control:
كونترول قىلماق، باشقۇرماق، تىزگىنلىمەك، ئىدارە قىلماق، بېسىۋالماق(ھېسسىياتنى)، كونترول قىلىش، باشقۇرۇش
Auto Upload Rate Control
يۈكلەش سۈرئىتىنى ئۆزلۈكىدىن باشقۇر
Tip: Right-click to remove control points.
ئەسكەرتىش: ئوڭ چېكىلسە كونترول نۇقتىسى ئۆچۈرۈلىدۇ.
Open printer setup controls for the selected printer
تاللانغان پرىنتېرنىڭ تەڭشەك كونترولىنى ئاچ
Show/Hide Edit Controls
تەھرىر كونترولىنى كۆرسەت/يوشۇر
Show Edit Controls
تەھرىر كونترولىنى كۆرسەت
Open page setup controls
بەت تەڭشەك كونترولىنى ئاچ
This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.
بۇ تىزىملىك پۈتۈكنىڭ ئېكراندا كۆرۈنۈش شەكلىنى كونترول قىلىدىغان بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Control
كونترول
Controls
كونتروللار
Form Controls
كۆزنەك كونترول
The Help menu allows you to start and control the $[officename] Help system.
ياردەم تىزىملىكى $[officename] نىڭ ياردەم سىستېمىسىنى قوزغىتىش ۋە كونترول قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ.
The 3D-Settings toolbar controls properties of selected 3D objects.
3D تەڭشەك قورال ستونى تاللانغان ئۈچ ئۆلچەملىك ئوبيېكت خاسلىقىنى كونترول قىلىدۇ.
Use the Table Data bar to control the data view.
جەدۋەل سانلىق مەلۇماتى ستونىنى ئىشلىتىپ سانلىق مەلۇمات كۆرۈنۈشىنى باشقۇرىدۇ.
The Form Navigation bar contains icons to edit a database table or to control the data view. The bar is displayed at the bottom of a document that contains fields that are linked to a database.
كۆزنەك يېتەكچىسى ستونى ساندان جەدۋىلىنى تەھرىرلەشكە ئىشلىتىدىغان ياكى سانلىق مەلۇمات كۆرۈنۈشىنى كونترول قىلىشقا ئىشلىتىدىغان ھەر خىل سىنبەلگىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. ساندان ئۇلىنىش سۆز بۆلىكى بار پۈتۈكتە، شۇ ستون پۈتۈكنىڭ ئاستىدا كۆرۈنىدۇ.
You can use the Navigation bar icon on the More Controls bar to add a Navigation bar to a form.
سىز تېخىمۇ كۆپ كونتروللار ستونىدىكى يولباشچى ستونى سىنبەلگىسىنى ئىشلىتىپ كۆزنەككە يولباشچى ستونى قوشالايسىز.
You can control the view of data with the sorting and filtering functions. Original tables are not changed.
تەرتىپلەش ۋە سۈزگۈچ ئىقتىدارى ئارقىلىق سانلىق مەلۇمات كۆرۈنۈشىنى باشقۇرالايسىز. ئەسلىدىكى جەدۋەل ئۆزگەرمەيدۇ.
When creating or editing an SQL query, use the icons in the Query Design Bar to control the display of data.
SQL سۈرۈشتۈرۈش قۇرغان ياكى تەھرىرلىگەندە use the icons in the سۈرۈشتۈرۈش لايىھىسى ستونىدىكى سىنبەلگە ئارقىلىق سانلىق مەلۇماتنىڭ كۆرسىتىلىشىنى باشقۇرىدۇ.
Activates the insert mode. This mode allows you to insert points. You can also move points, just as in the move mode. If, however, you click at the curve between two points and move the mouse a little while holding down the mouse button you insert a new point. The point is a smooth point, and the lines to the control points are parallel and remain so when moved.
