service:
مۇلازىمەت، ياردەم، ئەسكەرلىك، مۇراسىم، ئورگان، رېمونت، رېمونت قىلماق، ئۆسۈم تۆلىمەك
Service
مۇلازىمەت
The name resolver service could not resolve the host name.
بەلگىلەنگەن مۇلازىمىتىرنى تاپالمىدى.
The name resolver service could not resolve the proxy host name.
ئاساسىي ئاپپارات نامىنى يېشەلمىدى.
To use this feature you must enable the Windows Image Acquisition system service.
Windows Image Acquisition سىستېما مۇلازىمىتىنى چوقۇم قوزغاتقاندىلا ئاندىن بۇ ئىقتىدارنى ئىجرا قىلغىلى بولىدۇ.
The remote service point could not be contacted at the transport level.
يۆتكەش مۇلازىمىتىغا ئۇلىنالمىدى.
Enter the username and password you normally use to login to this photo printing service. If you do not already have an account with this provider, click on quot;Create an accountquot; to sign up.
ئادەتتە رەسىم باستۇرۇش مۇلازىمىتىگە كىرىدىغان ئىشلەتكۈچى ئاتى ۋە ئىم كىرگۈزۈڭ. ئەگەر سىزدە بۇ خىل مۇلازىمەت تەمىنلىگۈچىنىڭ ھېساباتى بولمىسا quot;ھېسابات قۇرquot;نى چېكىپ ئىلتىماس قىلىڭ.
Picasa %s for Windows(r) XP, Windows(r) Vista, Windows(r) 7.nnCopyright (c) 2003-2010 Google, Inc. All rights reserved. Picasa and Picasa Web Albums are trademarks of Google, Inc. All other product, service names, brands or trademarks are the property of their respective owners.nnThis software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. This programme is protected by US and international copyright law.
Picasa %s نىڭ Windows XP, Windows Vista, Windows 7 نەشرى.nnنەشر ھوقۇقىغا ئىگە 2003-2010 Google, Inc. ھەممە ھوقۇقنى ساقلاپ قالىدۇ. Picasa ۋە Picasa تور ئالبۇمى Google, Inc نىڭ تاۋار ماركىسى. باشقا بارلىق مەھسۇلات، مۇلازىمەت ئاتى، مەھسۇلات ئاتى ياكى تاۋار ماركىسى ئۆزلىرىنىڭ ئىگىسىگە تەۋە.nnبۇ يۇمشاق دېتالنىڭ بىر قىسىم مەنبەسى Independent JPEG Group نىڭ ئەسىرىدىن كەلگەن. بۇ مەھسۇلات ئامېرىكا ۋە خەلقئارا نەشر ھوقۇقى قانۇنى تەرىپىدىن قوغدىلىدۇ.
%sPicasa for Linux.nnCopyright (c) 2003-2008 Google, Inc. All rights reserved. Picasa and Picasa Web Albums are trademarks of Google, Inc. All other products, service names, brands or trademarks are the property of their respective owners.nnThis software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. This programme is protected by US and international copyright law.
Picasa %s نىڭ Linux نەشرى.nnنەشر ھوقۇقىغا ئىگە 2003-2008 Google, Inc. ھەممە ھوقۇقنى ساقلاپ قالىدۇ. Picasa ۋە Picasa تور ئالبۇمى Google, Inc نىڭ تاۋار ماركىسى. باشقا بارلىق مەھسۇلات، مۇلازىمەت ئاتى، مەھسۇلات ئاتى ياكى تاۋار ماركىسى ئۆزلىرىنىڭ ئىگىسىگە تەۋە.nnبۇ يۇمشاق دېتالنىڭ بىر قىسىم مەنبەسى Independent JPEG Group نىڭ ئەسىرىدىن كەلگەن. بۇ مەھسۇلات ئامېرىكا ۋە خەلقئارا نەشر ھوقۇقى قانۇنى تەرىپىدىن قوغدىلىدۇ.
Your account does not support this service.
ھېساباتىڭىز بۇ مۇلازىمەتنى قوللىمايدۇ.
Service temporarily unavailable
مۇلازىمەتنى ۋاقتىنچە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ
To upload to Web Albums, you will need to agree to the Terms of Service at %s
تور ئالبۇمىغا يۈكلەشتە %s دىكى مۇلازىمەت كېلىشىمىگە قوشۇلۇشىڭىز لازىم.
This computer has another service running on port 80. Sorry, but this feature wonapos;t work.
كەچۈرۈڭ، بۇ كومپيۇتېرنىڭ 80 ئېغىزىدا باشقا بىر مۇلازىمەت ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ، شۇ ئىقتىدار خىزمەت قىلالمايدۇ.
For a summary of the current support services refer to the Readme file in the %PRODUCTNAME folder.
%PRODUCTNAME قىسقۇچتا Readme ھۆججەتتىن بىرى بار، ئۇنىڭدىن نۆۋەتتە قوللايدىغان مۇلازىمەتنىڭ قىسقىچە مەزمۇنىنى تاپالايسىز.
Cannot connect to the SDBC driver manager (#servicename#).
SDBC قوزغاتقۇچ باشقۇرغۇچ (#servicename#) بىلەن ئۇلىنىش قۇرالمىدى.
