list:
ئىسىملىك، تىزىملىك، مۇندەرىجە، جەدۋەل، تىزىملىماق، مۇندەرىجە تۈزمەك، قىيسايماق(پاراخوت)، قىيسىيىش، ئارزۇ قىلماق، تەشنا بولماق، ئاڭلىماق
URL list
URL تىزىملىكى
URL list file:
URL تىزىملىك ھۆججىتى:
Add DHT nodes to tracker list
DHT نۇقتىسىنى tracker مۇلازىمىتىر تىزىملىكىگە قوش
Tracker servers and DHT Network nodes list:
Tracker مۇلازىمىتىر ۋە DHT مۇلازىمىتىر نۇقتا تىزىملىكى:
URL list for web seeding:
Web ئۇرۇقىنىڭ URL يول تىزىملىكى:
Export selected tasks in task list
تاللانغان ۋەزىپىنى ۋەزىپە تىزىملىكىگە چىقار
Client List
خېرىدار تىزىملىكى
Tracker List:
مۇلازىمىتىر تىزىملىكى:
Torrent list
توررېنت تىزىملىكى
Task List
ۋەزىپە تىزىملىكى
Your listen port is blocked. You can still download but the speed may not be very fast. Please check your Firewall and NAT Router configurations.
تىڭشاش ئېغىزىڭىزغا سىرتقى توردىكىلەر ئۇلىنالمايدۇ، چۈشۈرۈش سۈرئىتىڭىز تەسىرگە ئۇچرىشى مۇمكىن، مۇداپىئە تام ۋە NAT يول تاللىغۇچ تەڭشىكىنى تەكشۈرۈڭ.
Your listen port is open. You can get the best download speed.
تىڭشاش ئېغىزىڭىزغا سىرتقى توردىكىلەر ئۇلاندى، تېزرەك چۈشۈرۈش سۈرئىتىگە ئېرىشىسىز.
Your listen port status has not been detected.
تىڭشاش ئېغىزىڭىزنىڭ ھالىتى بايقالمىدى.
Your listen port status is unknown.
تىڭشاش ئېغىزىڭىزنىڭ ئۇلىنىش ھالىتى نامەلۇم.
Failed to load task list! Please try to restore from bak file.
ۋەزىپە تىزىملىكىنى يۈكلىيەلمىدى! زاپاس ھۆججەتتىن ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى سىناڭ.
Failed to save task list!
ۋەزىپە تىزىملىكىنى ساقلىيالمىدى!
Enable Web Interface (Unavailable in No Listening Mode)
Web كۆرۈنۈشى قوزغات (ئېغىز تىڭشىمىغاندا قوزغاتقىلى بولمايدۇ)
Unavailable in No Listening Mode
ئېغىز تىڭشىمىسا ئىشلەتكىلى بولمايدۇ
Maximum number of peers to display in the user list
ئىشلەتكۈچى تىزىملىكىدە كۆرسىتىدىغان ئەڭ كۆپ ئىشلەتكۈچى سانى
Listen Port
ئېغىزنى تىڭشا
Listen Port:
ئېغىزنى تىڭشا:
No Listening Mode (will greatly slow down your upload/download rate)
ئېغىزنى تىڭشىمىسا يوللاش چۈشۈرۈش/يوللاش سۈرئىتى بەك تۆۋەنلەپ كېتىدۇ
Clear Torrent Collection list at program exit
پروگراممىدىن چېكىنگەندە باشقىلارنىڭ ھەمبەھىر تىزىملىكىنى تازىلا
List of BitTorrent clients allowed connecting to
ئۇلىنىشقا يول قويۇلىدىغان ب ت خېرىدار پروگرامما تىزىملىكى
Max number of torrents to display in Torrent Collection list:
توررېنت توپلانما تىزىملىكىدە كۆرسىتىلىدىغان ئۇرۇقنىڭ ئەڭ كۆپ سانى:
Auto adjust column width of task list
ۋەزىپە تىزىملىك ستونىنىڭ كەڭلىكىنى ئۆزلۈكىدىن تەڭشە
Import or Export task list and settings
ۋەزىپە تىزىملىكى ۋە تەڭشەكنى ئەكىر ياكى چىقار
List Help topics
ياردەم باش تېما تېزىملىكى
Real-time sort task list
ۋەزىپە تىزىملىكىنى رىئال ۋاقىتلىق تەرتىپلە
Show or hide the grid lines in task list
ۋەزىپە تىزىملىكىنىڭ سېتكاسىنى كۆرسەت ياكى يوشۇر
Listen Port of TCP:
TCP تىڭشاش ئېغىزى:
Listen Port of UDP:
UDP تىڭشاش ئېغىزى:
Loading list, please wait...
تىزىملىك يۈكلەۋاتىدۇ، سەل كۈتۈڭ…
Clear this list
تىزىملىك تازىلا
Are you sure you want to clear the Open Recent list?
يېقىندا ئىشلەتكەن ھۆججەتنىڭ ئىزىنى ئۆچۈرەمسىز؟
Show Image List
سۈرەت تىزىملىكىنى كۆرسەت
Save the images that are in the list above, and then exit.
يۇقىرىقى تىزىملىكتىكى سۈرەتكە ساقلاپ ئاندىن چېكىن.
Move buttons back and forth between the two lists by clicking quot;Addquot; and quot;Removequot;. Buttons in the quot;Current Buttonsquot; list will appear at the bottom of Picasa in the order you give them here. Use quot;Move Upquot; and quot;Move Downquot; to arrange the order of the buttons. (Top-to-bottom here equals left-to-right in the application)
quot;قوشquot; ياكى quot;چىقىرىۋەتquot; نى چېكىش ئارقىلىق ئىككى تىزىملىك ئارىسىدا كۇنۇپكىلارنى يۆتكىگىلى بولىدۇ. quot;نۆۋەتتىكى كۇنۇپكاquot; تىزىملىكىدىكى كۇنۇپكىلار سىز مۇشۇ جايدا بېكىتكەن تەرتىپتە Picasa نىڭ ئاستىدا كۆرۈنىدۇ. quot;ئۈستىگەquot;، quot;ئاستىغاquot; نى چېكىپ كۇنۇپكىلارنىڭ تەرتىپىنى تەڭشىگىلى بولىدۇ. (بۇ جايدىكى ئۈستىدىن ئاستىغا تىزىلغان تەرتىپ پروگراممىدا سولدىن ئوڭغا تىزىلغان تەرتىپكە تەڭ)
Unlisted
يوشۇرۇن
Folder List
قىسقۇچ تىزىملىكى
Named People who appear with the currently selected person will be listed here.
نۆۋەتتىكى تاللانغان سۈرەتتىكى كىشى بىلەن بىللە كۆرۈنگەن ئات قويۇلغان كىشى بۇ جايغا تىزىلىدۇ.
People who appear in the currently selected photos will be listed here.
نۆۋەتتىكى تاللانغان سۈرەتتە كۆرۈنگەن كىشى بۇ جايغا تىزىلىدۇ.
Updating Web Album list...
تور ئالبۇم تىزىملىكىنى يېڭىلاۋاتىدۇ...
Provides a list of available printers
بېسىشقا ئىشلەتكىلى بولىدىغان پرىنتېر تىزىملىكى
Are you sure that you want to clear your saved contact list?
ساقلانغان ئالاقە تىزىملىكىنى راستىنلا ئۆچۈرەمسىز؟
Login from Picasa to get your list of Favourites
Picasa دىن تىزىمغا كىرىپ يىغقۇچ تىزىملىكىڭىزگە ئېرىشىڭ
Login to get your list of Favourites
تىزىمغا كىرىپ يىغقۇچ تىزىملىكىڭىزگە ئېرىشىڭ
Photos in my unlisted albums
يوشۇرۇن ئالبۇمۇمدىكى سۈرەتلەر
Failed to parse URL list
تور ئادرېس تىزىملىكىنى يېشەلمىدى
unlisted
يوشۇرۇن
unlisted (sign-in required)
يوشۇرۇن - تىزىمغا كىرىش زۆرۈر
Unlisted Album
يوشۇرۇن ئالبۇم
Unlisted Album - sign-in required
يوشۇرۇن ئالبۇم - تىزىمغا كىرىش زۆرۈر
Failed to download album list
ئالبۇم تىزىملىكىنى چۈشۈرەلمىدى
Updating album list...
