Checking popular software updates. Please wait...
كۆپ ئىشلىتىلىدىغان يۇمشاق دېتاللارنىڭ يېڭىلىنىشىنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ. سەل تەخىر قىلىڭ…
Checking BitComet updates. Please wait...
BitComet يېڭىلىنىشىنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ. سەل كۈتۈڭ…
Check for Updates...
يېڭىلاش تەكشۈر…
Check popular software updates
ھەممىباب يۇمشاق دېتال يېڭىلىنىشىنى تەكشۈر
Check for BitComet updates on startup.
قوزغالغاندا BitComet يېڭىلىنىشىنى تەكشۈر
Check for popular software updates.
ئاممىباب يۇمشاق دېتال يېڭىلىنىشىنى تەكشۈر.
The Paint.NET Updates System is initializing.
Paint.NETيېڭىلاش سىستېمىسىنى دەسلەپلەشتۈرۈۋاتىدۇ.
If checking for updates does not work, you may try going to the website to manually find an update.
ئەگەر يېڭىسىنى تەكشۈرۈش نورمال خىزمەت قىلالمىسا ئۆزىڭىز تور بېكەتتىن يېڭىلىنىشنى چۈشۈرسىڭىز بولىدۇ.
There was an unspecified error while checking for updates.
يېڭىلاش تەكشۈرگەندە ئېنىقلىما بېرىلمىگەن خاتالىقتىن بىرى يۈز بەردى.
Paint.NET is ready to check for updates.
Paint.NET يېڭىلاشنى تەكشۈرۈشكە تەييارلاندى.
There was an error downloading and installing the new version. Please try again later with the 'Help -> Check for Updates ...' menu command.
يېڭى نەشرىنى چۈشۈرۈپ قاچىلىغاندا خاتالىقتىن بىرى يۈز بەردى. سەل تۇرۇپ «ياردەم->يېڭىلاشنى تەكشۈر…»
Paint.NET Updates
Paint.NET يېڭىلا
There was an error while checking for updates.rnrn{0}
يېڭىلاش تەكشۈرگەندە بىر خاتالىق يۈز بەردىrnrn{0}
Exit Paint.NET without checking for updates.
يېڭىلاشنى تەكشۈرمەي بىۋاسىتە Paint.NET تىن چېكىن.
No updates are currently available.
يېڭىسى بايقالمىدى.
Automatically check for updates
ئۆزلۈكدىنى يېڭىلاشنى تەكشۈر
Updates
يېڭىلا
Automatic Updates:
ئاپتوماتىك يېڭىلاش:
Ask before downloading updates
يېڭىلاش چۈشۈرۈشتىن ئىلگىرى سورا
Donapos;t check for updates
يېڭىلاشنى تەكشۈرمە
amp;Check for Updates
يېڭىلاش تەكشۈر(amp;C)
'''Warning:''' Page may not contain recent updates.
ئاگاھلاندۇرۇش: بەت يېقىنقى يېڭىلاشنى ئۆز ئىچىگە ئالمىغان بولۇشى مۇمكىن.
You can create a chart from source data in a Calc spreadsheet or a Writer table. When the chart is embedded in the same document as the data, it stays linked to the data, so that the chart automatically updates when you change the source data.
سىز Calc ئېلېكترونلۇق جەدۋەل ياكى Writer جەدۋىلىدىكى ئەسلى سانلىق مەلۇماتتىن پايدىلىنىپ دىئاگرامما قۇرۇشقا بولىدۇ. دىئاگرامما سانلىق مەلۇمات سۈپىتىدە ئوخشاش بىر پۈتۈككە سىڭدۈرۈلگەندە، سانلىق مەلۇمات بىلەن بولغان ئۇلىنىش ساقلىنىدۇ، شۇڭلاشقا سانلىق مەلۇمات مەنبەسى ئۆزگەرگەندە دىئاگرامما ئۆزلۈكىدىن يېڭىلىنىدۇ.