قىستۇرۇش ھالىتىنى قوزغىتىدۇ. بۇ ھالەتتە نۇقتا قىستۇرغىلى بولىدۇ. يۆتكەش ھالىتىگە ئوخشاش نۇقتىنى يۆتكىيەلەيسىز. ئەمما ئەگەر ئىككى نۇقتا ئارىسىدىكى ئەگرى سىزىقنى يەككە چېكىپ، چاشقىنەك كۇنۇپكىسىنى بېسىپ تۇرۇپ چاشقىنەكنى ئازراق يۆتكىسىڭىز ئۇنداقتا يېڭى نۇقتىدىن بىرى قىستۇرۇلىدۇ. بۇ نۇقتا تەكشى نۇقتا، كونترول نۇقتىسىدىكى سىزىق پاراللىل بولۇپ، يۆتكەلگەندىن كېيىنمۇ پاراللىللىقنى ساقلايدۇ.The point is a smooth point, and the lines to the control points are parallel and remain so when moved.
If a certain section of the curve is straight, the end points of the line have a maximum of one control point each. They cannot be modified to round points unless the straight line is converted back to a curve.
ئەگەر ئەگرى سىزىقنىڭ بىر بۆلىكى تۈز سىزىق بولسا ئۇنداقتا شۇ تۈز سىزىق بۆلىكىنىڭ ھەر بىر نۇقتىسىنىڭ ئەڭ كۆپ بولغاندا بىردىن كونترول نۇقتىسى بولىدۇ. سىز يۇمۇلاق ئۇلىنىش نۇقتىسى شەكىللەندۈرەلمەسلىكىڭىز مۇمكىن، چۈنكى مەزكۇر تۈز سىزىقنى قايتىدىن ئەگرى سىزىققا ئايلاندۇرغان.
Converts the selected point or points into corner points. Corner points have two movable control points, which are independent from each other. A curved line, therefore, does not go straight through a corner point, but forms a corner.
تاللىغان بىر ياكى بىر قانچە نۇقتىنى بۇلۇڭ نۇقتىغا ئايلاندۇرىدۇ. بۇلۇڭ نۇقتىنىڭ يۆتكىگىلى بولىدىغان ئىككى كونترول نۇقتىسى بولىدۇ، ئۇلار بىر بىرىدىن مۇستەقىل تۇرىدۇ. شۇڭلاشقا ئەگرى سىزىق بۇلۇڭ نۇقتىدىن بىۋاسىتە كېسىپ ئۆتمەي بۇلۇڭ شەكىللەندۈرىدۇ.
Converts a corner point or symmetrical point into a smooth point. Both control points of the corner point are aligned in parallel, and can only be moved simultaneously. The control points may differentiate in length, allowing you to vary the degree of curvature.
بۇلۇڭ نۇقتا ياكى سىممىتېرىك نۇقتىنى تەكشى نۇقتىغا ئالماشتۇرىدۇ. بۇلۇڭ نۇقتىنىڭ ئىككى كونترول نۇقتىسى پاراللىل توغرىلىنىدۇ ھەمدە بىرلا ۋاقىتتا يۆتكىلىدۇ. كونترول نۇقتىسىنىڭ ئۇزۇنلۇقى تەڭ بولمىسىمۇ بولىدۇ، شۇڭلاشقا ئەگرىلىك دەرىجىسىنى تەڭشىشىڭىزگە يول قويىدۇ.
This icon converts a corner point or a smooth point into a symmetrical point. Both control points of the corner point are aligned in parallel and have the same length. They can only be moved simultaneously and the degree of curvature is the same in both directions.
بۇ سىنبەلگە بۇلۇڭ نۇقتا ياكى تەكشى نۇقتىنى سىممېتىرىك نۇقتىغا ئايلاندۇرىدۇ. بۇلۇڭ نۇقتىسىنىڭ ئىككى كونترول نۇقتىسى پاراللىل توغرىلىنىدۇ ھەمدە ئۇزۇنلۇقى تەڭ بولىدۇ. ئىككى نۇقتىنى تەڭلا يۆتكىگىلى بولىدۇ، ئىككى يۆنىلىشتىكى ئەگرىلىك دەرىجىسى ئوخشاش بولىدۇ.
$[officename] can be controlled by using the $[officename] API.
$[officename] API ئىشلىتىپ $[officename] نى كونترول قىلغىلى بولىدۇ .