تور ئالبۇم تىزىملىكىنى يېڭىلاۋاتىدۇ…
Hide patrolled pages from new page list
يېڭى بەت تىزىملىكىدە كۆزەتكەن تەھرىرنى يوشۇر
Expand watchlist to show all changes, not just the most recent
كۈچەيتىلگەن كۆزەت تىزىملىكىدە يېقىنقى ئۆزگەرتىشنىلا كۆرسەتمەي بەلكى ھەممە ئۆزگەرتىشنى كۆرسەت
Add pages I create to my watchlist
مەن قۇرغان بەتنى كۆزەت تىزىملىكىمگە قوش
Add pages I edit to my watchlist
مەن تەھرىرلىگەن بەتنى كۆزەت تىزىملىكىمگە قوش
Add pages I move to my watchlist
مەن يۆتكىگەن بەتنى كۆزەت تىزىملىكىمگە قوش
Add pages I delete to my watchlist
مەن ئۆچۈرگەن بەتنى كۆزەت تىزىملىكىمگە قوش
E-mail me when a page on my watchlist is changed
كۆزەت تىزىملىكىمدىكى بەت ئۆزگەرگەندە ئېلخەت يوللا
Hide my edits from the watchlist
كۆزەت تىزىملىكىدىن مېنىڭ تەھرىرلىگىنىمنى يوشۇر
Hide bot edits from the watchlist
كۆزەت تىزىملىكىدىن ماشىنا ئادەم تەھرىرلىگەننى يوشۇر
Hide minor edits from the watchlist
كۆزەت تىزىملىكىدىن ئازراقلا تەھرىرلىگەننى يوشۇر
Hide edits by logged in users from the watchlist
كۆزەت تىزىملىكىدە تىزىمغا كىرگەن ئىشلەتكۈچىلەرنى يوشۇر
Hide edits by anonymous users from the watchlist
كۆزەت تىزىملىكىدە ئىمزاسىز ئىشلەتكۈچىلەرنى يوشۇر
Hide patrolled edits from the watchlist
كۆزەت تىزىملىكىدىن كۆزىتىلگەن تەھرىرنى يوشۇر
List redirects
قايتا نىشانلانغان بەت تىزىملىكى
Watchlist
كۆزەت تىزىملىكى
(list of members)
(ئەزالار تىزىملىكى)
My watchlist
كۆزەت تىزىملىكىم
Added to watchlist
كۆزەت تىزىملىكىگە قوشۇلدى
Removed from watchlist
كۆزەت تىزىملىكىدىن چىقىرىۋەتتى
The page "[[:$1]]" has been removed from [[Special:Watchlist|your watchlist]].
"[[:$1]]" بېتى [[Special:Watchlist|كۆزەت تىزىملىكىڭىز]]دىن چىقىرىۋېتىلدى.
{{PLURAL:$1|$1 page|$1 pages}} on your watchlist, not counting talk pages.
كۆزەت تىزىملىكىڭىزدە {{PLURAL:$1|$1 بەت|$1 بەت}} بار، مۇنازىرە بېتىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ.
Watchlist options
كۆزەت تىزىملىك تاللانما
The list of pages you are monitoring for changes
ئۆزگىرىشنى كۆزەت قىلىۋاتقان بەت تىزىملىكىڭىز
List of your contributions
تۆھپە تىزىملىكىڭىز
Add this page to your watchlist
بۇ بەتنى كۆزەت تىزىملىكىگە قوش
Remove this page from your watchlist
بۇ بەتنى كۆزەت تىزىملىكىمدىن چىقىرىۋەت
The list of recent changes in the wiki
wiki بېتىدىكى يېقىنقى ئۆزگىرىش تىزىملىكى
List of all wiki pages that link here
بۇ جايغا ئۇلانغان ھەممە wiki بېتىنى كۆرسەت
View the list of contributions of this user
بۇ ئىشلەتكۈچىنىڭ تۆھپە تىزىملىكىنى كۆرسەت
List of all special pages
بارلىق ئالاھىدە بەتلەر تىزىملىكى
View and edit watchlist
كۆزەت تىزىملىكىنى كۆرۈپ تەھرىرلەش
List of Functions by Category
تۈرگە ئايرىلغان فۇنكسىيە تىزىملىكى
Function List
فۇنكىسىيە تىزىملىكى
This submenu lists the toolbars that are available in spreadsheets.
بۇ تارماق تىزىملىك ئېلېكترونلۇق جەدۋەلدە ئىشلەتكىلى بولىدىغان قورال ستون تىزىملىكىنى كۆرسىتىدۇ.
This section provides a general glossary of technical terms used in $[officename], along with a list of Internet terms.
بۇ بۆلەك $[officename] دا ئىشلىتىلىدىغان تېخنىكىلىق ئاتالغۇ تىزىملىكى ۋە ئىنتېرنېتتا ئىشلىتىلىدىغان كەسپىي ئاتالغۇلار تىزىملىكىنى تەمىنلەيدۇ.
For more information on $[officename] Basic, select "$[officename] Basic" in the list box.
$[officename] Basic غا مۇناسىۋەتلىك تەپسىلىي ئۇچۇرنى تىزىملىك رامكىسىدىكى "$[officename] Basic" دىن تاللاڭ.
The following section lists the help topics available for menus and dialogs.
تۆۋەندىكى بۆلەكتە تىزىملىك ۋە سۆزلىشىش رامكىسىنىڭ ياردەم باش تېمىسى بار.
To specify the measurement units for a ruler, right-click the ruler, and then choose a new unit from the list.
سىزغۇچنىڭ ئۆلچەم بىرلىكىنى بەلگىلەشتە سىزغۇچ ئۈستىدە چاشقىنەك ئوڭ كۇنۇپكىسىنى يەككە چېكىپ ئاندىن تىزىملىكتىن يېڭى ئۆلچەم بىرلىكىنى تاللاڭ.
The menu bar contains all the commands for working with $[officename] Math. It contains a list of all the available operators as well as the commands for editing, viewing, arranging, formatting and printing formula documents and the objects contained in them. Most of the menu commands are only available when you are creating or editing a formula.
تىزىملىك ستونىدىن $[officename] Math ئىشلىتىشكە لازىملىق ھەممە بۇيرۇقلارنى تاپالايسىز. ئىشلەتكىلى بولىدىغان ئەمەل بەلگىسى شۇنداقلا فورمۇلا پۈتۈكىدە ئىشلىتىدىغان ۋە ئۇنىڭ ئوبيېكتىغا تەھرىر، كۆرۈش، تەرتىپلەش، فورماتلاش، بېسىش قاتارلىق بۇيرۇق تىزىملىكىگە ئېرىشەلەيسىز. كۆپ قىسىم تىزىملىك تۈرى پەقەت فورمۇلا قۇرغاندا ياكى تەھرىرلىگەندىلا قوزغىتىلىدۇ.
In the Window menu, you can open a new window and see the document list.
كۆزنەك تىزىملىكىدە يېڭى كۆزنەكتىن بىرنى ئاچالايسىز ھەمدە پۈتۈك تىزىملىكىنى كۆرەلەيسىز.
$[officename] Math provides numerous operators, functions and formatting assistants to help you create formulas. These are all listed in a selection window, in which you can click the required element with the mouse to insert the object into your work. There is an exhaustive reference list and numerous samples contained in the Help.
$[officename] Math فورمۇلا قۇرغىنىڭىزدا سىزگە نۇرغۇن ئەمەل، فورمۇلا ۋە فورمات ياردىمى تەمىنلەيدۇ، بۇ ئىقتىدارلار تاللاش كۆزنىكىدە ئېنىق كۆرۈنۈپ تۇرىدۇ، سىز پەقەت چاشقىنەكتە چەكسىڭىزلا ئۇلارنى قىستۇرالايسىز. ئۇنىڭدىن باشقا ياردەم ھۆججىتىدە يەنە تەپسىلىي بولغان نەقىل ۋە نۇرغۇن مىساللار تەمىنلەنگەن.
Click a language, then click Default to set the language as default, or click Delete to remove the language from the list.
مەلۇم تىلنى تاللاپ ئاندىن «كۆڭۈلدىكى»نى چەكسىڭىز بۇ تىل كۆڭۈلدىكى تىل قىلىپ تەڭشىلىدۇ ياكى «ئۆچۈر»نى چەكسىڭىز تىزىملىكتىن چىقىرىۋېتىدۇ.
Opens a dialog where you can add a language to the list.
مەلۇم تىلنى تىزىملىككە قوشىدىغان سۆزلىشىش رامكىسىنى ئاچىدۇ.
Select a language in the list and click Delete to remove that language. When you remove all languages, the string resources for localizable dialogs are removed from all dialogs in the current library.