Shut down service when closing %PRODUCTNAME
%PRODUCTNAME نى ياپقاندا مۇلازىمەتنى توختات
The configuration service is not available.
سەپلىمە مۇلازىمىتىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.
Service [2] ([3]) failed to start. Verify that you have sufficient privileges to start system services.
مۇلازىمەت[2] ([3])نى قوزغىتىش مەغلۇپ بولدى. سىستېما مۇلازىمىتىنى قوزغىتىشقا يېتەرلىك ھوقۇقىڭىز بارلىقىنى دەلىللەڭ.
Service [2] ([3]) could not be stopped. Verify that you have sufficient privileges to stop system services.
مۇلازىمەت[2] ([3])نى توختىتالمىدى. سىستېما مۇلازىمىتىنى توختىتىشقا يېتەرلىك ھوقۇقىڭىز بارلىقىنى دەلىللەڭ.
Service [2] ([3]) could not be deleted. Verify that you have sufficient privileges to remove system services.
مۇلازىمەت[2] ([3])نى ئۆچۈرەلمىدى. سىستېما مۇلازىمىتىنى ئۆچۈرۈشكە يېتەرلىك ھوقۇقىڭىز بارلىقىنى دەلىللەڭ.
Service [2] ([3]) could not be installed. Verify that you have sufficient privileges to install system services.
مۇلازىمەت[2] ([3])نى قاچىلىيالمىدى. سىستېما مۇلازىمىتىنى قاچىلاشقا يېتەرلىك ھوقۇقىڭىز بارلىقىنى دەلىللەڭ.
Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer. This installation requires Component Services in order to complete successfully. Component Services are available on Windows 2000.
بۇ كومپيۇتېرغا بۆلەك مۇلازىمىتى (COM+ 1.0) قاچىلانمىغان. بۇ قاچىلاش بۆلەك مۇلازىمىتى بولغاندىلا ئاندىن مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملىنىدۇ. Windows 2000 بۆلەك مۇلازىمىتىنى تەمىنلىگەن.
The description for service '[2]' ([3]) could not be changed.
'[2]' ([3]) مۇلازىمەتنىڭ چۈشەندۈرۈشىنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ.
The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows. You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}
[2] سىستېما ھۆججىتىنى Windows قوغدايدۇ، Windows قاچىلاش مۇلازىمىتى بۇ ھۆججەتنى يېڭىلىيالمىدى. مەشغۇلات سىستېمىسىنى يېڭىلىغاندىلا ئاندىن بۇ پروگرامما نورمال خىزمەت قىلىشى مۇمكىن. {{بوغچا نەشرى: [3], مەشغۇلات سىستېمىسى قوغدىغان نەشرى: [4]}}
The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}
Windows قاچىلاش مۇلازىمىتى Windows قوغدايدىغان [2] سىستېما ھۆججىتىنى يېڭىلىيالمىدى. {{بوغچا نەشرى: [3], مەشغۇلات سىستېمىسى قوغدىغان نەشرى: [4], SFP خاتالىق: [5]}}
Deleting services
مۇلازىمەتنى ئۆچۈرۈۋاتىدۇ
Service: [1]
مۇلازىمەت: [1]
Installing new services
يېڭى مۇلازىمەت قاچىلاۋاتىدۇ
Service: [2]
مۇلازىمەت: [2]
Starting services
مۇلازىمەتنى قوزغىتىۋاتىدۇ
Stopping services
مۇلازىمەتنى توختىتىۋاتىدۇ
ServiceCharge
مۇلازىمىەت ھەققى
Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 or higher), XP, or Vista
Microsoft Windows 2000 (Service Pack 2 )ياكى يۇقىرى، XP ۋە ياكى Vista
Service
مۇلازىمەت
The form layer wasn't loaded as the required IO-services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated.
لازىملىق IO مۇلازىمىتى(stardiv.uno.io.*)نى مىساللاشتۇرالمىغانلىقتىن كۆزنەك قەۋىتىنى يۈكلىيەلمىدى.
The form layer wasn't written as the required IO services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated.
لازىملىق IO مۇلازىمىتى(stardiv.uno.io.*)نى مىساللاشتۇرالمىغانلىقتىن كۆزنەك قەۋىتىگە يازالمىدى.
The following service is not available:
تۆۋەندىكى مۇلازىمەت مەۋجۇد ئەمەس:
Enter the Internet address of a Wiki server in a format like http://wiki.services.openoffice.org/wiki or copy the URL from a web browser.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki غا ئوخشاش فورماتتىدىكى Wiki مۇلازىمىتىرىنىڭ ئىنتېرنېت ئادرېسىنى كىرگۈزسىڭىز ياكى توركۆرگۈ ئادرېسىدىن URL كۆچۈرسىڭىز بولىدۇ.
Services
مۇلازىمەتلەر
Waiting for service to start
مۇلازىمەتنىڭ ئىجرا بولۇشىنى كۈتۈۋاتىدۇ
Automatic synchronization will stop when you reach your storage limit. Please consider upgrading to avoid a service interruption.
بوشلۇقىڭىز چەككە بېرىپ قالسا ئاپتوماتىك synchronization توختايدۇ.مۇلازىمەتنىڭ توختاپ قالماسلىقى ئۈچۈن upgrade قىلىشنى ئويلىنىپ كۆرۈڭ.
Services
مۇلازىمەتلەر