$[officename] provides an Application Programming Interface (API) that enables you to control $[officename] components by using various programming languages. A $[officename] Software Development Kit is available for the programming interface.
$[officename] تەمىنلىگەن قوللىنىشچان پروگراممىغا پروگرامما تۈزۈش ئېغىزى (API) سىزنىڭ كۆپ خىل پروگرامما تۈزۈش تىلى ئارقىلىق $[officename] بۆلەكلىرىنى كونترول قىلالايسىز. بۇ پروگرامما تۈزۈش ئېغىزى يەنە $[officename] يۇمشاق دېتال ئېچىش بوغچىسىنى تەمىنلىگەن.
Three controls on the Writer Status Bar allow to change the zoom and view layout of your text documents.
ھالەت ستونىدىكى ئۈچ كونترول تېكست پۈتۈكىنىڭ كۆرسىتىش نىسبىتى ۋە كۆرۈنۈش ئۇسلۇبىنى ئۆزگەرتەلەيدۇ.
Translation of Controls in the Dialog Editor
سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كونترول تەرجىمە
Translation of Controls in the Dialog Editor
سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كونترول تەرجىمە
The Language toolbar in the Basic IDE dialog editor shows controls to enable and manage localizable dialogs.
Basic IDE سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى تىل قورال ستونىدا كونترول ئارقىلىق قوزغىتىپ ۋە باشقۇرىدىغان يەرلىكلەشتۈرۈلگەن سۆزلىشىش رامكىسىنى كۆرسىتەلەيدۇ.
To edit localizable controls in your dialog
سۆزلىشىش رامكىڭىزدا يەرلىكلەشتۈرۈش كونترولىنى تەھرىرلىيەلەيسىز
Insert any number of controls to your dialog and enter all strings you want.
كونترول تەرتىپ نومۇرىنى سۆزلىشىش رامكىسىغا قىستۇرۇپ، سىزگە لازىملىق بولغان ھەممە ھەرپ تىزمىسىنى كىرگۈزىدۇ.
Using the control's property dialogs, edit all strings to the other language.
كونترولنىڭ خالىق سۆزلىشىش رامكىسىنى ئىشلىتىپ، ھەممە ھەرپ تىزمىسىنى باشقا تىل سۈپىتىدە تەھرىرلەيدۇ.
Creating Controls in the Dialog Editor
سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتە كونترول قۇرۇۋاتىدۇ.
controls; creating in the dialog editor dialog editor;creating controls
كونتروللار; سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتە سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچ;كونترول قۇرىدۇ
Creating Controls in the Dialog Editor
سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتە كونترول قۇرۇۋاتىدۇ.
Use the tools on the Toolbox of the BASIC dialog editor to add controls to your dialog.
BASIC سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى قورال ساندۇقى نى ئىشلىتىپ سۆزلىشىش رامكىسىغا كونترول قىستۇرغىلى بولىدۇ.
To open the Toolbox , click the arrow next to the Insert Controls icon on the Macro toolbar.
قورال ساندۇقى نى ئېچىشتا، ماكرو قورال ستونىدىكى كونترول قىستۇر سىنبەلگىسى يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىڭ.
If you do not see the Toolbox bar, click the arrow next to the Insert Controls icon to open the Toolbox bar.
ئەگەر قورال ستونى ستونىنى كۆرەلمىسىڭىز، كونترول قىستۇر سىنبەلگىسىنىڭ يېنىدىكى يا ئوقنى چېكىلسە قورال ستونى ئېچىلىدۇ.
Click a tool and then drag in the dialog to create the control.
مەلۇم قورالنى چېكىپ ئاندىن سۆزلىشىش رامكىسىدا چاشقىنەكنى سۆرەپلا كونترول قۇرغىلى بولىدۇ.
Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor
سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كونترولنىڭ خاسلىقىنى ئۆزگەرتىۋاتىدۇ
properties; controls in dialog editor changing;control properties controls;changing properties dialog editor;changing control properties
خاسلىق; سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كونترول ئۆزگەرتىۋاتىدۇ;كونترول خاسلىقى كونتروللار;خاسلىق ئۆزگەرتىۋاتىدۇ سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچ;كونترول خاسلىقىنى ئۆزگەرتىۋاتىدۇ
Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor
سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كونترولنىڭ خاسلىقىنى ئۆزگەرتىۋاتىدۇ
You can set the properties of control that you add to a dialog. For example, you can change the color, name, and size of a button that you added. You can change most control properties when you create or edit a dialog. However, you can only change some properties at runtime.
سۆزلىشىش رامكىسىغا قوشقان كونترولنىڭ خاسلىقىنى تەڭشىيەلەيسىز. مەسىلەن، قوشقان كۇنۇپكىنىڭ رەڭگى، ئاتى ۋە چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتكىلى بولىدۇ. سۆزلىشىش رامكىسىنى قۇرۇپ ياكى تەھرىرلىگەندە، زور كۆپچىلىك كونترول خاسلىقىنى ئۆزگەرتكىلى بولىدۇ. ئەمما ئىجرا قىلغاندا پەقەت كونترولنىڭ مەلۇم خاسلىقىنىلا ئۆزگەرتكىلى بولىدۇ.
To change the properties of a control in design mode, right-click the control, and then choose Properties .
لايىھىلەش ھالىتىدە مەلۇم كونترولنىڭ خاسلىقىنى ئۆزگەرتىشتە شۇ كونترولنىڭ ئۈستىدە چاشقىنەك ئوڭ كۇنۇپكىسىنى يەككە چېكىپ ئاندىن خاسلىق نى تاللاڭ.
Programming Examples for Controls in the Dialog Editor
سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كونترولنىڭ پروگرامما تۈزۈش مىسالى
programming examples for controls dialogs;loading (example) dialogs;displaying (example) controls;reading or editing properties (example) list boxes;removing entries from (example) list boxes;adding entries to (example) examples; programming controls dialog editor;programming examples for controls
كونترول پروگرامما تۈزۈش مىسالى سۆزلىشىش رامكىلىرى;يۈكلەش (مىسالى) سۆزلىشىش رامكىلىرى;كۆرسىتىش (مىسالى) كونتروللار;خاسلىقنى ئوقۇش ياكى تەھرىرلەش (مىسالى) تىزىملىك رامكىسى;(مىسال)دىن تۈر ئۆچۈرۈش تىزىملىك رامكىسى;(مىسال)غا تۈر قوشۇش مىساللار; پروگرامما تۈزۈش كونترولى سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچ;كونترولنىڭ پروگرامما تۈزۈش مىسالى
Programming Examples for Controls in the Dialog Editor
سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كونترولنىڭ پروگرامما تۈزۈش مىسالى
The following examples are for a new dialog called "Dialog1". Use the tools on the Toolbox bar in the dialog editor to create the dialog and add the following controls: a Check Box called "CheckBox1", a Label Field called "Label1", a Button called "CommandButton1", and a List Box called "ListBox1".
تۆۋەندىكى مىسالدا "Dialog1" ئاتلىق سۆزلىشىش رامكا غا قارىتىلغان. سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى قورال ساندۇقى ستونىدىكى قوراللارنى ئىشلىتىپ سۆزلىشىش رامكىسى قۇرۇپ، تۆۋەندىكى كونتروللارنى قوشالايسىز: "CheckBox1" ئاتلىق تاللاش رامكىسى ، "Label1" ئاتلىق بەلگە سۆز بۆلىكى ، "CommandButton1" ئاتلىق كۇنۇپكا ۋە "ListBox1" ئاتلىق تىزىملىك رامكىسى .
Be consistent with uppercase and lowercase letter when you attach a control to an object variable.
كونترولنى ئوبيېكت ئۆزگەرگۈچى مىقدارغا قوشقاندا ئىشلەتكەن چوڭ كىچىك ھەرپلەرنىڭ بىردەكلىكىنى ساقلاڭ.