Check for Updates
يېڭىلاش تەكشۈر
Enable an Internet connection for %PRODUCTNAME. If you need a Proxy, check the %PRODUCTNAME Proxy settings in Tools - Options - Internet. Then choose Check for Updates to check for the availability of a newer version of your office suite.
%PRODUCTNAME ئۈچۈن ئىنتېرنېت ئۇلىنىشى قوزغىتىدۇ. ئەگەر ۋاكالەتچى مۇلازىمىتىر ئىشلىتىش زۆرۈر بولسا قورال - تاللانما - ئىنتېرنېتتىكى %PRODUCTNAME ۋاكالەتچى تەڭشىكىنى تەكشۈرۈڭ. ئاندىن ئىشخانا يۈرۈشلۈك يۇمشاق دېتالىڭىزنىڭ يېڭى نەشرىنىڭ بار يوقلۇقىنى تەكشۈرۈش ئۈچۈن يېڭىلاش تەكشۈرنى تاللاڭ.
Updates the selected chart.
تاللىغان دىئاگراممىنى يېڭىلايدۇ.
Updates the templates.
قېلىپ يېڭىلايدۇ.
Check for Updates
يېڭىلاش بوغچىسى تەكشۈر
Model data updates change document's modification status
مودىل سانلىق مەلۇمات يېڭىلىنىشى پۈتۈكنىڭ ئۆزگەرتىش ھالىتىنى ئۆزگەرتىدۇ
Check for updates automatically
ئۆزلۈكىدىن يېڭىلاشنى تەكشۈر
Check for Updates...
يېڭىلاشنى تەكشۈر …
Available extension updates
ئىشلىتىشكە بولىدىغان كېڭەيتىلمە يېڭىلا
Show all updates
ھەممە يېڭىلاشنى كۆرسەت
No new updates are available.
يېڭى يېڭىلاش يوق.
No installable updates are available. To see all updates, mark the check box 'Show all updates'.
قاچىلىغىلى بولىدىغان يېڭىلاش يوق. ھەممە يېڭىلاشنى تەكشۈرۈشتە «ھەممە يېڭىلاشنى كۆرسەت» تاللاش رامكىسىنى تاللاڭ.
Updates for extensions available
ئىشلىتىشكە بولىدىغان كېڭەيتىلمە يېڭىلانمىسى
Yes, check for program updates (Recommended) after the setup completes.
ھەئە، قاچىلاش تاماملانغاندا يېڭىلاشنى تەكشۈر (تەۋسىيە) .
Your Internet connection can be used to make sure that you have the latest updates.
ئىنتېرنېتقا ئۇلانغان بولسىڭىزلا ئەڭ يېڭىسىغا يېڭىلاشقا كاپالەتلىك قىلالايسىز.
For latest updates to this readme file, see
ئەڭ يېڭى تونۇشتۇرۇش ھۆججىتىنى كۆرمەكچى بولسىڭىز، تۆۋەندىكىنى كۆرۈڭ
Download updates automatically
يېڭىلاشنى ئۆزلۈكىدىن چۈشۈر
Proprietary drivers do not have public source code that %(os)s developers are free to modify. Security updates and corrections depend solely on the responsiveness of the manufacturer. %(os)s cannot fix or improve these drivers.
Proprietary قوزغاتقۇچىلىرىنىڭ مەنبە كودىنى ئوچۇق بولمىغاچقا %(os)s ئىجادىيەتچىلىرى خالىغانچە تۈزىتەلمەيدۇ.بىخەتەرلىك جەھەتتىكى يېڭىلاشلار پۈتۈنلەي ياسىغۇچىنىڭ مەسئۇلىيىتىگە باغلىق بولۇپ %(os)s بۇ قوزغاتقۇچلارنىڭ كەمتۈكلىرىنى تۈزىتەلمەيدۇ ياكى يېڭى ئىقتىدارلارنى قوشالمايدۇ .
System policy prevents querying driver databases for updates
سىستېمىنىڭ policy سەۋەبىدىن قوزغاتقۇچ ساندانلىرىنى يېڭىلاش ھەققىدىكى ئالاقە چەكلىمىگە ئۇچرىدى.