تىزىملىكتىن مەلۇم تىلنى تاللاپ، «ئۆچۈر» چېكىلسە بۇ تىلنى چىقىرىۋېتىدۇ. ھەممە تىلنى ئۆچۈرۈۋەتكەن ۋاقتىڭىزدا يەرلىكلەشتۈرۈلگەن سۆزلىشىش رامكىسىنىڭ ھەرپ تىزمىسى مەنبەسى نۆۋەتتىكى پروگرامما ئامبىرىنىڭ ھەممە سۆزلىشىش رامكىسىدىن چىقىرىۋېتىدۇ.
Select a language in the list and click Default to set the language as default language.
تىزىملىكتىن مەلۇم تىلنى تاللاپ «كۆڭۈلدىكى» چېكىلسە بۇ تىل كۆڭۈلدىكى تىل قىلىپ تەڭشىلىدۇ.
Once you have added the resources for localizable strings in your dialogs, you can select the current language from the Current Language listbox on the Language toolbar.
سۆزلىشىش رامكىڭىزدا يەرلىكلەشتۈرۈش ھەرپ تىزمىسى مەنبەسى قوشسىڭىزلا، تىل قورال ستونىدىكى نۆۋەتتىكى تىل تىزىملىك رامكىسىدا نۆۋەتتىكى تىلنى تاللىيالايسىز.
Switch the Current Language listbox to display the default language.
نۆۋەتتىكى تىل تىزىملىك رامكىسىغا ئالمىشىپ كۆڭۈلدىكى تىلنى كۆرسىتىدۇ.
Select another language in the Current Language listbox.
نۆۋەتتىكى تىل تىزىملىك رامكىسىدا باشقا تىلنى تاللايدۇ.
programming examples for controls dialogs;loading (example) dialogs;displaying (example) controls;reading or editing properties (example) list boxes;removing entries from (example) list boxes;adding entries to (example) examples; programming controls dialog editor;programming examples for controls
كونترول پروگرامما تۈزۈش مىسالى سۆزلىشىش رامكىلىرى;يۈكلەش (مىسالى) سۆزلىشىش رامكىلىرى;كۆرسىتىش (مىسالى) كونتروللار;خاسلىقنى ئوقۇش ياكى تەھرىرلەش (مىسالى) تىزىملىك رامكىسى;(مىسال)دىن تۈر ئۆچۈرۈش تىزىملىك رامكىسى;(مىسال)غا تۈر قوشۇش مىساللار; پروگرامما تۈزۈش كونترولى سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچ;كونترولنىڭ پروگرامما تۈزۈش مىسالى
The following examples are for a new dialog called "Dialog1". Use the tools on the Toolbox bar in the dialog editor to create the dialog and add the following controls: a Check Box called "CheckBox1", a Label Field called "Label1", a Button called "CommandButton1", and a List Box called "ListBox1".
تۆۋەندىكى مىسالدا "Dialog1" ئاتلىق سۆزلىشىش رامكا غا قارىتىلغان. سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى قورال ساندۇقى ستونىدىكى قوراللارنى ئىشلىتىپ سۆزلىشىش رامكىسى قۇرۇپ، تۆۋەندىكى كونتروللارنى قوشالايسىز: "CheckBox1" ئاتلىق تاللاش رامكىسى ، "Label1" ئاتلىق بەلگە سۆز بۆلىكى ، "CommandButton1" ئاتلىق كۇنۇپكا ۋە "ListBox1" ئاتلىق تىزىملىك رامكىسى .
Add an Entry to a ListBox
تىزىملىك رامكىسىغا تۈر قوشىدۇ
REM adds a new entry to the ListBox
REM ListBox قا يېڭى تۈر قوشىدۇ
Remove an Entry from a ListBox
ListBox دىكى تۈرنى چىقىرىۋېتىدۇ
REM remove the first entry from the ListBox
REM ListBox دىكى بىرىنچى تۈرنى ئۆچۈرىدۇ
List entries
تىزىملىك تۈرى
controls; in dialog editor push button control in dialog editor icon control buttons; controls image control check box control radio button control option button control fixed text control label field control editing; controls text boxes; controls list boxes; controls combo box control scroll bar control horizontal scrollbar control vertical scrollbar control group box control progress bar control fixed line control horizontal line control line control vertical line control date field control time field control numerical field control currency field control formatted field control pattern field control masked field control file selection control selection options for controls test mode control
كونتروللار; سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كۇنۇپكا كونترولى سىنبەلگە كونترول كۇنۇپكا; كونترول سۈرەت كونترول كۆپ تاللاش كونترولى يەككە تاللاش كونترولى تاللانما كۇنۇپكا كونترولى مۇقىم تېكست كونترولى بەلگە سۆز بۆلەك كونترولى تەھرىر; كونترول تېكست رامكىسى; كونترول تىزىملىك رامكا كونترولى بىرلەشمە رامكا كونترولى سۈرگۈچ كونترولى توغرىسىغا سۈرگۈچ كونترولى بويىغا سۈرگۈچ كونترولى گۇرۇپپا رامكا كونترولى سۈرئەت تالچە كونترولى مۇقىم قۇر كونترولى توغرا سىزىق كونترولى سىزىق كونترولى بوي سىزىق كونترولى چېسلا سۆز بۆلەك كونترولى ۋاقىت سۆز بۆلەك كونترولى سان سۆز بۆلەك كونترولى پۇل سۆز بۆلەك كونترولى فورماتلانغان سۆز بۆلەك كونترولى قېلىپ سۆز بۆلەك كونترولى ماسكا سۆز بۆلەك كونترولى ھۆججەت تاللاش كونترولى كونترول تاللاش تاللانمىسى سىناش ھالەت كونترولى
List Box
تىزىملىك رامكىسى
Adds a box where you can click an entry on a list.
تىزىملىكتىن تۈرنى تاللىغىلى بولىدىغان تىزىملىك رامكىسى قوشىدۇ.
Adds a combo box. A combo box is a one line list box that a user can click, and then choose an entry from the list. If you want, you can make the entries in the combo box "read only".
بىرىكمە رامكا قوشىدۇ. بىرىكمە رامكا يەككە قۇرلۇق تىزىملىك رامكىسى، يەككە چېكىلسە تىزىملىك رامكىسىدىن بىرى ئېچىلىپ، تىزىملىكتىكى تۈرلەرنى تاللىغىلى بولىدۇ. ئەگەر زۆرۈر بولسا بىرىكمە رامكىدىكى تۈرلەرنى "ئوقۇشقىلا بولىدىغان" قىلىپ تەڭشىگىلى بولىدۇ.
Adds a tree control that can show a hierarchical list. You can populate the list by your program, using API calls (XtreeControl).
دەرىجە تىزىملىكىنى كۆرسىتەلەيدىغان دەرەخسىمان كونترولدىن بىرنى قوشىدۇ. سىز پروگرامما ئارقىلىق API چاقىرىش (XtreeControl) ئارقىلىق بۇ تىزىملىكنى كېڭەيتەلەيسىز.
List box Library
تىزىملىك رامكا ئامبىرى
Library List Box
ئامبار تىزىملىك رامكىسى
Choose Insert - Function List
قىستۇر - فۇنكىسىيە تىزىملىكى نى تاللاڭ
List
تىزىملىك
error codes;list of
خاتالىق كودى;تىزىملىك
Parameter list error
پارامېتىر تىزىملىكىدە خاتالىق بار
The following is a list of shortcut keys specific to Drawing documents.
تۆۋەندىكىسى سىزمىچىلىق پۈتۈكىدە ئىشلىتىلىدىغان تېز كۇنۇپكا تىزىملىكى.
Load Gradients List
رەڭلىك نەقىش تىزىملىكى يۈكلە
Save Gradients List
رەڭلىك نەقىش تىزىملىكى ساقلا
Load Hatches List
سايە تىزىملىكى يۈكلە
Save Hatches List
سايە تىزىملىكى ساقلا
Load Bitmap List
يۈكلەيدىغان بىتلىق تەسۋىر تىزىملىكى
Save Bitmap List
بىتلىق تەسۋىر تىزىملىكىنى ساقلا
Type of list contents
تىزىملىك مەزمۇنىنىڭ تىپى
List content
تىزىملىك مەزمۇنى
The following is a list of shortcut keys available within databases.
تۆۋەندىكىسى سانداندا ئىشلەتكىلى بولىدىغان تېز كۇنۇپكىلار تىزىملىكى.
Sets the focus (if not in design mode) to the first control. The first control is the first one listed in the Form Navigator.