Read or Edit Properties of Controls in the Program
پروگراممىدىكى كونترولنىڭ خاسلىقىنى ئوقۇش ياكى تەھرىرلەش
REM set new text for control Label1
REM كونترول Label1 نىڭ يېڭى خېتىنى تەڭشەيدۇ
REM display model properties for the control CheckBox1
REM كونترول CheckBox1 نىڭ مودىل خاسلىقىنى كۆرسىتىدۇ
REM set new state for CheckBox1 for model of control
REM CheckBox1 نىڭ كونترول مودىلىغا يېڭى ھالەت تەڭشەيدۇ
REM display model properties for control CommandButton1
REM كونترول CommandButton1 نىڭ مودىلى خاسلىقىنى كۆرسىتىدۇ
REM display properties of control CommandButton1
REM كونترول CommandButton1 نىڭ خاسلىقىنى كۆرسىتىدۇ
Insert Controls
كونترول قىستۇر
controls; in dialog editor push button control in dialog editor icon control buttons; controls image control check box control radio button control option button control fixed text control label field control editing; controls text boxes; controls list boxes; controls combo box control scroll bar control horizontal scrollbar control vertical scrollbar control group box control progress bar control fixed line control horizontal line control line control vertical line control date field control time field control numerical field control currency field control formatted field control pattern field control masked field control file selection control selection options for controls test mode control
كونتروللار; سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى سۆزلىشىش رامكا تەھرىرلىگۈچتىكى كۇنۇپكا كونترولى سىنبەلگە كونترول كۇنۇپكا; كونترول سۈرەت كونترول كۆپ تاللاش كونترولى يەككە تاللاش كونترولى تاللانما كۇنۇپكا كونترولى مۇقىم تېكست كونترولى بەلگە سۆز بۆلەك كونترولى تەھرىر; كونترول تېكست رامكىسى; كونترول تىزىملىك رامكا كونترولى بىرلەشمە رامكا كونترولى سۈرگۈچ كونترولى توغرىسىغا سۈرگۈچ كونترولى بويىغا سۈرگۈچ كونترولى گۇرۇپپا رامكا كونترولى سۈرئەت تالچە كونترولى مۇقىم قۇر كونترولى توغرا سىزىق كونترولى سىزىق كونترولى بوي سىزىق كونترولى چېسلا سۆز بۆلەك كونترولى ۋاقىت سۆز بۆلەك كونترولى سان سۆز بۆلەك كونترولى پۇل سۆز بۆلەك كونترولى فورماتلانغان سۆز بۆلەك كونترولى قېلىپ سۆز بۆلەك كونترولى ماسكا سۆز بۆلەك كونترولى ھۆججەت تاللاش كونترولى كونترول تاللاش تاللانمىسى سىناش ھالەت كونترولى
Insert Controls
كونترول قىستۇر
In edit mode, double-click a control to open the properties dialog .
تەھرىرلەش ھالىتىدە مەلۇم كونترولنى قوش چېكىپ خاسلىق سۆزلىشىش رامكىسى نى ئاچقىلى بولىدۇ.
In edit mode, you can also right-click a control and choose the cut, copy, and paste command.
تەھرىرلەش ھالىتىدە، مەلۇم كونترول ئۈستىدە چاشقىنەك ئوڭ كۇنۇپكىسى چېكىلسە كەس، كۆچۈر، چاپلا بۇيرۇقلىرىنى تاللىغىلى بولىدۇ.
Image Control
سۈرەت كونترول
Adds a control that displays a graphic.
گرافىك كونترولى قوشىدۇ.
Adds a frame that you can use to visually group similar controls, such as option buttons.
كۆرۈنۈشلۈك گۇرۇپپىلاشقا ئىشلىتىدىغان تاللانما كۇنۇپكىغا ئوخشاش گۇرۇپپىلانغان كونترول رامكىسى قوشىدۇ.
Activates or deactivates the Selection mode. In this mode, you can select the controls in a dialog so that you can edit them.
تاللاش ھالىتىنى ئاكتىپلايدۇ ياكى توختىتىدۇ. بۇ ھالەتتە سۆزلىشىش رامكىسىدا كونترولنى تاللاپ تەھرىرلەشكە بولىدۇ.
Opens a dialog where you can edit the properties of the selected control.