Important security updates
بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك مۇھىم يېڭىلانمىلار
Recommended updates
تەۋسىيىلىك يېڭىلانمىلار
Pre-released updates
ئالدىن تارقىتىلغان يېڭىلانمىلار
Unsupported updates
Unsupported يېڭىلانمىلار
Ubuntu 5.10 Security Updates
Ubuntu 5.10 نىڭ بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك يېڭىلانمىلىرى
Ubuntu 5.10 Updates
Ubuntu 5.10 يېڭىلانمىلىرى
Ubuntu 5.04 Security Updates
Ubuntu 5.04 نىڭ بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك يېڭىلانمىلىرى
Ubuntu 5.04 Updates
Ubuntu 5.10 يېڭىلانمىلىرى
Ubuntu 4.10 Security Updates
Ubuntu 4.10 نىڭ بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك يېڭىلانمىلىرى
Ubuntu 4.10 Updates
Ubuntu 4.10 يېڭىلانمىلىرى
Proposed updates
تەكلىپلىك يېڭىلانمىلار
Security updates
بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك يېڭىلانمىلار
Configure the sources for installable software and updates
ئورناتقىلى ۋە يېڭىلىغىلى بولىدىغان يۇمساق دېتاللارنىڭ مەنبەسىنى تەڭشەش
%s updates
%s نىڭ يېڭىلانمىلىرى
Automatic updates
ئاپتوماتىك يېڭىلاش
Check for updates:
يېڭىلانمىلارنى تەكشۈر
Install security updates without confirmation
بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك يېڭىلانمىلارنى جەزىملىمەيلا ئورنات
Only notify about available updates
ئىشلەتكىلى بولىدىغان يېڭىلانمىلار ھەققىدىلا ئۇقتۇرۇش قىل
Updates
يېڭىلاش
Download all updates in the background
بارلىق يېڭىلانغان پروگراممىلارنى ئارقا تەرەپتە چۈشۈرۈش
Include latest updates from the Internet?
ئەڭ يېڭى يېڭىلىما ئۇچۇرلىرىنى ئىنتېرنېتتىن ئالامسىز؟
Software updates correct errors, eliminate security vulnerabilities and provide new features.
يۇمشاق دېتال يەڭىلانمىلىرى خاتالىقلارنى تۈزىتىدۇ، بىخەتەرلىكتىكى بوشلۇقلارنى يوق قىلىدۇ، يېڭى ئىقتىدارلارنى تەمىنلەيدۇ.
Software updates are available for this computer
مەزكۇر كومپيۇتېردىكى يۇمشاق دېتاللارنىڭ يەڭىلانمىلىرى بار
Downloading Package Updates
بولاق يەڭىلانمىلىرىنى چۈشۈرۈۋاتىدۇ
The selected package updates are being downloaded and installed on the system
تاللانغان بولاق يەڭىلانمىلىرى چۈشۈرۈلۈپ سىستېمىڭىزغا ئورنىتىلىدۇ
Building Updates List
يەڭىلانمىلار تىزىملىكىنى قۇرۇۋاتىدۇ
Distribution updates
Distribution يەڭىلانمىلىرى
Other updates
باشقا يەڭىلانمىلار
Not all updates can be installed
ھەممە يەڭىلانمىلارنى ئورناتقىلى بولمايدۇ
The computer needs to restart to finish installing updates. Please save your work before continuing.
يېڭىلاشنى تاماملاش ئۈچۈن كومپيۇتېرنى قايتا قوزغىتىش زۆرۈر. شۇڭا ھازىر قىلىۋاتقان ئىشلىرىڭىزنى ساقلىۋېلىڭ.
Install Updates
يەڭىلانمىلارنى ئورنات
updates
يەڭىلانمىلار
Show and install available updates
بار بولغان يەڭىلانمىلارنى كۆرسىتىش ۋە ئورنىتىش
Software Updates
يۇمشاق دېتال يېڭىلاش