ئەگەر لايىھىلەش ھالىتىدە بولمىسا فوكۇس نۇقتىنى بىرىنچى كونترولغا تەڭشەيدۇ. بىرىنچى كونترول كۆزنەك يولباشچىسىدا كۆرسىتىلگەن بىرىنچى ئوبيېكتتۇر.
There is always one element highlighted in any given dialog - usually shown by a broken frame. This element, which can be either a button, an option field, an entry in a list box or a check box, is said to have the focus on it. If the focal point is a button, pressing Enter runs it as if you had clicked it. A check box is toggled by pressing the spacebar. If an option field has the focus, use the arrow keys to change the activated option field in that area. Use the Tab key to go from one element or area to the next one, use Shift + Tab to go in the reverse direction.
سۆزلىشىش رامكىسىدا ئىزچىل بىر ئېلېمېنت يورۇتۇپ كۆرسىتىلىدۇ - كۆپ قىسمىدا مەۋھۇم رامكىدىن بىرسى بولىدۇ. بۇ ئېلېمېنت بىر كۇنۇپكا، بىر تاللانما سۆز بۆلىكى، تارتما تىزىملىكتىكى بىر تۈر ياكى تاللاش رامكىسىدىن بىرى بولۇشى مۇمكىن، بىز ئۇلارنى فوكۇس نۇقتىسى دەيمىز. ئەگەر فوكۇس نۇقتىسى بىر كۇنۇپكا بولسا ئۇنداقتا قايتۇرۇش كۇنۇپكىسى بېسىلسا ئۇنى ئىجرا قىلغىلى بولىدۇ، خۇددى كۇنۇپكىنى چەككەنگە ئوخشاش. كۆپ تاللاش رامكىسىنى بوشلۇق كۇنۇپكىسىنى بېسىش ئارقىلىق ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ. ئەگەر بىر كۆپ تاللاش رامكىسى سۆز بۆلىكىدە بىر فوكۇس نۇقتىسى بولسا ئۇنداقتا نۇر بەلگە كۇنۇپكىسىنى ئىشلىتىپ دائىرىدىكى تاللانغان تاللاش سۆز بۆلىكى ئارىسىدا ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ. Tab كۇنۇپكىسى بىر ئېلېمېنت ياكى دائىرىدىن يەنە بىر ئېلېمېنت ياكى دائىرىگە ئالماشتۇرۇشنى داۋاملاشتۇرىدۇ؛ Shift+Tab ئارقىلىق ئەكسىچە يۆنىلىشتە ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ.
$[officename] has an AutoComplete function which activates itself in some text and list boxes. For example, enter c:a /a into the URL field and the AutoComplete function displays the first file or first directory found on the C: drive in your home folder that starts with the letter "a".
$[officename] نىڭ ئاپتوماتىك تاماملا ئىقتىدارى بۇلۇپ، بەزى تېكست ياكى تىزىملىك رامكىسىدا بۇ ئىقتىدار ئۆزلۈكىدىن ئاكتىپلىنىدۇ. مەسىلەن، URL كىرگۈزۈش رايونىدا c:a /a كىرگۈزۈلسە ئاپتوماتىك تاماملا ئىقتىدارى C: دىسكىدا ئاساسىي قىسقۇچتىكى that starts with the letter "a"ھەرپتىن باشلانغان بىرىنچى ھۆججەت ياكى قىسقۇچنى كۆرسىتىدۇ.
List of General Shortcut Keys in $[officename]
$[officename] دىكى ئادەتتىكى تېز كۇنۇپكا تىزىملىكى
The shortcut keys are shown on the right hand side of the menu lists next to the corresponding menu command. (Not all of the mentioned keys for controlling dialogs are available on the Macintosh.)
تېز كۇنۇپكا تىزىملىكنىڭ سول تەرىپىدە مۇناسىپ تىزىملىك بۇيرۇقىنىڭ يېنىدا كۆرۈنىدۇ. (يۇقىرىدىكى كونترول سۆزلىشىش رامكىسىدىكى كۇنۇپكىلارنىڭ بەزىلىرىنى Macintosh تا ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. )
Opens the list of the control field currently selected in a dialog. These shortcut keys apply not only to combo boxes but also to icon buttons with pop-up menus. Close an opened list by pressing the Escape key.
بىر سۆزلىشىش رامكىسىدا نۆۋەتتىكى تاللانغان كونترول سۆز بۆلىكىنىڭ تىزىملىكىنى ئاچىدۇ. بۇ تېز كۇنۇپكا بىرىكمە رامكىغىمۇ، قاڭقىش تىزىملىكى بار سىنبەلگە كۇنۇپكىغىمۇ ماس كېلىدۇ. Esc كۇنۇپكىسىدا ئېچىلغان تىزىملىكنى قايتىدىن ياپقىلى بولىدۇ.
Mailing lists
ئېلخەت تىزىملىكى
Ask about OpenOffice.org, find help by volunteers, and discuss topics on the public mailing lists. You can find many general and specialized mailing lists on the OpenOffice.org website at www.openoffice.org/maillist.html .
OpenOffice.org سۈرۈشتۈرۈشتە، پىدائىلار ئارقىلىق ياردەم ئىزدەيسىز ھەمدە ئاممىۋى ئېلخەت تىزىملىك باش تېمىسىنى مۇنازىرە قىلىسىز. OpenOffice.org تور بېكىتى www.openoffice.org/maillist.html دە، نۇرغۇن ئادەتتىكى ۋە كەسپىي ئېلخەت تىزىملىكلىرىنى تاپالايسىز.
In case you are concerned about any security issue with using this software, you can contact the developers on the public mail list dev@openoffice.org. If you want to discuss any issue with other users, send an email to the public mail list discuss@openoffice.org.
ئەگەر سىز يۇمشاق دېتال ئىشلىتىش جەريانىدىكى ھەر قانداق بىخەتەرلىك مەسىلىسىگە كۆڭۈل بۆلسىڭىز، ئاممىۋى ئېلخەت تىزىملىكى dev@openoffice.org ئارقىلىق ئىجادكارلار بىلەن ئالاقىلىشالايسىز. ئەگەر باشقا ئىشلەتكۈچىلەر بىلەن مەسىلە مۇنازىرە قىلماقچى بولسىڭىز discuss@openoffice.org ئاممىۋى ئېلخەت تىزىملىكىگە ئېلخەت ئەۋەتىڭ.
The $[officename] Help system provides easy access to information and support. There are several ways to find what you are looking for in the Help environment : You can search for a specific keyword in the Index , carry out a full-text search under Find , or look through a hierarchical list of the Topics .
$[officename] ياردەم سىستېمىسى دا ناھايىتى قولاي ھالدا ئۇچۇر زىيارەت قىلالايسىز ۋە ئېرىشەلەيسىز. ياردەم مۇھىتى دا سىز ئىزدىمەكچى بولغان مەزمۇننىڭ بىر قانچە ئۇسۇلىنى تاپالايسىز: ئىندېكس , تىن ھالقىلىق سۆز ئىزدىيەلەيسىز ياكى ئىزدە دىن پۈتكۈل تېكستتىن ئىزدىيەلەيسىز، ياكى باش تېما دىن قەۋەتكە ئايرىلغان تىزىملىككە كۆز يۈگۈرتەلەيسىز.
Enter the text that you want to search for or select a text entry in the list.
ئىزدەيدىغان تېكستنى كىرگۈزۈڭ ياكى تىزىملىكتىن ئىزدەيدىغان تۈردىن بىرنى تاللاڭ.
The list box located at the very top is where you can select other %PRODUCTNAME Help modules. The Index and Find tab pages only contain the data for the selected %PRODUCTNAME module.
ئەڭ ئۈستىدىكى تىزىملىك رامكىسىدىن باشقا %PRODUCTNAME ياردەم بۆلەكلىرىنى تاللىغىلى بولىدۇ. ئىندېكس ۋە ئىزدە بەتكۈچلىرىدە پەقەت تاللانغان %PRODUCTNAME بۆلەكنىڭ سانلىق مەلۇماتلىرىلا بار.
Displays a list of index keywords for the currently selected %PRODUCTNAME module.
نۆۋەتتە تاللىغان %PRODUCTNAME بۆلەكتە ئىندېكس ھالقىلىق سۆز تىزىملىكىنى كۆرسىتىدۇ.
You can search for a specific topic by typing a word into the Search term text box. The window contains an alphabetical list of index terms.
ئىزدەش تۈرى تېكست رامكىسىغا سۆز كىرگۈزۈش ئارقىلىق، مۇئەييەن باش تېمىنى كۆرگىلى بولىدۇ. تۆۋەندىكى كۆزنىكىدە ھەرپ تەرتىپى بىلەن تىزىلغان ئىندېكىسلانغان تىزىملىك بار.