تاللانغان كونترولنى تەھرىرلەيدىغان خاسلىق سۆزلىشىش رامكىسىنى ئاچىدۇ.
Tree Control
دەرەخسىمان كونترول
Adds a tree control that can show a hierarchical list. You can populate the list by your program, using API calls (XtreeControl).
دەرىجە تىزىملىكىنى كۆرسىتەلەيدىغان دەرەخسىمان كونترولدىن بىرنى قوشىدۇ. سىز پروگرامما ئارقىلىق API چاقىرىش (XtreeControl) ئارقىلىق بۇ تىزىملىكنى كېڭەيتەلەيسىز.
Control
كونترول
Form Controls
كۆزنەك كونترول
More Controls
تېخىمۇ كۆپ كونتروللار
Table Control
جەدۋەل كونترول
Automatic Control Focus
كونترول بۆلىكىگە ئۆزلۈكىدىن توغرىلا
Controls
كونتروللار
Hidden Control
يوشۇرۇن كونترول
Control Properties Window
كونترول خاسلىق كۆزنىكى
Sets the focus (if not in design mode) to the first control. The first control is the first one listed in the Form Navigator.
ئەگەر لايىھىلەش ھالىتىدە بولمىسا فوكۇس نۇقتىنى بىرىنچى كونترولغا تەڭشەيدۇ. بىرىنچى كونترول كۆزنەك يولباشچىسىدا كۆرسىتىلگەن بىرىنچى ئوبيېكتتۇر.
Selection of the control fields.
كونترول سۆز بۆلىكىنى تاللايدۇ.
Selection of the control fields in opposite direction.
كونترول سۆز بۆلىكىنى ئەكسىچە تاللايدۇ.
Inserts the selected control.
تاللانغان كونترولنى قىستۇرىدۇ.
Moves the selected control in steps of 1 mm in the respective direction. In point edit mode, it changes the size of the selected control.
تاللانغان كونترولنى مۇناسىپ يۆنىلىشنى بويلاپ 1 mm قەدەم ئارىلىقىدا يۆتكەيدۇ. نۇقتا تەھرىر ھالىتىدە بۇ مەشغۇلات تاللانغان كونترولنىڭ چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىدۇ.
Using Shortcut Keys to Control Dialogs
تېز كۇنۇپكىدا سۆزلىشىش رامكىسىنى باشقۇرىدۇ
The shortcut keys are shown on the right hand side of the menu lists next to the corresponding menu command. (Not all of the mentioned keys for controlling dialogs are available on the Macintosh.)
تېز كۇنۇپكا تىزىملىكنىڭ سول تەرىپىدە مۇناسىپ تىزىملىك بۇيرۇقىنىڭ يېنىدا كۆرۈنىدۇ. (يۇقىرىدىكى كونترول سۆزلىشىش رامكىسىدىكى كۇنۇپكىلارنىڭ بەزىلىرىنى Macintosh تا ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. )
Changes the active control field in an option section of a dialog.
سۆزلىشىش رامكىسىنىڭ تاللانما رايونىدىكى نۆۋەتتىكى سۆز بۆلىكىنى ئۆزگەرتىدۇ.
Opens the list of the control field currently selected in a dialog. These shortcut keys apply not only to combo boxes but also to icon buttons with pop-up menus. Close an opened list by pressing the Escape key.
بىر سۆزلىشىش رامكىسىدا نۆۋەتتىكى تاللانغان كونترول سۆز بۆلىكىنىڭ تىزىملىكىنى ئاچىدۇ. بۇ تېز كۇنۇپكا بىرىكمە رامكىغىمۇ، قاڭقىش تىزىملىكى بار سىنبەلگە كۇنۇپكىغىمۇ ماس كېلىدۇ. Esc كۇنۇپكىسىدا ئېچىلغان تىزىملىكنى قايتىدىن ياپقىلى بولىدۇ.
Turns on Extended Tips for the currently selected command, icon or control.
نۆۋەتتە تاللانغان بۇيرۇق، سىنبەلگە ياكى كونترولنىڭ چۈشەندۈرۈشىنى ئاچىدۇ.
