divider, add-in not found.
بەلگىنى يېشەلمىدى، مەسىلەن، ئىناۋەتلىك نەقىل يوق، ئىناۋەتلىك دائىرە ئاتى، ستون/قۇر سانلىق مەلۇمات بەلگىسى يوق، ماكرو يوق، كەسىر چېكىتى بەلگىسى خاتا، يۈكلەيدىغان ماكرو يوق قاتارلىق.
Choose Insert - Data Labels (Charts)
قىستۇر - سانلىق مەلۇمات بەلگىسى نى تاللاڭ (دىئاگرامما)
Labels
بەلگىلەر
Data Labels
سانلىق مەلۇمات بەلگىسى
Label text
بەگە تېكست
Save Label Format
بەلگە فورماتى ساقلا
Synchronize Labels
خەتكۈچ قەدەمداشلاش
Label text with smart tags
ئىدراكلىق بەلگىسى بار خەتكۈچ تېكستى
Label field
بەلگە سۆز بۆلىكى
Label placement
بەلگە سۆز بۆلىكىگە توغرىلا
Columnar - Labels Left
ستون ئىچىدە - بەلگە سولدا
Columnar - Labels on Top
ستون ئىچىدە - بەلگە ئۈستىدە
In Blocks - Labels Above
پارچىدا - بەلگە ئۈستىدە
Label expected.
بەلگە لازىم.
Label $(ARG1) already defined.
$(ARG1) بەلگىگە ئېنىقلىما بېرىلگەن.
Label $(ARG1) undefined.
بەلگە $(ARG1) غا ئېنىقلىما بېرىلمىگەن.
First row as label
بىرىنچى قۇرنى بەلگە قىل
First column as label
بىرىنچى ستوننى بەلگە قىل
Data labels
سانلىق مەلۇمات بەلگىسى
Show labels
بەلگە كۆرسەت
Place labels
بەلگە سال
At labels
بەلگىدە
At axis and labels
ئوق ۋە بەلگىدە
Select Range for data labels
سانلىق مەلۇمات بەلگىسىگە دائىرە تاللا
No Label
بەلگە يوق
These are control fields that can be used as label fields for the $controlclass$ $controlname$.
بۇلار بەلگە سۆز بۆلىكى $controlclass$ $controlname$ قىلىشقا بولىدىغان ھەممە كونترول..
Label Field Selection
بەلگە سۆز بۆلىكى تاللا
Category Label
تۈر بەلگىسى
RecordLabel
پلاستىنكا بەلگىسى
Labels
بەلگىلەر
Data Labels...
سانلىق مەلۇمات بەلگىسى …
Insert Data Labels
سانلىق مەلۇمات بەلگىسى قىستۇر
Delete Data Labels
سانلىق مەلۇمات بەلگىسى ئۆچۈر
Format Data Labels...
سانلىق مەلۇمات بەلگىسى فورماتلا…
Insert Single Data Label
يەككە سانلىق مەلۇمات بەلگىسى قىستۇر
Delete Single Data Label
يەككە سانلىق مەلۇمات بەلگىسى ئۆچۈر
Format Single Data Label...
يەككە سانلىق مەلۇمات بەلگىسى فورماتلا…
Insert Labels
بەلگە قىستۇر
Replace with Label Field
بەلگە سۆز بۆلىكىگە ئالماشتۇر
Define Labels...
بەلگە بەلگىلە …
Labels...
بەلگىلەر …
Select all Labels
ھەممە بەلگىنى تاللا
Row labels
قۇر بەلگىسى
Column labels
ستون بەلگىسى
Range contains column labels
دائىرىنىڭ ستون بەلگىسى بار
Range contains column labels
دائىرىنىڭ ستون بەلگىسى بار
Range contains column labels
دائىرىدە ستون بەلگىسى بار
Range contains row labels
دائىرىدە قۇر بەلگىسى بار
Contains column labels
ستون بەلگىسى بار
Contains row labels
قۇر بەلگىسى بار
First column as label
بىرىنچى ستوننى بەلگە قىل
First row as label
بىرىنچى قۇرنى بەلگە قىل
Automatically find column and row labels
قۇر ۋە ستون بەلگىسىنى ئۆزلۈكىدىن ئىزدە
Contains column labels
ستون بەلگىسى بار
Label field
بەلگە سۆز بۆلىكى
#object# label
#object# بەلگە
Single label
يەككە بەلگە
In Blocks - Labels Left
پارچىدا - بەلگە سولدا
Labeling fields
سۆز بۆلەككە بەلگە قويۇۋاتىدۇ
How do you want to label the fields?
سۆز بۆلەك ئاتىغا قانداق بەلگە قويىسىز؟
In blocks, labels left
پارچىدا، بەلگە سولدا
In blocks, labels above
پارچىدا، بەلگە ئۈستىدە
Dockitem which 'owns' this tablabel
tablabel نىڭ ئىگىسى بولغان Dock تۇرى
Label
ئەن