If the cursor is in the index list when you type the search term, the display will jump directly to the next match. When you type a word in the Search term text box, the focus will jump to the best match in the index list.
ئەگەر نۇر بەلگە ئىندېكسلانغان تىزىملىكتە بولسا ئىزدەش تۈرىنى كىرگۈزگەندە بىۋاسىتە كېيىنكى ماس كەلگەن تۈرگە يۆتكىلىپ كۆرسىتىدۇ. ئىزدەش تۈرى تېكست رامكىسىغا مەلۇم سۆز كىرگۈزگەندە، فوكۇس نۇقتا ئىندېكسلانغان تىزىملىكتىكى شۇ سۆزگە ماس كەلگەن تۈرگە يۆتكىلىدۇ.
The index and full-text searches always apply to the currently selected %PRODUCTNAME application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar.
ئىندېكس ۋە پۈتكۈل تېكستىن ئىزدەش ئادەتتە نۆۋەتتىكى تاللانغان %PRODUCTNAME قوللىنىشچان پروگراممىغا ماس كېلىدۇ. ياردەم كۆرگۈچ قورال ستونىدىكى تىزىملىك رامكىسىنى ئىشلىتىپ مۇناسىپ قوللىنىشچان پروگراممىنى تاللايدۇ.
Lists the headings of the pages found in your full-text search. To display a page, double-click its entry.
پۈتكۈل تېكست ئىزدەشتىن ئېرىشكەن بەتنىڭ ماۋزۇسىنى كۆرسىتىدۇ. مەلۇم بەتنى كۆرسەتمەكچى بولسىڭىز شۇنىڭغا ماس كەلگەن تۈرنى قوش چېكىڭ.
Displays the entry selected in the list.
تىزىملىكتىكى تاللانغان تۈرنى كۆرسىتىدۇ.
The Search term text field stores the words you entered last. To repeat a previous search, click the arrow icon and select the term from the list.
ئىزدەش تۈرى تېكست سۆز بۆلىكى يېقىندا كىرگۈزگەن سۆزلەرنى ساقلايدۇ. ئىلگىرىكى مەلۇم ئىزدەشنى تەكرارلىماقچى بولسىڭىز، يا ئوق سىنبەلگىسىنى يەككە چېكىپ، تىزىملىكتىن لازىملىق تۈرنى تاللاڭ.
After the search has been carried out, the document headings of the results appear in a list. Either double-click an entry, or select it and click Display to load the corresponding Help document.
ئىزدەش تاماملانغاندىن كېيىن، ئىزدەپ تاپقان پۈتۈك ماۋزۇسى تىزىملىكتە كۆرۈنىدۇ. مەلۇم تۈر قوش چېكىلسە ياكى تۈرنى تاللىغاندىن كېيىن كۆرسەت يەككە چېكىلسە مۇناسىپ ياردەم پۈتۈكى يۈكلىنىدۇ.
The index and full-text searches always apply to the currently selected %PRODUCTNAME application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar.
ئىندېكس ۋە پۈتكۈل تېكستىن ئىزدەش ئادەتتە نۆۋەتتىكى تاللانغان %PRODUCTNAME قوللىنىشچان پروگراممىغا ماس كېلىدۇ. ياردەم كۆرگۈچ قورال ستونىدىكى تىزىملىك رامكىسىنى ئىشلىتىپ مۇناسىپ قوللىنىشچان پروگراممىنى تاللايدۇ.
Removes the selected entry from the list.
تىزىملىكتىن تاللانغان تۈر ئۆچۈرۈلىدۇ.
Load Color List
رەڭ تىزىملىكى يۈكلە
Save Color List
رەڭ تىزىملىكى ساقلا
Sort Lists
تەرتىپلەش تىزىملىكى
Lists
تىزىملىك
Copy List
كۆچۈرۈش تىزىملىكى
List from
تىزىملىك ئورنى
The following is a list of shortcut keys for $[officename] Impress.
تۆۋەندىكىسى $[officename] Impress نىڭ تېز كۇنۇپكا تىزىملىكى.
A list of the shortcut keys specific to creating formulas is contained in this section.
بۇ بۆلەكتە فورمۇلا قۇرۇشقا مۇناسىۋەتلىك بىر يۈرۈش كۇنۇپكا تىزىملىكىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان.
Selection list
تاللاش تىزىملىكى
New Address List
يېڭى ئادرېس تىزىملىكى
Input list
كىرگۈزۈش تىزىملىكى
Select address list
ئادرېس تىزىملىكى تاللا
Select Address List
ئادرېس تىزىملىكى تاللا
List Styles
تىزىملىك ئۇسلۇبى
Customize Address List
ئىختىيارىچە ئادرېس تىزىملىكى
List Separator
تىزىملىك ئايرىغۇچ
Separates the elements in a list.
تىزىملىكتىكى ئېلېمېنتلارنى بىر بىرىدىن ئايرىيدۇ.
Example of using a list:
تىزىملىك ئىشلىتىش مىسالى:
Calculates the arithmetic mean of the values in an area or a list.
بىر دائىرە ياكى ستوندىكى قىممەتنىڭ ئوتتۇرىچە قىممىتى ھېسابلىنىدۇ.
Calculates the minimum value in an area or a list.
بىر دائىرە ياكى ستوندىكى قىممەتنىڭ ئەڭ كىچىك قىممىتى ھېسابلىنىدۇ.
Calculates the maximum value in an area or a list.
بىر دائىرە ياكى ستوندىكى قىممەتنىڭ ئەڭ چوڭ قىممىتى ھېسابلىنىدۇ.
You can use shortcut keys to quickly perform common tasks in %PRODUCTNAME . This section lists the default shortcut keys for %PRODUCTNAME Writer.
سىز %PRODUCTNAME دا تېز كۇنۇپكا ئىشلىتىپ ئادەتتىكى خىزمەتنى تېز ئىجرا قىلالايسىز. بۇ بۆلەكتە %PRODUCTNAME Writer نىڭ تېز كۇنۇپكىلىرى كۆرسىتىلدى.
Update Input Fields and Input Lists
كىرگۈزگەن سۆز بۆلىكى ۋە تىزىملىكنى يېڭىلا
In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph
تىزىملىكتە: نۆۋەتتىكى ئابزاسنىڭ ئالدىدىكى بوش ئابزاسنى ئۆچۈرىدۇ
Object is not a list.
ئوبيېكت تىزىملىك ئەمەس.
Realistic
ئەينەن
Error list:
خاتالىق تىزىملىكى :
The text you entered is not a list element.
كىرگۈزگەن تېكستىڭىز تىزىملىك ئېلېمىنتى ئەمەس.
The contents of the field selected will be shown in the combo box list.
تاللانغان سۆز بۆلىكى بىرلەشمە رامكا تىزىملىكىدە كۆرۈنىدۇ.
The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.
ئەگەر ئۇلانغان سۆز بۆلىكى بىردەك بولسا تىزىملىك رامكىسىدا تاللانغان سۆز بۆلىكىنىڭ مەزمۇنىنى كۆرسىتىدۇ.
Field from the List Table
تىزىملىك جەدۋىلىدىن سۆز بۆلىكى شەكىللەندۈر
List Box Wizard
تىزىملىك رامكا يېتەكچىسى
List index
تىزىملىك ئىندېكس
Valuelist
قىممەت تىزىملىكى
List entry source
تىزىملىك تۈر مەنبەسى
The contents of a combo box or list field could not be determined.
بېرىكمە رامكا ياكى تىزىملىك رامكىسىنىڭ مەزمۇنىنى جەزملىيەلمىدى.
Click on an icon in the list below to change how a feature is installed.
تۆۋەندىكى تىزىملىكتىكى سىنبەلگىنى چېكىپ ئىقتىدارنىڭ قاچىلاش ئۇسۇلىنى ئۆزگەرتىڭ.
The listed components are ready for installation based on your configuration settings. If you are satisfied with your selection, click 'Install Now' to begin. To check or modify your settings on the previous pages, click 'Back'.
سەپلىمە تەڭشىكىڭىزگە ئاساسەن كۆرسىتىلگىنى قاچىلىماقچى بولغان بۆلەكلەر. ئەگەر سىز قاچىلايدىغان بۆلەكلەرگە رازى بولسىڭىز، «ھازىر قاچىلا»نى چېكىپ قاچىلاشنى باشلاڭ. ئەگەر ئالدىنقى بەتتىكى تەڭشەكنى تەكشۈرمەكچى ياكى ئۆزگەرتمەكچى بولسىڭىز «كەينى»نى چېكىڭ.