The Toolbar contains important functions for controlling the Help system :
قورال ستونى ياردەم سىستېمىسىنى كونترول قىلىشقا ئىشلىتىدىغان مۇھىم ئىقتىدارلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ :
Cursor control
نۇر بەلگە كونترول
You can control $[officename] Math without a mouse.
چاشقىنەك ئىشلەتمەيمۇ $[officename] Math نى كونترول قىلالايسىز.
Orphan control
يالغۇز كونترول
Widow control
يېتىم قۇر كونترول
Controls
كونتروللار
The Controls icon opens a toolbar with the tools that you need to create an interactive form.
كونترول سىنبەلگىسى قورال ستونىدىن بىرنى ئاچىدۇ، بۇ قورال ستونىدا سۆزلىشىش كۆزنىكى قۇرۇشقا لازىملىق قوراللار بار.
No Control marked
كونترول بۆلىكى تاللانمىدى
The current database need to be converted. Please insert control user and password.
نۆۋەتتىكى سانداننى ئايلاندۇرۇش لازىم. باشقۇرۇش ھوقۇقى بار ئىشلەتكۈچى ئاتى ۋە ئىم كىرگۈزۈڭ.
Control user
ھوقۇق باشقۇرىدىغان ئىشلەتكۈچى
The administrator and the control user cannot have the same name!
باشقۇرغۇچى بىلەن ھوقۇق باشقۇرىدىغان ئىشلەتكۈچى ئوخشاش ئات ئىشلەتسە بولمايدۇ.
Create a form by specifying the record source, controls, and control properties.
بەلگىلەنگەن خاتىرە مەنبەسى، كونترول ۋە كونترول خاسلىقى بىلەن كۆزنەك قۇر.
Create a report by specifying the record source, controls, and control properties.
بەلگىلەنگەن خاتىرە مەنبەسى، كونترول ۋە كونترول خاسلىقى بىلەن دوكلات قۇر.
Control user name
كونترول ئىشلەتكۈچى ئاتى
Control password
كونترول ئىم
These are control fields that can be used as label fields for the $controlclass$ $controlname$.
بۇلار بەلگە سۆز بۆلىكى $controlclass$ $controlname$ قىلىشقا بولىدىغان ھەممە كونترول..
Control (unknown type)
كونترول (نامەلۇم تىپ)
Hide window controls
كۆزنەك كونترولىنى يوشۇر
A form control contained an action not supported by the PDF/A standard. The action was skipped
كۆزنەك كونترولى PDF/A ئۆلچىمى قوللىمايدىغان مەشغۇلاتنى ئۆز ئىچىگە ئالغان. بۇ مەشغۇلاتتىن ئاتلايدۇ.
An error occurred while this control was being loaded. It was therefore replaced with a placeholder.
بۇ كونترولنى يۈكلىگەندە خاتالىق كۆرۈلدى. شۇڭلاشقا ئورۇن بەلگىسى بىلەن مەزكۇر كونترولنى ئالماشتۇرىدۇ.
The value types supported by the binding cannot be used for exchanging data with this control.
باغلانغان ئىقتىدار قوللايدىغان قىممەت تىپىنى بۇ كونترولنىڭ سانلىق مەلۇمات ئالماشتۇرۇشىغا ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.
The control is connected to an external value binding, which at the same time acts as validator. You need to revoke the value binding, before you can set a new validator.
بۇ كونترول بىرلا ۋاقىتتا دەلىللەش پروگرامما ئىقتىدارى شەكىللەندۈرىدىغان سىرتقى قىممەت باغلىنىشىغا ئۇلىنىدۇ. ئالدى بىلەن مەزكۇر قىممەتنىڭ باغلىنىشىنى بىكار قىلغاندىلا ئاندىن يېڭى دەلىللەش پروگراممىسى تەڭشىگىلى بولىدۇ.
OLE Control
OLE كونترول
Control Types
كونترول تىپى
Control Types Count
كونترول تىپ سانى
Control Focus
كونترول نۇقتىسى
Control...