The listed components are ready for uninstallation based on your configuration settings. If you are satisfied with your selection, click 'Remove Now' to begin. To check or modify your settings on the previous pages, click 'Back'.
سەپلىمە تەڭشىكىڭىزگە ئاساسەن كۆرسىتىلگىنى ئۆچۈرۈلمەكچى بولغان بۆلەكلەر. ئەگەر سىز ئۆچۈرىدىغان بۆلەكلەرگە رازى بولسىڭىز، «ھازىر ئۆچۈر»نى چېكىپ ئۆچۈرۈشنى باشلاڭ. ئەگەر ئالدىنقى بەتتىكى تەڭشەكنى تەكشۈرمەكچى ياكى ئۆزگەرتمەكچى بولسىڭىز «كەينى»نى چېكىڭ.
Complete: This will remove all installed components of your version. Partial: This removes only the components you will choose out of the components list.
تولۇق: سىز ئىشلىتىۋاتقان نەشرىگە قاچىلانغان ھەممە بۆلەكلەرنى ئۆچۈرىدۇ. قىسمەن: بۆلەك تىزىملىكىدە تاللىغان بۆلەكنىلا ئۆچۈرىدۇ.
List of documents
تۈپۈك تىزىملىكى
Custom Bullet List
ئىختىيارى تۈر بەلگە تىزىملىكى
Custom bullet list
ئىختىيارى تۈر بەلگە تىزىملىكى
Missing issues list: Please reinstall the application.
ھادىسە تىزىملىكى يوقالغان: قوللىنىشچان پروگراممىنى قايتا قاچىلاڭ.
MailingList
پوچتا يوللانما تىزىملىكى
MailingListID
پوچتا يوللانما تىزىملىكى كىملىكى
Replace with List Box
تىزىملىك رامكىسىغا ئالماشتۇر
Selection List
تاللاش تىزىملىكى
Function List
فۇنكىسىيە تىزىملىكى
or search the archives of the 'users@openoffice.org' mailing list at
ياكى 'users@openoffice.org' دىكى ئېلخەت تىزىملىك ئارخىپلىرىنى ئىزدەڭ، ئۇنىڭ ئورنى
. How to subscribe to the list (to get an email response) is explained on this page:
بۇ ئېلخەت تىزىملىكى(ئېلخەت ئىنكاسىغا ئېرىشىش ئۈچۈن)گە قانداق مۇشتەرى بولۇشنىڭ تەپسىلىي چۈشەندۈرۈشىنى تۆۋەندىكى بەتتىن زىيارەت قىلىڭ:
The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at
توھپە قوشۇشقا باشلاشنىڭ ئەڭ ياخشى ئۇسۇلى بىر ياكى بىر قانچە ئېلخت تىزىملىكىگە مۇشتەرى بولۇپ، بىر مەزگىل ئېلخەتلەرنى يوشۇرۇن ئوقۇپ ئاندىن بارا-بارا ئېلخەت ئارخىپىنى ئىشلىتىپ 2000- يىلى 10 ئايدا ${PRODUCTNAME} نىڭ مەنبە كودىنى تارقاتقاندىن بۇيانقى كۆپ خىل مۇناسىۋەتلىك باش تېما بىلەن تونۇشۇڭ. ئاندىن مۇۋاپىق دەپ قارىغان ۋاقىتتا سىز ئۆزىڭىزنى تونۇشتۇرغان ئېلخەتتىن بىرنى يېزىپ بىزگە قوشۇلسىڭىز بولىدۇ. ئەگەر سىز مەنبە كودى ئوچۇق (Open Source) قۇرۇلۇشىغا پىششىق بولسىڭىز، بىزنىڭ To-Do تىزىملىكىمىزنى كۆرۈپ سىز ياردەم قىلالايدىغان نەرسىلەرنىڭ بارلىقىنى كۆرۈڭ.
Here are a few of the Project mailing lists to which you can subscribe at
تۆۋەندىكى تور ئادرېسىدا مۇشتەرى بولۇشقا بولىدىغان تۈرلەرنىڭ ئېلخەت تىزىملىكى بار.
General code contributor list: dev@openoffice.org (moderate/heavy)
ئادەتتىكى كود تۆھپىكارلىرى تىزىملىكى: dev@openoffice.org (ئېلخەت سانى ئوتتۇرىھال/كۆپ)
Show selection list
تاللاش تىزىملىكى كۆرسەت
Tip: The sort range can be detected automatically. Place the cell cursor inside a list and execute sort. The whole range of neighboring non-empty cells will then be sorted.
ئەسكەرتىش: تەرتىپلەش دائىرىسى ئۆزلۈكىدىن بايقىلىدۇ. كاتەكچە نۇر بەلگە تىزىملىككە قويۇلۇپ تەرتىپلەش ئىجرا قىلىنىدۇ. قوشنا بولغان بوش بولمىغان كاتەكچىنىڭ ھەممە دائىرىسى تەرتىپلىنىدۇ.
Counts how many numbers are in the list of arguments.
رەقەم تۈرىنىڭ سانىنى ھېسابلايدۇ.
Counts how many values are in the list of arguments.
سانلىق مەلۇمات تۈرىنىڭ سانىنى ھېسابلايدۇ.
Returns the maximum value in a list of arguments.
سانلار قاتارىدىكى ئەڭ چوڭ قىممەت.
Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Zero.
بىر ئېلېمېنت جەدۋىلىدىكى ئەڭ چوڭ قىممەتنى قايتۇرىدۇ. تېكست نۆل دەپ قارىلىدۇ.
Returns the minimum value in a list of arguments.
پارامېتىر جەدۋىلىدىكى ئەڭ كىچىك قىممەت.
Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as zero.
بىر ئېلېمېنت جەدۋىلىدىكى ئەڭ كىچىك قىممەتنى قايتۇرىدۇ. تېكست نۆل دەپ قارىلىدۇ.
Selects a value from a list of up to 30 value arguments.
30 قىممەتتىن بىرنى تاللايدۇ.
Value 1, value 2,... The list of arguments from which a value is chosen.
قىممەت 1، قىممەت 2، … سانلىق مەلۇمات تاللايدىغان سانلىق مەلۇمات جەدۋىلى قىلىپ ئىشلىتىلىدۇ.
List names
ئاتىنى كۆرسەت
Error in parameter list
پارامېتىر تىزىملىكىدە خاتالىق بار
Lists the fields that you can drag to one of the other three areas.
بۇ جايدا ئۈچ رايون ئارىسىدا يۆتكەيدىغان سۆز بۆلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
Selection List...
تاللاش تىزىملىكى …
Lists
تىزىملىك
Copy list from
تىزىملىك كۆچۈرۈش ئورنى
List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)
دەم ئېلىش ۋە قانۇندا بەلگىلەنگەن ھيېت-بايرام كۈنلىرى قاتارلىق چېسلا سانلىق مەلۇماتىنىڭ تىزىملىكى
List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)
دەم ئېلىش ۋە قانۇندا بەلگىلەنگەن ھيېت-بايرام دەم ئېلىش كۈنلىرى قاتارلىق چېسلا سانلىق مەلۇماتىنىڭ تىزىملىكى
Number or list of numbers for which you want the multinomial coefficient
فاكتورىئال سېلىشتۇرما قىممىتى سانى ياكى سانلار تىزىملىكىنى ھېسابلايدۇ
Number or list of numbers
سان ياكى سان تىزىملىكى
Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc.
%PRODUCTNAME Calc ئىشلىتىپ ئۇچۇر ھېسابلاش ۋە ئانالىز ئېلىپ بېرىلىدۇ ھەمدە ئېلېكترونلۇق جەدۋەلدىكى تىزىملىك باشقۇرۇلىدۇ.
Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
Calc ئىشلىتىپ ئۇچۇر ھېسابلاش ۋە ئانالىز ئېلىپ بېرىلىدۇ ھەمدە ئېلېكترونلۇق جەدۋەلدىكى تىزىملىك باشقۇرۇلىدۇ.
List of all installable %PRODUCTNAME modules.
بارلىق قاچىلاشقا بولىدىغان %PRODUCTNAME بۆلەك تىزىملىكى
URL for listeners
قوبۇللىغۇچى URL
This is where you enter or edit text in list form.
بۇ يەردە تىزىملىك رامكىسىغا تېكست كىرگۈزۈپ ۋە تەھرىرلىيەلەيسىز.
Not listed (choose location in an extra step)
تىزىملىكتە يوق (قوشۇمچە باسقۇچتا ئورنىنى تاللاڭ)
Add this directory to the list of secure paths:
بۇ مۇندەرىجىنى بىخەتەر يول تىزىملىكىگە قوش:
Stylist
ئۇسلۇب تىزىملىكى
Font Lists
خەت نۇسخا تىزىملىكى
To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog.
بۇيرۇقنى قورال ستونىغا قوشۇشتا، تۈرنى تاللاپ ئاندىن بۇيرۇقنى تاللاڭ. ئاخىرىدا بۇيرۇقنى «ئىختىيارىچە» سۆزلىشىش رامكىسىدىكى «قورال ستونى» تاللاش رامكىسىدىن بۇيرۇق تىزىملىكىگە سۆرەپ قوشسىڭىزمۇ بولىدۇ.
To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog.
بۇيرۇقنى تىزىملىككە قوشۇشتا، تۈرنى تاللاپ ئاندىن بۇيرۇقنى تاللاڭ. بۇيرۇقنى «ئىختىيارىچە» سۆزلىشىش رامكىسىدىكى تىزىملىك تاللاش رامكىسىدىن بۇيرۇق تىزىملىكىگە سۆرەپ قوشسىڭىزمۇ بولىدۇ.
The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted.
تۆۋەندە كۆرسىتىلگەن ھۆججەتلەرنى ئەكىرەلمىدى. ھۆججەت فورماتىنى ئالماشتۇرالمايدۇ.
This is where you define various global settings for spreadsheets. For example, you can define which contents should be displayed and in which direction the cursor will move after you enter data in a cell. You also define sort lists, the number of the decimal places displayed, etc.
بۇ جايدا ئېلېكترونلۇق جەدۋەلنىڭ ھەر خىل ئادەتتىكى تەڭشەكلىرىنى بەلگىلىيەلەيسىز. مەسىلەن، كۆرسىتىدىغان مەزمۇن، كاتەكچىگە سانلىق مەلۇمات كىرگۈزگەندىن كېيىنكى نۇر بەلگە يۆنىلىشىنى تەڭشىيەلەيسىز. يەنە تەرتىپلەش تىزىملىكى، ئالدىن كۆزىتىشكە ئىشلىتىدىغان كەسىر چېكىتىدىن كېيىنكى خانىسى، ئۆزگەرتكەن مەزمۇننى خاتىرىلەش ۋە يورۇتۇش قاتارلىقلارنى بەلگىلىيەلەيدۇ.
Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines
قۇر بېشى ۋە قۇر ئاخىرىدا ھەرپ تىزىملىكى ئىشلىتىشنى چەكلە
When closing a document, remove the words collected from it from the list
پۈتۈكنى ياپقاندا تىزىملىكتە شۇ پۈتۈكتىن يىغقان لۇغەتنى ئۆچۈر
This word appears in the list of words you want to avoid. Start thesaurus?
بۇ سۆزنى ئىشلىتىشتىن ساقلىنىڭ! مەنىداش سۆزلەر لۇغىتىنى قوزغىتامسىز؟
List Box
تىزىملىك رامكا
Choose an entry from the list or enter a text corresponding to one of the list items.
تىزىملىكتىن تۈردىن بىرنى تاللاڭ ياكى بەلگە تىزىملىكىدىكى تۈرنىڭ ھەرپىنى كىرگۈزۈڭ.
Do you want to update the file list?
بۇ ھۆججەت تىزىملىكىنى يېڭىلامسىز؟
Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines
قۇر بېشى ۋە قۇر ئاخىرىدا ئىشلىتىش چەكلەنگەن ھەرپ تىزىملىكىنى قوللان.
Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines
قۇر بېشى ۋە قۇر ئاخىرىدا ئىشلىتىش چەكلەنگەن ھەرپ تىزىملىكىنى قوللانما.
Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list.
ئىم ئاساسىي ئىم بىلەن قوغدالغان. ئەگەر %PRODUCTNAME قوغدالغان ئىم تىزىملىكىدىن ئىمدىن بىرنى ئىزدەپ تاپسا ھەر قېتىملىق سۆزلىشىشتە سىزدىن ئىم كىرگۈزۈشنى تەلەپ قىلىدۇ.
Do you want to delete the ignore list?
پەرۋا قىلماسلىق جەدۋىلىنى ئۆچۈرەمسىز؟
Path list
يول تىزىملىكى
This action deletes the list of actions that can be undone. Previous changes made to the document are still valid, but cannot be undone. Do you want to continue formatting?
بۇ مەشغۇلات يېنىۋېلىشقا يول قويىدىغان مەشغۇلات تىزىملىكىنى ئۆچۈرىدۇ. ئىلگىرىكى پۈتۈككە ئېلىپ بارغان ئۆزگەرتىش مەشغۇلاتىڭىز يەنىلا كۈچكە ئىگە، ئەمما بۇ مەشغۇلاتلاردىن قايتا يېنىۋالالمايسىز. فورماتلاشنى داۋاملىق ئىجرا قىلامسىز؟
List
تىزىملىك
%PRODUCTNAME Address List (.csv)
%PRODUCTNAME ئادرېس تىزىملىكى (.csv)
Select the address list containing the address data you want to use. This data is needed to create the address block.
ئىشلىتىدىغان ئادرېس سانلىق مەلۇماتىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئادرېس تىزىملىكىنى تاللاڭ. بۇ سانلىق مەلۇمات ئادرېس بۆلىكى قۇرۇشقا ئىشلىتىلىدۇ.
Select Address List...
ئادرېس بۆلىكى تاللا …
Select Different Address List...
باشقا ئادرېس تىزىملىكىنى تاللا …
Current address list: %1
نۆۋەتتىكى ئادرېس تىزىملىكى: %1
The list below shows the contents of: %1
تۆۋەندىكى تىزىملىك تۆۋەندىكى مەزمۇنلارنى كۆرسىتىدۇ: %1
Address list elements
ئادرېس تىزىملىك ئېلېمېنتى
Select an address list. Click '%1' to select recipients from a different list. If you do not have an address list you can create one by clicking '%2'.
ئادرېس جەدۋىلى تاللاڭ. '%1' نى چېكىپ باشقا تىزىملىكتىن قوبۇللىغۇچىنى تاللاڭ. ئەگەر ئادرېس تىزىملىكىڭىز بولمىسا، '%2' نى چېكىپ ئادرېس تىزىملىكىدىن بىرنى قۇرۇڭ.
The file you have selected contains more than one table. Please select the table containing the address list you want to use.
تاللانغان ھۆججەت كۆپ جەدۋەلنى ئۆز ئىچىگە ئالغان. ئىشلىتىدىغان ئادرېس تىزىملىكىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان جەدۋەلنى تاللاڭ.
Address lists(*.*)
ئادرېس تىزىملىكى(*.*)
Address list field indicating a female recipient
ئادرېس تىزىملىك سۆز بۆلىكى ئېلخەت قوبۇللىغۇچىنىڭ ئايال ئىكەنلىكىنى كۆرسەتتى.
Items on list
تىزىملىكتىكى تۈرلەر
This word appears in the list of words you want to avoid! Start thesaurus?
بۇ سۆزنى ئىشلىتىشتىن ساقلىنىڭ! مەنىداش سۆزلەر لۇغىتىنى قوزغىتامسىز؟
List Box On/Off
تىزىملىك رامكىسى ئاچ/ياپ
List Indent
نىسپىي تارايت
List 1 Start
تۈر بەلگە 1 باشلا
List 1
تۈر بەلگە 1
List 1 End
تۈر بەلگە 1 تامام
List 1 Cont.
تۈر بەلگە 1 داۋاملاشتۇر
List 2 Start
تۈر بەلگە 2 باشلا
List 2
تۈر بەلگە 2
List 2 End
تۈر بەلگە 2 تامام
List 2 Cont.
تۈر بەلگە 2 داۋاملاشتۇر
List 3 Start
تۈر بەلگە 3 باشلا
List 3
تۈر بەلگە 3
List 3 End
تۈر بەلگە 3 تامام
List 3 Cont.
تۈر بەلگە 3 داۋاملاشتۇر
List 4 Start
تۈر بەلگە 4 باشلا
List 4
تۈر بەلگە 4
List 4 End
تۈر بەلگە 4 تامام
List 4 Cont.
تۈر بەلگە 4 داۋاملاشتۇر
List 5 Start
تۈر بەلگە 5 باشلا
List 5
تۈر بەلگە 5
List 5 End
تۈر بەلگە 5 تامام
List 5 Cont.