كونترول …
Refresh Control
كونترول يېڭىلا
Replace with Image Control
سۈرەتلىك كونترولغا ئالماشتۇر
Overlapped Control
قاتلىما كونترول
Report Controls
دوكلات كونترولى
Image control
سۈرەت كونترول
This operation is not allowed. The control overlaps with another one.
بۇ مەشغۇلات چەكلىنىدۇ. بۇ كونترول بىلەن يەنە بىر كونترول قاتلانغان.
Insert Control
كونترول قىستۇر
Delete Control
كونترول ئۆچۈر
ActiveX Control
ActiveX كونترول
All control points in Bézier editor
بېزىر سىزىقى تەھرىرلىگۈچتىكى ھەممە كونترول نۇقتىسى
The Control is no longer valid. The Translation cannot be saved.
بۇ كونترول ئەمدى ئىناۋەتلىك ئەمەس. بۇ ئالماشتۇرۇشنى ساقلىغىلى بولمايدۇ.
Corner control
بۇلۇڭ كونترولى
Angle control
بۇلۇڭ كونترول
Contour control
ئىزنا كونترول
This is where you define general settings for opening and saving documents in external formats. You can control the behavior of macros or OLE objects in Microsoft Office documents or define settings for HTML documents.
بۇ جايدا سىرتقى پۈتۈكلەرنى ئاچقان ياكى ساقلىغان ۋاقىتتىكى ئادەتتىكى تەڭشەكلەر بەلگىلىنىدۇ. Microsoft Office پۈتۈكلىرىدىكى ماكرو ۋە OLE ئوبيېكتلارنىڭ قىلمىشىنى كونترول قىلالايسىز، ياكى HTML پۈتۈكلىرىنىڭ تەڭشىكىنى بەلگىلىيەلەيسىز.
Orphan control
يالغۇز قۇر كونترول
Widow control
يېتىم قۇر كونترول
Control Pictures
كۇنۇپكا بەلگىسى
Image Control
سۈرەت كونترول
No control selected
كونترول تاللانمىدى
Replace Control
كونترول ئالماشتۇر
No data-related controls in the current form!
نۆۋەتتىكى جەدۋەلدە سۆز بۆلەك بىلەن باغلانغان ئىناۋەتلىك كونترول يوق!
Valid bound controls which can be used in the table view do not exist in the current form.
نۆۋەتتىكى جەدۋەلدە كۆرۈنۈشكە ئىشلىتىدىغان ئىناۋەتلىك كونترول يوق!
An error occurred while reading the form controls. The form layer has not been loaded.
كۆزنەك كونترولىنى ئوقۇغاندا خاتالىق كۆرۈلدى. كۆزنەك قەۋىتى يۈكلەنمىدى.
An error occurred while writing the form controls. The form layer has not been saved.
كۆزنەك كونترولىغا يازغاندا خاتالىق كۆرۈلدى. كۆزنەك قەۋىتى ساقلانمىدى.
Drawings and controls
سىزمىچىلىق ۋە كونترول
Controls
كونترول
Next control
كېيىنكى كونترول
Previous control
ئالدىنقى كونترول
The first %POSITIONOFCONTROL rows
ئالدىنقى %POSITIONOFCONTROL قۇرى
Arrange controls
تىزىش كونترولى
Arrange the controls on your form
كۆزنەكتە كونتروللارنى تەرتىپلە
The following hidden control in the form ' ' could not be read: ' '.
تۆۋەندىكى كۆزنەك ' ' غا يوشۇرۇنغان كونترول تۈرىنى ئوقۇيالمىدى: ' '
Controlling dock item
dock تۇرلىرىنى كونترول قىلىۋاتىدۇ
Task cannot be monitored or controlled
Task نى كۆزەتكىلى ياكى باشقۇرغىلى بولمىدى
Detecting your network controller(s):
تور كارتىسىنى ئىزدەۋاتىدۇ:
Package control data
بولاق كونترول data
Revision Control
نەشر كونترولى
Use a keyboard-controllable caret when viewing pages.
بەتنى كۆرۈۋاتقاندا كۇنۇپكا تاختىسىدىن كونترول قىلىنىدىغان نۇر بەلگىسى ئىشلەت