تۈر بەلگە 5 داۋاملاشتۇر
List Contents
تىزىملىك مەزمۇنى
List Heading
تىزىمىلىك ماۋزۇسى
Select the MediaWiki server where you want to publish your document. Click Add to add a new server to the list.
پۈتۈك ئېلان قىلىدىغان MediaWiki مۇلازىمىتىرىنى تاللاڭ. «قوش»نى چېكىپ تىزىملىككە يېڭى مۇلازىمىتىر قوشالايسىز.
The following list gives an overview of the text formats that the @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ can upload to the Wiki server.
تۆۋەندىكى تىزىملىك @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ ئارقىلىق تېكست ئۇسلۇبى ئومۇمىي كۆرۈنۈشىنى Wiki مۇلازىمىتىرىغا يۈكلىگىلى بولىدۇ.
Lists can reliably be exported when the whole list uses a consistent list style. Use the Numbering or Bullets icon to generate a list in Writer. If you need a list without numbering or bullets, use Format - Bullets and Numbering to define and apply the respective list style.
پۈتكۈل تىزىملىك بىردەك ستون ئۇسلۇبى ئىشلەتكەندە جەدۋەلنى خاتىرجەم چىقىرىشقا بولىدۇ. تەرتىپ نومۇرى ياكى تۈر بەلگە سىنبەلگىسى ئىشلىتىپ Writer دا تىزىملىك ھاسىل قىلىشقا بولىدۇ. ئەگەر تەرتىپ نومۇرى ياكى تۈر بەلگىسى يوق تىزىملىككە ئېھتياجلىق بولسىڭىز، فورمات-تۈر بەلگىسى ۋە تەرتىپ نومۇرى ئىشلىتىپ ھەر قايسىسىنىڭ تىزىملىك ئۇسلۇبىغا ئېنىقلىما بېرىپ قوللىنىڭ.
Click Add to add a new Wiki server. Select an entry and click Edit to edit the account settings. Select an entry and click Remove to remove the entry from the list.
قوش چېكىلسە يېڭى Wikiمۇلازىمىتىرى قوشۇلىدۇ تۈرنى تاللاپ تەھرىر چېكىلسە ھېسابات تەڭشىكىنى تەھرىرلەشكە بولىدۇ تۈرنى تاللاپ ئۆچۈر چېكىلسە تىزىملىكتىن تۈر ئۆچۈرۈلىدۇ.
Opens the MediaWiki dialog to add a new entry to the list.
MediaWiki سۆزلىشىش رامكىسىنى ئېچىپ يېڭى تۈر قوشىدۇ.
Before you install the @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, ensure that %PRODUCTNAME uses a Java Runtime Environment (JRE). To check the status of the JRE, choose Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java . Ensure that "Use a Java runtime environment" is marked and that a Java runtime folder is selected in the big listbox. If no JRE was activated, then activate a JRE 1.4 or later and restart %PRODUCTNAME.
@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ قاچىلاشتىن ئىلگىرى، %PRODUCTNAME ئىشلىتىدىغان Java ئىجرا مۇھىتى (JRE) غا كاپالەتلىك قىلىڭ. JRE ھالىتىنى تەكشۈرۈشتە، قورال-تاللانما- %PRODUCTNAME - Java نى تاللاڭ. «Java ئىجرا مۇھىتى ئىشلەت» تاللانغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ ھەمدە چوڭراق تاللاش رامكىسىدىن Java ئىجرا بولىدىغان مۇندەرىجىنى تاللاڭ. ئەگەر ھېچقانداق JRE ئاكتىپلانمىغان بولسا JRE 1.4 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرىنى ئاكتىپلاپ ئاندىن %PRODUCTNAME قايتا قوزغىتىڭ.
Write the content of the Wiki page. You can use formatting like text formats, headings, footnotes, and more. See the list of supported formats .
Wiki بېتىگە يېزىلغان مەزمۇن. سىز تۆۋەندىكى فورماتنى ئىشلەتسىڭىز بولىدۇ: تېكست فورماتى، ماۋزۇ ۋە بەت ئاستى ئىزاھات قاتارلىق. قوللايدىغان فورمات تىزىملىكى . پايدىلىنىڭ.
Passwords for web connections are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list.
web ئۇلىنىش ئىم ئاساسىي ئىم بىلەن قوغدالغان. ئەگەر %PRODUCTNAME قوغدالغان ئىم تىزىملىكىدىن ئىمدىن بىرنى ئىزدەپ تاپسا، ھەر قېتىملىق سۆزلىشىشتە سىزدىن ئىم كىرگۈزۈشنى تەلەپ قىلىدۇ.
Refreshing the software list failed
يۇمشاق دېتال تىزىملىكىنى يېڭىلاش مەغلۇپ بولدى
Failed to load the package list
بولاق تىزىملىكىنى ئوقۇش مەغلۇپ بولدى
Loading software list
يۇمشاق دېتال تىزىملىكىنى ئوقۇۋاتىدۇ
Essential package %s is missing. There may be problems with apt sources.list or Packages files may be missing?
مۇھىم بولاق %s تېپىلمىدى. apt نىڭ sources.list ھۆججىتىدە مەسىلە بولۇشى ياكى بولاق ھۆججىتى يوق بولۇشى مۇمكىن
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
بۇ يۇمشاق دېتال باشقۇرۇش سىستېمىسىدىكى مۇھىم خاتالىقتۇر. Synaptic نى ئىشلىتىپ بۇزۇلغان بولاقلارنى تەكشۈرۈپ كۆرۈڭ.'/etc/apt/sources.list' ئىجازەتلىرىنى ۋە مەزمۇنىنىڭ توغرىلىقىنى تەكشۈرگەندىن كېيىن، تۆۋەندىكى بۇيرۇقنى ئىشلىتىپ يۇمشاق دېتال ئۇچۇرلىرىنى يېڭىلاڭ.'sudo apt-get update' ۋە 'sudo apt-get install -f'
Error reading filelist
ھۆججەت تىزىملىكىنى ئوقۇشتا خاتالىق كۆرۈلدى
List of files could not be read, please report this as a bug
ھۆججەتلەر تىزىملىكىنى ئوقۇغىلى بولمىدى، كەمتۈك مەلۇم قىلىڭ
IOError during filelist read: %s
ھۆججەتلەر تىزىملىكىنى ئوقۇۋاتقاندا IOError خاتالىق كۆرۈلدى: %s
Update package list?
بولاق تىزىملىكىنى يېڭىلىسۇنمۇ؟
List available drivers and their status.
قوزغاتقۇچلارنى ۋە ئۇلارنىڭ ھالىتىنى تىزىپ كۆرسەتسۇن.
List hardware identifiers from this system.
سىستېمىدىكى قاتتىق دېتاللارنىڭ identifiers نى تىزىپ كۆرسەتسۇن.
Use --list to see available drivers
--list نى ئىشلەتسىڭىز بار بولغان قوزغاتقۇچلارنى كۆرەلەيسىز
The list of changes is not available
ئۆزگىرىشلەرنىڭ تىزىملىكىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ
List of files for '%s' could not be read
ھۆججەت تىزىملىكى '%s' نى ئوقۇيالمىدى.
The devices connected to with your personal cloud network are listed below
خۇسۇسىي cloud تورىڭىزدىكى ئۈسكۈنىلەر تۆۋەندىكىچە
Could not calculate sources.list entry
مەنبە تىزىملىكىنى قوشۇش مەغلۇپ بولدى
Perform a partial upgrade only (no sources.list rewriting)
قىسمىي upgrade نىلا قىلىش(sources.list نى ئۆزگەرتمەيدۇ)
Building Updates List
يەڭىلانمىلار تىزىملىكىنى قۇرۇۋاتىدۇ
Remind to reload the channel list
قانال تىزىملىكىنى قايتا ئوقۇشنى ئەسكەرت
Show version in update list
يېڭىلاش تىزىملىكىدە نەشرىنى كۆرسەت
Go to the listing of help topics
ياردەم تېمىلىرىنىڭ تىزىملىكىگە يۆتكەل
list
تىزىملىك
GConf key '%s' set to list '%s'
GConf ئاچقۇچى '%s' غا تىزىملىك '%s' نى بېكىتىش
Web browser profile list
توركۆرگۈ profile تىزىملىكى
Failed to get the user list
ئىشلەتكۈچى تىزىملىكىنى ئېلىش مەغلۇپ بولدى
Failed to get the group list
گۇرۇپپا تىزىملىكىنى ئېلىش مەغلۇپ بولدى